"Разница между приключенческой литературой и приключенческой фантастикой не слишком четкая, но разница все-таки есть. Фантастический противник увеличивает трудности и делает героя сильнее. Охота на тигра опасное приключение, но насколько же труднее и страшнее охота на доисторического ящера!.. Трудно поймать вооруженного убийцу, меняющего обличье на ходу...
... Приключенческая ...фантастика - это литература о борьбе, здесь обязательны столкновения положительных героев со злодеями."
(Г.Н.Гуревич. Беседы о научной фантастике. М., "Просвещение", 1991).
Знай Г.Н.Гуревич серию приключений Боба Морана в борьбе с Желтой Тенью, он наверняка бы привел эти произведения Анри Верна в качестве примера к своим тезисам.
Предваряя один из альбомов рисованных приключений Боба Морана, "Боб Моран и огненная птица", иллюстрированный одним из известных художников Дино Аттанасио, издатель "Жерар и Кo" пишет так о главном герое:
"Его приключения издавались на одиннадцати различных языках, и более чем в тридцати странах, в Италии, как и в Исландии, Англии, как и Финляндии. Они составляют более трех миллионов томов, не считая газетных фельетонов и комиксов, пластинок и телевизионных фильмов, что позволяет почитателям этого героя видеть его воочию."
Действительно, для французского телевидения режиссер-постановщик Робер Верней создал серию фильмов о приключениях Боба Морана, которого играет актер Клод Титр, похожий на молодого Жерара Филиппа.
Ряд "Приключений Боба Морана", изданных "Марабу", сопровождается картами стран, где происходит действие. Повести Анри Верна - яркий образец развлекательной литературы. Они рассчитаны на массового читателя и добротно сработаны. Добротность эта связана с детализацией обстановки. Объяснение этому дает уже выше цитированный издатель:
"Если сегодня Анри Верн столь же популярен, как и его персонаж Боб Моран, то это потому еще, что он ездит по белу свету, привозя из своих путешествий кучу впечатлений и трофеев, африканские и папуасские тотемы, индийские маски, талисманы, кораллы, добытые им самим со дна моря. Эти вещи украшают его квартиру, и в их атмосфере создаются приключения Боба Морана. Не все, конечно, ибо Анри Верн - человек непоседливый, он жадно всем интересуется, а его произведения часто создаются между двумя экспедициями или даже во время их, что требует потом тщательной доработки и редактирования, долгих поисков, касающихся всех четырех сторон света. Благодаря этому, за пять лет (написано это в 1960 году - А.Ш.) Боб Моран стал международной знаменистостью."
Надеемся, что этот герой полюбится и нашему читателю.
Нос пакетбота «Ганг», как гигантский топор, разрезал голубые спокойные воды Индийского океана, сиявшие серебряным блеском. В голубом, несколько более бледном, чем океан, небе солнце казалось куском раскаленного добела металла. Было уже далеко за полдень, и пока судно во всю мощь своих двигателей мчалось на восток, группа зрителей, собравшихся в одном из салонов, окружала пару игроков, отчаянно сражавшихся в покер. Первый, явно уроженец Средиземноморского побережья, худой и словно высушенный солнцем, был небольшого роста, носил как бы нарисованные тонкой кистью усики и был одет в светло-серый тропический костюм. Другой — цветущий мужчина высокого роста — всем своим видом и солидной пачкой банкнот, лежащей рядом с ним на столе, свидетельствовал о здоровье и благополучии.
Игрок в тропическом костюме сдавал карты: пять себе, пять партнеру. Сдав, он вопрошающе посмотрел на соперника, но тот только коротко пробормотал:
— Мне хватит… Действуйте…
Сухощавый медленно заглянул в карты и прикупил еще пару. А его визави небрежно подтолкнул к банку пять билетов по тысяче франков. Это не смутило обладателя модных усиков; он бросил десять тысяч на кучу купюр и уверенно заявил:
— Пять тысяч… и еще пять…
Выражение удивления мелькнуло на лице цветущего джентльмена.
— Ну-ну! Смотрите же, дружок! — проворчал он. — Неужто шанс ухватили?
Сухощавый пожал плечами и улыбнулся. Затем медленно, с наигранным сожалением, выбросил перед собой еще пять банкнот по тысяче франков и произнес:
— Вот пять тысяч, смотрите…
И жестом фокусника, достающего из цилиндра носорога, загорелый выходец из Средиземноморья бросил карты на стол, при этом торжественно провозгласив:
— Каре дам!
Четыре дамы твердо легли на стол, и их владелец посуровел.
— Итак, мой друг, учитесь, как надо играть!
Потом засмеялся и продолжал:
Вам, к несчастью, можно перебить их только каре тузов…
А вот и они, — спокойно сказал его соперник, бросая на стол четырех тузов.
Человек в тропическом костюме аж подпрыгнул.
— Да уж, — жалким голосом пробормотал он, — вы, господин Язон, просто везунчик. Вам слишком везет…
Когда проигравший, кляня свою судьбу, покинул салон, тот, кого звали Язон, подобрал деньги, которые он выиграл, и сложил их в пухлую пачку. Затем прикурил сигару и бросил в сторону присутствующих:
— Итак, дамы и господа, вы слышали, что сказал мой неудачливый противник:
