Между небоскребами Города Ветров существует темный преступный мир, где верность, насилие и кровь - это все, что имеет значение. София всегда знала, что у нее будет брак по договоренности, но когда ее будущим мужем оказывается никто иной, как печально известный Алессандро "Безбожный" Роккетти, принц семьи Роккетти и капо чикагской организации, она обнаруживает, что попадает в кошмар. Брак по договоренности начинается кроваво, и насилие не заканчивается в день их свадьбы. София вынуждена выживать в своей новой семье, своем горе и жестоком мире, который она знает. А также разобраться со своим опасным, но интригующим мужем. Секреты и угрозы окружают ее как со стороны федералов, так и со стороны криминального мира. Включая странные события, связанные со смертью ее сестры...
КНИГА: Кровавая невеста #1
АВТОР: Бри Портер
СЕРИЯ: Династия Роккетти
♡ Перевод телеграмм канала Ecstasybooks ♡
Глава 1
Утром, в день моей свадьбы, я проснулась от того, что кто-то постучал в мою дверь.
— Вставай, София! — позвала одна из моих тетушек.
Я застонала и перевернулась.
Дверь распахнулась, и в комнату вошли мои подруги и члены семьи. Они вытащили меня из постели и бросили в ванну. Мою кожу скрабировали до красноты, ноги натирали воском до крови. Мои волосы дергали и расчесывали, вкалывая шпильки в кожу головы, чтобы добиться совершенства.
Мой комфорт не имел значения.
В конце концов, это был день моей свадьбы.
Не было никакого волнения. Вместо этого каждая женщина занималась своим делом, избегая смотреть мне в глаза. Не было никаких заверений. Не было нежных прикосновений или объятий.
Я была на сотнях свадеб и несколько десятков раз присутствовала на утренних сборах невесты. Даже если невеста нервничала по поводу предстоящего бракосочетания, общее настроение было восторженным. Новый союз, новая семья — это всегда повод для празднования.
За исключением моего случая.
Мой брак был больше похож на ритуал жертвоприношения, где девственницу убивают во имя языческих богов.
Я наблюдала за своими друзьями и семьей через зеркало. Даже Елена Агостино, которая всегда была такой прямолинейной, отказывалась смотреть мне в глаза.
Кэт встретилась бы с моим взглядом.
Мои глаза закрылись.
Моя сестра никогда бы этого не допустила. Ни для себя, ни для меня. Она всегда была сильнее, умнее. В то время как я часто избегала огорчать отца, то Кэт сожгла бы наш дом, протестуя против моего брака.
Даже если бы ей это не удалось, она была бы здесь, со мной. Заставляя меня смеяться, щипая меня за щеки.
Или, по крайней мере, встретилась бы с моим взглядом.
— Почему все такие серьезные? — слова покинули меня прежде, чем я успела их остановить. — Мы не на моих похоронах.
— Еще нет, — Елена захихикала.
— Замолчи, Елена, — раздался резкий голос одной из моих тетушек.
Я натянуто улыбнулась и повернулась на своем месте. Парикмахер раздраженно фыркнула.
— Тетя Кьяра, расскажите мне о вашей новорожденной внучке. Я слышала, она прекрасна.
При упоминании о новом ребенке в комнате быстро оживились разговоры. Я с облегчением отвернулась и позволила парикмахеру закончить свою работу. Слушать разговоры моей семьи было утешением, даже если они были очень осторожны в упоминании меня или моей свадьбы. Или что-либо связанное с Роккетти.
Их имя было у всех на устах, но никто не осмеливался ничего сказать.
В конце концов, пришло время одеваться. Мое свадебное платье было самым лучшим из того, что я когда-либо носила, и все проводили пальцами по шелку, пытаясь впитать его красоту. Оно было с длинными рукавами, высоким воротом и плотной юбкой, которая расширялась в длинный белый шлейф. Крошечные кружевные детали украшали манжеты и отделку.
Мои волосы были убраны назад в золотистые локоны и украшены маленькой диадемой, которая удерживала длинную фату на месте.
Я смотрела на себя в зеркало, пока фата натягивалась на мое лицо.
— Ты выглядишь очень красиво, София, — мягко сказал кто-то.
Я выглядела как невеста.
Так много раз я задыхалась от благоговения и удовольствия при виде прекрасной невесты. Вся в белом, в самом лучшем платье. Я даже плакала, когда видела, как моя кузина Беатрис Тарантино идет к алтарю, такая грациозная и элегантная.
Но увидев себя... я почувствовала только страх.
— Твой букет, София. — Елена передала мне букет цветов.
Мои пальцы замерли, прежде чем я смогла прикоснуться к нему.
Букет был оплачен
Как ни странно, это был красивый букет. Каскад белых роз, лилий и гипсофил. Все они были перевязаны шелковой лентой.
— София? — позвала Елена.
Я с улыбкой взяла его у нее. Теперь я была полностью готова.
— Спасибо.
— Тебе не нужно меня благодарить, — это все, что она сказала.
В дверь тихонько постучали.
Каждая женщина выглядела так, словно хотела сказать что-то еще, но отказалась от этого. Уходя, они крепко обняли меня и поцеловали. Осторожно, чтобы не испортить вид, на создание которого ушли часы.
Елена сжала мою руку. Она ничего не сказала.
Дверь щелкнула, и вошел мой отец. Он был не очень высоким мужчиной, и эту черту я унаследовала от него. На самом деле, мы с папой были очень похожи внешне. С одинаковыми светлыми волосами, медово-карими глазами и карамельной кожей, мы оба выглядели как будто осыпанные золотом.
Увидев меня, он прижал руку к груди. На нем был его лучший костюм.
— Ты прекрасно выглядишь,
— Спасибо, папа.
Немного грусти появилось в его глазах, когда он рассматривал меня. Папа извинялся за этот брак, как ни странно.
