- Я подскочу, схвачу канат и потом, качнувшись, подхвачу вас, - уверенно сказал Курт, отступив на несколько шагов от края огненного потока.
- Но если вы сорветесь, то погибните. И смерть эта будет ужасной! - испуганно воскликнул Лейстер.
Курт только усмехнулся.
- Да тут делать нечего. Это всего лишь маленький прыжок... Отто никогда не простил бы меня, если бы я не сумел...
Прежде, чем Лестер мог что-то ещё сказать или сделать, Курт побежал вперед. Он вложил всю свою силу в прыжок, который послал его над пылающей, шипящей лавой. Несколько мгновений над пустотой и пальцы капитана Будущее поймали веревку из виноградной лозы, а потом крепко сжались. Курт соскользнул лишь на несколько дюймов. Самодельная веревка натянулась под весом его тела. Но Грэг знал свое дело. Повиснув над лавой, Курт начал раскачиваться взад-вперед, словно маятник, и каждый раз его траектория становилась все длиннее. Наконец он качнулся к краю лавы, где его ожидал Лестер.
Вот молодой археолог тоже схватился за веревку из виноградной лозы. А потом они вместе качнулись над лавой, и Курт что есть силы дернул за веревку, чтобы подать сигнал Грэгу.
Их стали тянуть наверх. Теперь они находились в опасном положении, раскачиваясь над потоком лавы. Лицо Лестера кривилось от ужаса. Рискованная ситуация, и поток лавы внизу лишь ухудшал положение. Задыхаясь, археолог закричал капитану Будущее, который сквозь окружающий грохот едва мог его расслышать.
- Больше не могу... держаться...
Археолог едва не выпустил виноградную лозу, он был слишком слабым, едва держался. Курт ухватил его левой рукой как раз вовремя, в то же время как правой он сжимал лозу. От веса археолога все мускулы рыжеволосого искателя приключений вибрировали от напряжения. Никакой человек - обычный человек - не выдержал бы ничего подобного.
Теперь Грэг поднимал их много быстрее. Невероятная сила стального робота - единственное, что выручало их. Постепенно, вращаясь вокруг оси в конце веревки из виноградной лозы, они скользили вверх, и Лестер теперь стал лишь бесполезным грузом в руках капитана Будущее.
Они уже поднялись над парами лавы. А дикие воздушные потоки вокруг визжали и завывали вокруг. Только тогда Курт позволил себе поднять голову и взглянуть вверх. К северу от него раскинулось море лавы. Срава на краю горного утеса застыл огромный металлический гигант - Грэг.
Через несколько секунд Курт уже стоял рядом с роботом на краю скалы. Над джунглями все ещё царила ночь. На несколько мгновений они застыли в свете трех лун и ярким красным мерцанием Моря Огня.
- Отличная работа, Грэг! - воскликнул капитан Будущее, опустив лишившегося сознания археолога на край скалы.
Грэг обрадовался.
- Мне потребовалось слишком много времени. Пришлось далеко отойти от Моря Огня, чтобы отыскать достаточно длинные и крепкие виноградные лозы, - пояснил робот
Курт снова вытащил карманный телепередатчик. Он нажал кнопку вызова.
- Теперь мне удастся связаться с Отто и Саймоном, мы ведь вне пещеры, - пробормотал он.
И в самом деле до них донесся слабый ответ Отто.
- Поднимайте «Комету» и заберите нас! - приказал капитан Будущее. - Я оставлю включенными позывные телепередатчика, чтобы он вел вас.
А потом он услышал едва различимый, приглушенный расстоянием ответ Отто.
- Ждите!
Пока они ждали, Курт торопливо осмотрел Лестера. Молодой археолог все еще оставался без сознания.
- Он в плохой форме, но выживет - объявил Курт
- Господин, «Комета» на горизонте! - чуть позже сообщил Грэг.
На южной стороне неба появилась новая звездочка, которая со свистом рассекаемого воздуха метнулась в их сторону и через несколько секунд застыла на каменном выступе неподалеку от капитана Будущее и его спутников
Курт решительно направился к кораблю, а Грэг пошел за ним следом, помогая идти истощенному археологу.
- У меня есть дематериализатор, Саймон! - нетерпеливо закричал Курт, обращаясь к Мозгу. - Теперь я могу выследить Космического Императора и встретиться с ним на равных.
- Слишком поздно, парни, - проговорил Саймон Райт. - Юпитериане уже на тропе войны, подступают к Джунглетауну. Они устремились к городу со всех окрестных деревень. Их тысячи. К этому времени они уже должны быть в городе!
Капитан Будущее почувствовал потрясение от таких новостей. Он застыл, словно окаменел.
- А те: кто болел атавизмом и находился под замком в городе, вырвались! - продолжал андроид. - Мы полагаем, их освободил Космический Император, чтобы усилить панику в городе.
- Тогда на полной скорости полетим назад, в город, - голос Курта дрогнул. - Может, есть еще время.
«Комета» метнулась вверх и со свистом понеслась на юг над залитыми лунным светом джунглями.
Ночь была фантастической. Серебристое сияние Каллисто, Европы и Ганимеда казалось бледным на фоне Моря Огня, мерцающего у самого горизонта.
Словно метеор, ракета, напоминающая каплю, разрезала атмосферу Юпитера. Курт вглядывался вперед, стараясь первым увидеть огни Джунглетауна. Если орды Космического Императора уже достигли её...
