Даже если найдется женщина, равная тебе, иль равный мне мужчина,
То никогда не будет учения, равного учению кулы. (17)
Глупец, который [под влиянием] другого учения не ведает[79] учения кулы,
Тот, связанный узами перерождений, будет любимцем низкорожденных. (18)
Или же кто по незнанию говорит, что [иное] учение выше [учения] кулы, о дорогая,
Тот становится повинен в грехе худшем, чем убиение брахмана, без сомнения. (19)
Взойдя на колесницу учения кулы, лучший средь людей
Возносится на небеса и наслаждается сокровищем освобождения. (20)
Упражняясь лишь долгое время в философских учениях, люди
Освобождения достигают, в кауле – тотчас же, без сомнения. (21)
К чему же много слов? Слушай, о дорогая мне, как собственная жизнь,
Нет учения, равного кауле, тебе клянусь я, о Водительница кулы. (22)
[Считается, что] йогин не предается наслаждению, а наслаждающийся не может быть йоги знатоком,
