Вульф кивает ей на дверь шкафа, и, открыв ее, Кора удивленно приоткрывает рот. Мы потратили часть денег, которые Цербер выдавал нам в качестве жалованья, на человека, подобравшего нам новую одежду. Поскольку в течение последних нескольких месяцев другие источники нашего дохода иссякли, вложение денег в это место было скорее инвестицией, но я знаю, что мы снова встанем на ноги, особенно если Кора будет рядом.
Она выбирает для себя серые шорты и белую футболку с логотипом популярной группы, а мы с Вульфом молча подходим к ящикам и, вытащив оттуда спортивные штаны и футболки в тон той, что надела Кора, одеваемся.
– Я узнал кое о чем, – говорит нам Вульф. – Я собирался поговорить об этом с Джейсом, но вы двое тоже должны об этом знать.
Кора поджимает губы, но в конце концов кивает.
– Больше никаких секретов, – говорю я, и Вульф пожимает мне руку.
– Именно так.
– Что ж, мы все внимание.
Я первым спускаюсь по лестнице, сопротивляясь желанию вынуть из кармана только что положенный туда перочинный нож и повертеть его в руках. Но это просто нервы. Ведь что, черт возьми, Вульф мог узнать о Джейсе?
Мы спускаемся в гостиную и садимся на диван. Кора прижимается ко мне, а Вульф берет ее за ноги и кладет их себе на колени. Он бездумно проводит пальцем вверх и вниз по ступне, пока Кора не начинает дергаться.
– Боишься щекотки? – ухмыляется он.
– Вообще-то мы ждем, – напоминаю я.
Улыбка исчезает с его лица, и мой желудок скручивает. Возможно, я не хочу знать то, что он собирается нам рассказать, но остановить его я не успеваю, потому что, вдохнув, Вульф выдает:
– Я думаю, что Джейс знал реальную личность Коры с самого начала.
Кора удивленно вздыхает и кладет руку на мое бедро. Она не проявляет больше никакой реакции, но я все равно накрываю ее ладонь своей.
В следующие несколько минут Вульф объясняет нам, что стипендия, которую получила Кора, была учреждена Цербером для того, чтобы найти наследника Стерлингов. Вульфу удалось узнать, что Корин попала именно в тот конкретный приют, и он надеялся, что наследница Стерлингов проявит себя, попытавшись получить эту стипендию. И это сработало.
Но возможно ли, что Джейс отобрал стипендию у Коры за несколько месяцев до начала занятий по случайности? А иначе как он мог скрывать от нас то, что ему известно?
Я недоуменно потираю подбородок.
– А что еще хуже, – буквально шепчет Вульф, – Джейса приняли в банду, потому что мой отец думал, что через него сможет найти ее.
– Но как? – вздрагивая, спрашивает Кора. – Разве ему тогда было не десять или одиннадцать лет?
– Я думаю… – Вульф смотрит вниз на свои ноги. – Возможно, вы были с ним в одном приюте.
– Что?! – вскрикиваю я.
– Но он никогда не упоминал о какой-то приемной семье или приюте, – протестует Кора. – Он говорил лишь о своем отце.
– Об отце-бездельнике, который на самом деле и отцом-то ему не являлся? – сердито спрашивает Вульф. – Который, скорее всего, отказался от Джейса, когда умерла его мать?
– Черт, – вздыхает она. – Это…
– …чудовищно, – заканчиваю я.
К концу тирады Вульфа я уже готов бросить все и вернуться к дому Антонио, чтобы обрушить на Джейса целый ад.
О чем, черт возьми, он думал? Сколько еще секретов стоит между нами?
– Я умираю с голоду, – внезапно вздыхает Кора, и я оживляюсь.
Мне с детства внушали, что кормить свою семью – это и есть проявление любви. К тому же я вечно голоден, а сегодня не ел ничего кроме тоста с маслом, который Витория сунула мне в руки, перед тем как я вышел за дверь.
Когда я думаю о том, что у Коры в животе не было даже этого, меня охватывает чувство вины. А у нас ведь здесь тоже нет еды.
– Мы что-нибудь придумаем, – обещаю я ей и, взяв за руки, тяну вверх.
– Ты в порядке? – спрашиваю я Вульфа, который остается сидеть на диване.
– Ты ведь собираешься вернуться к Антонио? Мне нужно возвращаться в клуб. Я и так отсутствую слишком долго.
Вульф на мгновение застывает, и, заметив это, Кора опускается обратно на диван, обнимая его за шею. Он обнимает ее в ответ, но я понимаю, что прежде чем он сможет полностью открыться нам, ему предстоит пройти еще очень долгий путь. Ведь долгие годы в ответ на боль и обиду он только вымещал на ком-то свою злость и гнев. То, что теперь он проявляет другие эмоции, – достойно восхищения. И все это заслуга Коры.
– Все будет хорошо, – шепчет она ему на ухо. – Мы освободим тебя от них.
Когда я встречаю взгляд Вульфа, у меня что-то переворачивается внутри, но я киваю, подтверждая слова Коры. Даже если на самом деле не знаю, сможем ли мы сдержать ее обещание. У нас нет рычагов давления на Цербера, а без Кроноса он наверняка попытается захватить весь город.
Оставив нас с Вульфом наедине, Кора идет к входной двери, и я кладу руку на плечо Вульфа.
– Она права, – говорю я. – Так или иначе…
– Я знаю, что значит это иначе, – Вульф качает головой. – И я к этому не готов.
Он имеет в виду, что не готов к убийству своего отца.
