К: Отданы все распоряжения. Все, на чем настаивали израильтяне, так это на том, чтобы египтяне не вели грузовики сами, а водители ООН их вполне устраивают. С Египтом все в порядке.
Ш: Это замечательно.
К: Теперь я не знаю, что может кончиться плохо.
Ш: Припишите заслугу в успехе дела президенту. Ему это нужно.
К: Мы за все отдаем должное президенту.
Ш: Да, я имею в виду – довести до сведения прессы.
К: Хорошо.
ПОСОЛ ДИНИЦ – КИССИНДЖЕР
Суббота, 27 октября 1973 года
14:13
К: Я передал информацию Зайяту. Он думает, что они согласятся принять водителей ООН.
Д: Да, прекрасно.
К: Он говорит, что Совет Безопасности принял резолюцию о том, что эти силы должны войти в город Суэц сегодня вечером.
Д: Я разговаривал с нашими людьми. Если они хотят войти сегодня вечером, мы сделаем все необходимые приготовления.
К: Коль скоро вы сделали такое предложение, вы не можете заставить их войти в город. Он также сказал, что они дадут еще…
Д: Я думаю, все будет хорошо.
К: Я откровенно должен сказать Вам как друг: я придержал это послание от Садата, не показав президенту. Теперь я не буду ему его отправлять.
Д: …все давление, которое я могу выдержать… Когда с нашей стороны имело место головотяпство, это было самым большим потрясением.
К: Г-н посол, мы заслуживаем выпивки, когда все это успокоится.
Д: Когда я разговаривал с премьер-министром, она сказала, почему бы Вам не пригласить доктора Киссинджера на ужин сегодня вечером, после прохождения колонны.
К: Я не могу сделать это сегодня вечером. Мы сделаем это, когда все успокоится.
Д: Я чувствую, что все получится хорошо.
К: Передайте ей мои теплые пожелания.
ПОСОЛ ДИНИЦ – КИССИНДЖЕР
Суббота, 27 октября 1973 года
15:05
Д: Я не хочу Вас долго беспокоить. Это не так уж важно. Я разговаривал с премьер-министром после разговора с Вами, и это то, что она просила меня подтвердить. Во-первых, город Суэц – лично сам финский командующий, прибывший к воротам города Суэц, решил по собственному усмотрению не входить со своими войсками ночью из-за каких-то опасений. Тем временем, помимо пятидесяти человек, он получил еще двести, и они разбили лагерь за воротами. Это было их собственное решение. У нас нет возражений, если он захочет войти в город, но мы не будем помогать ему в этом, потому что не хотим нести ответственность за людей.
К: Хорошо.
Д: Во-вторых, мы приняли к сведению заявление Зайята о согласии Египта, что водителями будут водители ООН, а не египтяне. Мы сообщим об этом генералу Сииласвуо.
К: Хорошо.
Д: В-третьих, мы приняли к сведению, что Египет издаст новые приказы о соблюдении режима прекращения огня. Мы ценим Ваше посредничество. Мы передали это сообщение нашему начальнику штаба.
К: Хорошо.
Д: Ситуация сама по себе спокойная, и мы надеемся, что так и останется. Это передается из уст в уста как юмореска. Премьер-министр шлет Вам свои приветствия и поздравления. Она хочет встретиться с Садатом этой ночью в 3:30 у указательного знака на сто одиннадцатом километре. Если Вы получите положительный ответ от Садата… Она понимает Вашу невероятную задачу… узнать правду, когда Вы заставите его ответить.
К: Я рад, что у нее все еще есть чувство юмора.
Д: Да, я сам начал терять свое.
К: Мы решили еще одну сложную проблему.
Д: Я уверен, что все будет хорошо.
К: Сегодня худшее позади.
Д: Я сказал жене сегодня утром, когда вернулся домой: «Знаешь, это первая ночь, когда я собираюсь спать спокойно, потому что я начинаю видеть луч света». Потом я проснулся от этого. Думаю, сейчас у нас все получилось.
К: Да.
Наконец, в 1:30 ночи по местному времени в воскресенье, 28 октября, на полтора часа позже нового графика, израильские и египетские военные представители встретились под эгидой наблюдателей ООН для прямых переговоров впервые за двадцать пять лет.
Утром в понедельник, 29 октября, я смог сообщить Хафизу Исмаилу, что конвой прибыл в пункт назначения. Египет согласился на дальнейшие встречи с Израилем для более постоянных договоренностей. Хотя они остались безрезультатными, поворот к переговорам начался. Вскоре он стал необратимым, кульминацией послужило соглашение о разъединении между Египтом и Израилем в январе 1974 года, политическое соглашение в сентябре 1975 года и мирный договор 1978 года, действующий на момент написания этой книги[30].
<p>Последний месяц Индокитая</p>
