А через неделю с контрольной проверкой разведывательной деятельности делийской резидентуры и ее руководителя в Индию были командированы начальник политотдела ГРУ генерал-лейтенант Г. И. Долин и полковник А. Е. Кирсанов. Они находились в Дели с 17 по 24 апреля 1975 года и за это время выявили ряд существенных недостатков:
«1. Оперативные контакты устанавливаются с мало проверенными людьми, что может повлечь негативные последствия для них.
2. Увеличилось количество случаев вскрытия и пропажи контрольных писем, отправленных из Индии в Москву, что свидетельствует о беспечности резидента Полякова Д. Ф. и его заместителя Морозова Л. М.
3. В поведении некоторых агентов, как из числа индийских офицеров (Рустам, Гид, Ирокез, Скад), так и гражданских лиц (Джин, Бек, Нырок), стали все чаще всплывать наружу такие неблаговидные поступки, как сутяжничество, обман и дезинформация. По невыясненным пока причинам некоторые источники начали отказываться от сотрудничества, а с другими резидентура вынуждена была сама прекратить связь.
4. Ошибкой резидента Полякова в работе с американскими контактами является добывание разведывательной информации не по стране главного противника, а только по Китаю.
5. Слабым местом в организации оперативной работы по-прежнему остаются вопросы связи и конспиративности. В указаниях Центра запрещалось проведение встреч с агентурой на квартирах и в ресторанах, однако Данин по-прежнему пренебрегает этим. В процессе проверки установлено, что резидент не требовал от подчиненных офицеров соблюдения правил конспирации и часто сам нарушал их: встречи с агентами и разрабатываемыми лицами проводил иногда на своей квартире, на совместной охоте или рыбалке. Только несоблюдением правил конспирации некоторыми офицерами можно объяснить, что их агентура попадала в поле зрения индийской контрразведки и подвергалась задержаниям и арестам.
6. Высокомерие и самомнение генерала Полякова отрицательно влияли на обстановку в коллективе. Он не раз сталкивал людей друг с другом, бывал с ними груб и высокомерен. Иногда создавал даже конфликтные ситуации между сотрудниками резидентуры, а неугодных ему офицеров порочил в глазах руководства посольства СССР в Индии и из-за этого некоторых из них откомандировывал в Москву».
Перед отъездом Долина и Кирсанова в Москву Поляков попросил проверяющих ознакомить его с содержанием справки, но генерал-лейтенант Долин, зная, что он будет спорить и возражать по каждому разделу документа, не стал открывать ему все карты, а лишь напомнил об указании Центра о необходимости прекращения связи с Пледом.
— А что касается справки о проверке, — пояснил Долин, — то мы с полковником Кирсановым отработаем ее в Москве и направим вам копию дипломатической почтой…
По тону, каким это было сказано, Поляков понял, что представители Центра «накопали», очевидно, много отрицательного. Проводив их в аэропорту до самолета, он на обратном пути в Дели решил, что будет лучше, если он, не дожидаясь получения по почте копии справки, сам появится в Москве и через своих благодетелей — генералов Изотова, Попова и некоторых начальников подразделений попытается сгладить «острые углы».
В тот же день он направил на имя начальника Второго управления шифротелеграмму:
