Билл вздохнул и прислонился руками к холодной стене, хотя его пальцы уже перестали ощущать что-либо. Мужчина по привычке облапал его тело в поисках ненужных вещей, затем приказал повернуться, заковал в наручники и повёл в сторону комнаты, где обычно встречались заключённые и их близкие.
Они спустились на первый этаж, прошли пост охраны и остановились перед небольшой дверью. Охранник быстро открыл её и впустил внутрь Билла, затем провёл его к столу и посадил напротив посетителя.
- У вас пятнадцать минут.
Он вышел, громко захлопнув дверь, – комната погрузилась в тишину.
- Том, - парень склонился к брату и впервые за всё пребывания в тюрьме начал волноваться.
- Как ты? – его голос звучал тихо и устало.
- А как, по-твоему, я должен быть, когда нахожусь в этом месте?
- Да... неудачный вопрос, - Том хмыкнул. – Следователь доконал нас, каждый день на расспросы вызывает. Я уж ему ультиматум поставил, что буду говорить, только если он мне встречу с тобой организует, - пауза. Парень склонился к столу, а его голос стал тише и уверенней. – Я вытащу тебя отсюда, Билли.
- Как? – его брат повторил то же действие, понизив голос.
- Слушание будет через четыре дня. На адвоката можно не надеяться, он не сможет выиграть это дело. Все улики против тебя…
- Ты хочешь устроить побег? – прошептал Билл.
- Почти. Главное дождись слушания и ничего не натвори, хорошо? Ты должен оставаться в этой тюрьме, во что бы то ни стало. Ясно? – тот коротко кивнул. – Тебя повезут по трассе Берлин-Гамбург. Суд будет в Гамбурге.
- И как?..
- Не важно, - перебил Том. – Тебе не обязательно знать. Просто знай, что я не позволю тебе сгнить за решёткой.
Дверь открылась, заставив его замолчать.
- Время, - раздался монотонный голос охранника.
- Всё будет хорошо, - сказал Том, вставая.
Парень потрепал брата за волосы, печально улыбнулся и вышел в коридор. Бросив на него грустный взгляд, Билл вздохнул и вышел следом.
(Саундтрек: А-Студио и Отпетые Мошенники - Сердцем к сердцу. )
Этот же день. Гамбург. Кафе на окраине города. 19:49.
Возле входа в неприметное кафе, которое одиноко втиснулось между старыми жилыми домами, остановилось обычное жёлтое такси. Дверь машины осторожно приоткрылась, и оттуда вышел молодой парень. Он осмотрелся по сторонам, словно ожидая увидеть кого-то и, только после того, как такси отъехало в сторону, решительно направился к дверям. Заведение было слишком тёмным и серым, чтобы его можно было считать кафешкой. Обстановка напоминала какой-то паб или кабак.
Парень быстро пробежался глазами по всему залу и, заметив в самом углу две знакомые фигуры, направился прямо в ту сторону. Косо вглядываясь в редких посетителей, он быстро подошёл к двум девушкам и сел рядом с одной из них, мимолётно коснувшись её щеки поцелуем.
- Привет, Том, - её голос был тих и печален.
- Привет, - парень взглянул на вторую девушку, которая сидела напротив него. – Эмили…
Та позволила себе незаметно улыбнуться и склонить голову чуть ниже.
- Я был у Билла.
- Что? – Лауфер облокотилась предплечьями о столешницу и склонилась ближе к нему. – К нему же не пускают.
- Я уговорил следователя, - Том осторожно оглядел всё кафе.
- Как он?
- Мне сказали, что он уже три раза в карцере сидел за драки, - он задумчиво нахмурился. – Нужно вытаскивать его оттуда…
- А что адвокат говорит? – Брук проигнорировала его последние слова.
- А что он может сказать? – парень слегка повысил голос. – Ничего путного. Всё время твердит про то, что, если бы Билл сознался, то ему уменьшили бы срок. Бред…
Он замолчал, когда к их столику подошла молодая официантка.
- Кофе, пожалуйста, - Брук нарушила тишину. – Три.
- Я не позволю ему просидеть всю жизнь за решёткой! – настойчиво прошептал Том, провожая глазами девушку.
- И что ты собираешься делать? – Эмили внимательно всматривалась во встревоженные глаза парня.
- Помогу ему сбежать. Но мне нужна ваша помощь…
- Сбежать? – Брук невольно повысила голос. – Как ты себе это представляешь? Он же в тюрьме!
- Да тихо ты! - шикнул он. – Я уже всё придумал, - Том склонился ещё ниже, отчего девушки последовали его примеру. – Через четыре дня будет суд. Билла повезут в тюремном грузовике по трассе Берлин-Гамбург. Мы подстроим аварию, в которой якобы погибнут все, включая охрану.
- Хочешь убить их? – в ужасе прошептала Эмили.
- Выхода нет, - Каулитц резко замолчал, поскольку к ним подошла официантка и поставила три кружки кофе. Подождав, пока она уйдёт, он продолжил. У меня есть знакомый в той тюрьме. Он мне всё рассказал, кто с ним будет, и когда они поедут.
- Знакомый? – Брук слегка отстранилась и вскинула бровь.
- Мы с ним из одного детдома, - пояснил тот. – Он сказал, что в этот раз они ограничатся всего одним охранником и водителем. Это будет всего лишь авария…
- А если Билл тоже погибнет?
- Нет. Он будет сидеть в кабине, а удар придётся на лобовую часть. Даже если охрана выживет, мы успеем забрать брата и уехать как можно дальше.
- И что потом? – Брук нахмурилась. – И в чём наша помощь?
