Она бросила взгляд на вершину возводимых перекрытий: на них верхом сидела Ниа. Она была одета как и её сестра, в короткое платье и сапоги, только её платье было тёмно-бордовым, а у Джори — синим. Пока Арнэн, сидевший напротив Ниа, сверлил в двух соединённых балках отверстия, Ниа вставляла и забивала в них штифты. Не отрывая взгляда от работы, она подняла киянку и помахала ею, затем забила ей следующий штифт. Через две недели после того, как Арнэн получил свой сертификат мага, он открыл собственную мастерскую, взяв на себя не только медитацию Ниа, но и обучение её плотницкому ремеслу, с одобрения Камока и самой Ниа.
‑ Я вернусь когда смогу, ‑ пообещала Даджа.
Она и с Ниа уже попрощалась, заговорившись с ней допоздна прошлым вечером.
‑ И Ниа будет писать, ‑ сказала Джори. ‑ Она пишет лучше, чем я.
Голос Оленники эхом прокатился над стуком молотков по дереву, гвоздям и камню:
‑ Если они не собираются спешиться и помочь, то скажи им, чтобы проваливали, Джоралити.
Её голос приобрёл каркающую жёсткость, не проходящее напоминание о той ночи, когда она держала свою часть госпиталя в безопасности, пока все способные выбраться не покинули его.
‑ Эти лепёшки сами себя не испекут!
Джори посмотрела на укутанного Фростпайна:
‑ Когда он выйдет из своего кокона, скажи ему, что я сказала «пока», ‑ нагло сказала она.
Она пошлёпала через грязь обратно к Оленнике, игнорируя дорожки из досок.
‑ Ты ведь можешь выйти, ‑ сказал Фростпайну Матази.
Он сидел под несколькими слоями одежды, в толстой меховой шапке на лысой макушке и двух парах перчаток на руках.
‑ Подыши воздухом, ‑ подтолкнула его Матази. ‑ Тебе это полезно.
Фростпайн повернул голову, зыркнув на неё из-под нескольких шарфов как разгневанный филин:
‑ Этот воздух холодный, мокрый и двигается, ‑ уведомил он её.
‑ Это зелёный ветер Сиф, ‑ с улыбкой сказал Коул. ‑ Принюхайся. Влажная земля, всходящие растения — весна уже в пути.
‑ В пути — возможно. Уже здесь — нет, ‑ проворчал Фростпайн. ‑ Я вас обоих очень люблю, но я поеду искать настоящую весну. Такую, которая на самом деле тёплая.
Матази наклонилась поцеловала Даджу в щёку. Коул подъехал, чтобы проделать то же самое.
‑ Спасибо тебе за наших девочек, ‑ сказал ей Коул. ‑ За то, что наставила их на путь.
Даджа робко улыбнулась им:
‑ Работа у Торговцев такая — мы находим пути и идём по ним. Пусть Торговец и Счетоводчица сохранят ваш баланс высоким, а долги — низкими.
Она посмотрела на Хэлуду, та сказала:
‑ Если вы двое когда-нибудь устанете от этих кузнечных глупостей, то я могла бы сделать из вас годных магов магистрата.
Даджа хохотнула и покачала головой:
‑ Я думаю, что кузнечные глупости у нас в крови.
Она протянула руку через разделяющее их расстояние и ткнула Фростпайна навершием своего посоха Торговца:
‑ Поехали, старый сыч, ‑ сказала она ему. ‑ Я найду тебе дорогу к весне.
‑ Слава богам, ‑ с чувством ответил Фростпайн.
Они направили своих коней по дороге на юг.
Календари, использующиеся в большинстве земель, где происходит действие книг, включая важные праздники:
| Январь | Луна Волка |
| Февраль | Луна Бури |
| Март | Луна Карпа |
| Рождение Солнца (весеннее равноденствие) | |
| Апрель | Луна Семени |
| Май | Луна Гуся |
| Дикая ночь (Белтэйн) | |
| Июнь | Луна Розы |
| Середина лета (летнее солнцестояние) | |
| Июль | Луна Мёда |
| Август | Луна Сусла |
| Сентябрь | Луна Ячменя |
| Рождение Холода (осеннее равноденствие) | |
| Октябрь | Луна Крови |
| Ночь Мертвецов (Хэллоуин) | |
| Ноябрь | Луна Снега |
| Декабрь | Луна Очага |
| Долгая Ночь (зимнее солнцестояние) |
Дни недели (начиная с понедельника):
Лунный День
Звёздный День
Земной День
Воздушный День
Огненный День
Водный День
Солнечный День
