Ким свернула на Уистлер-роуд. С одной стороны этой дороги длиной в четверть мили располагался пустырь, а с другой – недавно построенный торговый комплекс. Он не был обнесен оградой и, как магнит, притягивал участников темных делишек, которые вершились в темных углах за его зданиями.
Машина, ехавшая впереди нее, затормозила, и Стоун пришлось резко нажать на тормоз. Из тени показалась чья-то фигура, которая подошла к пассажирскому окну. Ким увидела копну зеленых волос и сразу все поняла.
Она дважды нажала на клаксон. Машина отъехала, а на лице под копной зеленых волос появилось убийственное выражение.
– Какого… – взорвалась девочка, когда инспектор остановила мотоцикл возле нее. Несмотря на то, что на ней не было обычной вызывающей одежды «ночных бабочек», место Джемма выбрала то самое.
– Ты что здесь делаешь? – спросила Ким.
– Жду, пока меня заберет мой водитель, сука. А ты что подумала?
– Спасибо за растение, – сказала Стоун, не обращая внимания на ее настроение.
Девочка уныло уставилась на нее.
– Этот кактус, с колючками – очень умно, – заметила детектив.
– Я его слямзила, – пожала плечами Джемма.
Об этом Ким и сама уже догадалась.
– Все равно приятно, – сказала она.
– А то! Вы же знаете, я хорошо воспитанная девочка.
Действительно, под всей этой руганью, наигрышем и мелким воровством скрываются хорошие манеры, подумала Ким.
– Ты заявила о том, что тебя ограбили? – поинтересовалась Стоун.
– А как же! В криминальную полицию, МИ-пять и в ЦРУ. И все они теперь занимаются только этим.
Громкий смех Ким удивил их обеих. Инспектору стало немного легче.
– Ну а если серьезно, чем ты здесь занимаешься? – повторила детектив свой вопрос.
– А если серьезно, то пытаюсь выяснить, не согласятся ли эти милые мужчины, которые здесь проезжают, сделать взнос в фонд моего ланча. На краудфандинге[54] идею зарубили.
– У тебя нет работы? – поинтересовалась Ким.
– А вы что, на новенькую? – огрызнулась Джемма.
– Но ведь это же…
– Я не хочу обсуждать это, сука. А теперь отвали и дай заработать денег на жратву.
Стоун пошарила в кармане и достала десятку. Джемма с подозрением посмотрела на нее.
– И что ты за это хочешь?
– Ничего. Просто убирайся с улицы. По крайней мере, на сегодня.
Лицо девочки на какое-то мгновение смягчилось, но потом приняло прежнее выражение. Она взяла банкноту и засунула ее в карман.
– Ладно. Так и быть, на сегодня.
– А завтра, в районе семи вечера, у меня на столе будет кое-что съедобное. – Ким протянула руку за шлемом.
Джемма открыла рот.
– Слушай, только помолчи, – пожала плечами инспектор. – Ты знаешь, где я живу.
Она надела шлем, завела мотоцикл и поехала дальше.
Добравшись до конца улицы, Ким повернула налево, затем, проехав метров сто, сделала еще один левый поворот и продолжала поворачивать налево до тех пор, пока вновь не оказалась на Уистлер-роуд.
Теперь детектив медленно поехала вдоль этой улицы. В темноте она заметила несколько фигур, но, приблизившись к телефонной будке, с облегчением вздохнула.
Девочки с зелеными волосами нигде не было видно.
