– Переодевайтесь быстрее, ma petite, мы должны прибыть к Серефине раньше, чем она решит убить мальчика просто нам назло.
– А Ксавье позволит ей убить свою новую игрушку?
– Если она действительно его Мастер, у него не будет выбора. Одевайтесь, ma petite, побыстрее.
Я отошла к дальнему краю джипа, но тогда я слышала и чуть ли не видела Ларри. Я со вздохом остановилась. Ладно, какого черта?
Отвернувшись от Жан-Клода, я сбросила наплечную кобуру.
– А как вам удалось удрать от Серефины?
Я стянула футболку через голову, подавляя желание обернуться. Я знала, что Жан-Клод смотрит, так чего еще и проверять?
– Джейсон бросился на нее в критический момент. Этот отвлекающий маневр позволил нам бежать, но, кроме этого, мало что дал. Боюсь, что номер мы оставили в большом беспорядке.
Его голос звучал так нежно, что я должна была увидеть его лицо. Натянув красный топ, я обернулась. Он стоял ближе, чем я думала, почти на расстоянии вытянутой руки. Стоял в своих белых одеждах, совершенных и безупречных.
– Отойдите, пожалуйста, на несколько шагов. Я хочу несколько большего уединения.
Он улыбнулся, но выполнил мою просьбу. Впервые.
– Она настолько сильно вас недооценила? – спросила я и переодела джинсы со всей возможной скоростью. Я старалась не думать о том, что он на меня смотрит, – это слишком сильно смущало.
– Я был вынужден бежать, ma petite. Янош зовет ее Мастером, а он меня победил. Я не могу против нее выстоять – по крайней мере в честном бою.
Я снова надела наплечную кобуру, продев в портупею ремень. Без рукавов портупея слегка резала, но это лучше, чем без нее. Достав из-под сиденья “файрстар”, я прицепила его в кобуре к джинсам спереди. Так будет видно, даже в пыльнике. В конце концов я закрепила кобуру на пояснице, хотя это не лучший и даже не второй мой выбор. Из бардачка я вынула серебряные ножи и закрепила на предплечьях. И еще я достала коробочку, в которой были два запасных креста. Все время вампиры их у меня отбирают.
Жан-Клод смотрел на все это с интересом. Темные глаза следили за моими руками, будто запоминая движения.
Я надела пыльник и прошла несколько шагов, проверяя, как это все сидит. Вытащила ножи – просто чтобы проверить, что рукава у пыльника не слишком узкие. Выхватила оба пистолета, и все равно мне не нравилось положение “файрстара”. Наконец я сдвинула кобуру набок. Она сильно впивалась в тело, так что даже синяк мог бы остаться, но зато пистолет можно выхватить за разумное время. А это сегодня будет важнее удобства. В карманы пыльника я сунула по запасной обойме для каждого пистолета. Эти не с серебряными пулями. А то я нервничала, когда у меня в пистолетах только серебряные пули. Где-то ночью появится Разбитый Череп и Кровавые Кости, и Магнус тоже может там оказаться. Я хотела иметь пули для всего, что может мне сегодня встретиться.
Ларри вышел из-за джипа, и я прикусила губу, чтобы не рассмеяться. Он не то чтобы плохо выглядел – просто до ужаса неудобно. Ему явно непросто было ходить в черных кожаных штанах.
– Да ходи ты нормально, – сказал Джейсон.
– Не получается, – ответил Ларри. На нем был шелковый топ – двойник моего, если не считать того, что он был не красный, а синий. На ногах короткие черные сапоги. И черный пиджак, одолженный у Джейсона.
Я поглядела на его сапоги.
– Черные кроссовки, может быть, ma petite, но белые кроссовки в сочетании с черной кожей? Мне кажется, это неправильно.
– Я просто как посмешище, – сказал Ларри. – Как ты можешь все время в этом ходить?
– А я люблю кожаную одежду, – ответил Джейсон.
– Надо ехать, – сказал Жан-Клод. – Анита, вы можете вести машину?
– Я думала, вы, быть может, хотите полететь, – сказала я.
– Важно, чтобы мы приехали все вместе, – сказал он.
Мы с Ларри заложили в карманы соль. С запасными обоймами в одном кармане и солью в другом мой пыльник несколько перекосился, но ведь не на демонстрацию мы идем.
Мы все сели в джип. С заднего сиденья доносились протесты:
– Эти штаны еще неудобнее, когда в них надо сидеть.
– Я запомню на будущее вашу нелюбовь к кожаным вещам, Лоранс.
– Меня зовут Ларри.
Я повела джип по изрытой дороге, выводящей прочь от стройки.
– Серефина хочет стать бессмертной.
Я выехала на главную дорогу и направилась в сторону Брэнсона, хотя мы наверняка будем по пути заезжать к Серефине.
Жан-Клод повернулся и уставился на меня.
– Как вы говорите, ma petite?
Я ему рассказала – рассказала о Разбитом Черепе и Кровавых Костях и о плане Серефины.
– Она сошла с ума.
– Не совсем, ma petite. Это, быть может, не даст ей бессмертия, но даст такую силу, о которой невозможно было и мечтать. Остается вопрос: как Серефина набрала такую силу, что подчинила себе Яноша еще до того, как пила кровь Магнуса или Кровавых Костей?
– Что вы имеете в виду?
– Янош был в Старом Свете. Он бы не уехал оттуда добровольно. Он последовал за ней. Где она взяла силу, чтобы его заставить?
– Может быть, Магнус не первый фейри, чью кровь она пробовала.
– Может быть, – согласился он, – или она нашла себе другую еду.
– Какую другую еду?
– Это, ma petite, и есть вопрос, на который я бы очень хотел получить ответ.
