У: С добрым утром. Слушай, два вопроса. Определи, кто от тебя подойдет. По спонсорству для выборов. Тебя тоже сюда включили.
М: Какого спонсорства?
У: Для партии «Отан».
М: А что там за спонсорство?
У: Деньги платить надо.
М: За офис, что ли?
У: Ну, не за офис, в вообще список.
М: Ну, я сейчас три миллиона долларов вкладываю, строим городской с нуля. Городской офис партии «Нур — Отан».
У: Ну, это ты как Аким–мэр этим занимайся, а тут индивидуально есть. Тут и Адильбек, и я, и все там, короче.
М: Ну, хорошо. До понедельника не это самое?
У: Все равно этим будешь сам заниматься. От Адильбека тоже другие люди. Тебе зачем заходить ко мне. Я имею в виду, кого ты будешь определять, это самое. Я с Шефом вчера разговаривал — он сказал всех! Всех наших: тебя, Адильбека, меня. Все в этом списке. Тимур там, все–все, Карим.
М: Хорошо, хорошо. Когда это надо?
У: Можно сегодня, можно завтра. Я так по одному всех приглашаю. Не хуралом, а по одному. Там через моего помощника Адиля. Или брат, или кто у тебя такой доверенный.
М: Хорошо …
В разговоре участвуют:
У — Утемуратов Булат, управляющий делами президента
Н — Нам Олег, президент частной казахской строительной компании «Куат»
Н: Алло. Булат Джамитович, Олег Нам.
У: Добрый вечер
Н: Ну, вот один вопрос, который говорили, по спонсорской помощи для партии. В общем, как сказать … Пока у меня год получается убыточным, но я думаю, что порядка трех миллионов долларов, наверное, я смогу.
У: Олег, там минимальный проход — пять. Вот если я просто по дружески, учитывая это, я тебе могу показать список. И то, минимальные, это знаешь кто — агробизнес. Остальные все уходят за десять.
Н: Понятно.
У: Подтянись. Давай лучше пять сделай. Я тебе по минимуму сделаю и все.
Н: Хорошо.
У: В качестве исключения я покажу тебе. Чтоб ты видел, кто как там. И могу пойти на встречу: в два платежа сделай. Первый делай, допустим, три, а спустя месяц еще два.
Н: Хорошо.
У: Хорошо. Ты с Адилем свяжись. Он письма официальные подпишет. Через какую ты компанию будешь делать, через одну или через две. Проплату. Если одно письмо — одно письмо. Некоторые разбивают на дочки и так далее. Мы подпишем официально от них, чтоб по телефону не говорить.
В разговоре участвуют:
У — Утемуратов Булат, управляющий делами президента
Ж — Жумашев Сержан, президент казахской строительной компании «Capital Partners ltd»
Упомянут: Нуржан — Субханбердин, владелец и председатель совета директоров частного казахского «Каз–коммерц» банка
Ж: Алло, это Сержан беспокоит Вас. У меня пара вопросов к Вам. По первому … по партийному фонду. Там после нашего разговора, я к Нуржану заходил. Там с моего счета. Там наши совместные компании оплатили. Потом Нуржан сказал, что не смог долететь к вам тогда, не смог с вами встретиться. Поэтому мы эти деньги, которые перевели, я сказал ему, смотри, потому что мы эти деньги уже перевели с нашей компании. Это вы и Нуржан при встрече переговорите. Этот вопрос открытый остался.
У: В плане чего переговорить?
Ж: В плане того, что Нуржан считает … Поэтому он хочет с вами переговорить.
У: Что он считает? Что он считает, что в смысле все, что ли больше не будет?
Ж: Да, он считает, что все. Я сказал Нуржану, я свою часть выполнил — которые вот эти десять миллионов на двоих.
У: Нет, это недоразумение идет. Это считалось, что он один.
Ж: Не–не–не. Это нам на двоих.
У: Ну, тогда сделайте плюс пять. Вот и все.
Ж: Я ему говорил, что я свои пять уже отдал. Хорошо, я с ним сейчас переговорю.
У: Нет, скажи там, просто уже отчитались перед большим шефом. Не то, что отчитались — уже сказали, что он десять, и ты пять. Так у меня даже в списке зафиксировано.
В разговоре участвуют:
Нам — Нам Олег, президент частной казахской строительной компании «Куат»
Н — Ни Владимир, бывший помощник президента
Н: Олег, вы партии перечислили деньги. Да, тоже?
Нам: Я знаю, что мы первый транш 3 (три) перечислили и еще 2 (два) должны были перечислить. Но я сейчас …
Н: А, нет. Вам кто дал поручение?
Нам: (мнется) Утемуратов.
Н: Утемуратов. Первый транш 3 и сейчас второй готовите?
Нам: Да.
Н: Прямо перечисление делаете?
Нам: Да, но там … чисто такое … прямо помощь … в счет партии.
Н: Хорошо. Вы ее делаете, перечисление от себя лично или от компании?
Нам: От компании.
Н: А это разрешается, Да?
Нам: Это как помощь, спонсорская помощь.
В разговоре участвуют:
У — Утемуратов Булат, управляющий делами президента
Н — Ни Владимир, бывший помощник президента, член совета директор металлургической публичной акционерной корпорации «Казахмыс»
Упомянуты:
Володя — Ким Владимир, миллиардер, владелец «Казахмыс»
Огай — Эдуард, председатель совета директоров корпорации «Казахмыс»
У: Это самое … Я не знаю по этому телефону … По вот этому «Отану». Вы там эти 20 (двадцать) перевели или нет.
Н: Кого?
У: Вот мне Шеф — Назарбаев говорит: ты, это самое … Я отчитывался ему. Он говорит, есть эти 20. Я говорю, нету 20. А вообще он говорит, там должны были четыре физические лица, должны были сделать.
Н: Сделано, сделано. У него. Почему? У него же все?
У: У кого?
Н: У Хозяина. Ну, у кого? У него. Я отдал все счета.