Машина появилась через несколько минут. Это был самый настоящий вездеход. Скиу и Хелл сели в него и водитель пустил машину вперед. Он уже знал историю двух человек и несколько посмеивался.
- Вот и магазин. - сказал он. Скиу так же вручила ему оплату и два человека проскочили в магазин. Теперь все вставало на свои места. Через полчаса Хелл и Скиу вышли из магазина одетые как настоящие северяне.
Вездеход все еще стоял рядом.
- Может, вас подвезти куда? - спросил шофер.
- Да. - ответила Скиу. - В зоопарк.
- В зоопарк? - удивился шофер.
- Да. Вернее, к его хозяину.
- Ясно. - ответил шофер.
Хозяин зоопарка принял двух человек в своем доме. Он был несколько удивлен этим визитом.
- Обычно, к нам никто не приезжает зимой. - сказал он.
- Вас наверно удивит и то что мы хотим выкупить у вас одного зверя. - сказала Скиу.
- Это действительно странно. - ответил человек. - Вы могли это сделать и не уезжая. В столице есть хорошие магазины.
- Только там не предлагают конкретные виды зверей, с конкретными именами и родословными. - ответила Скиу. - Нам нужен ваш леор и я готова заплатить столько, сколько вы скажете.
- А если я его не продам? - спросил человек.
- В таком случае, я вызову сюда армию и мы заберем его силой. - ответила Скиу.
Человек некоторое время молчал.
- Я покупал его за десять тысяч. - сказал он.
- Пятьдесят тысяч вас устроит? - спросила Скиу.
- Пятьдесят? - удивленно переспросил тот.
- Да, пятьдесят. Я заплачу прямо сейчас наличными, и было бы не плохо, если вы поможете нам добраться до аэропорта, пока самолет не улетел назад.
- Хорошо. - ответил человек.
Скиу выложила перед ним деньги. Через несколько минут они сели в машину, а затем они проехали в зоопарк.
Зверь лежал в клетке и не подымался.
- Похоже, он болен. - сказала Скиу.
- Он всегда так лежит. - ответил хозяин. Скиу открыла клетку. - Осторожно! Он опасен! - воскликнул человек.
- Глупости. - ответила Скиу. Она подняла зверя и вынесла его взвалив себе на плечо.
- Это же зверь. - произнес человек.
- Разумный зверь. - ответила Скиу. - И я вижу, что он болен. Едем в аэропорт.
Зверь был словно мертв. Самолет задержался с вылетом, когда Скиу позвонила из машины в аэропорт и попросила это сделать. Авиакомпания решила получить троих лишних пассажиров за счет небольшой задержки вылета.
Скиу и Хелл, наконец заняли свои места в самолете. Скиу держала на руках зверя и гладила его. Самолет начал взлет.
Хелл смотрел на зверя. Тот в какой-то момент дрогнул, а затем медленно открыл глаза и снова дернулся, увидев перед собой людей.
Скиу повернула его к себе и что-то произнесла своим рычанием, а затем повторила это слово. Зверь спустился на пол, а затем сел, глядя на Скиу. Она подсунула ему под нос свою руку и словно что-то говорила взглядом. Зверь, казалось понимал.
- Садись сюда. - сказала Скиу на ксанторианском, показывая на место рядом с собой. Леор сел туда и Скиу притянув его к себе положила так, что его голова была у нее на коленях.
Прошли пять часов полета. Скиу выходила на улицу держа леора на руках. У входа в здание аэропорта ее остановили солдаты, требуя объяснений, почему зверь не с клетке.
- Он болен. - Ответила Скиу. - Зачем клетка, если он ходить не может?
- Больных зверей надо усыплять.
- Смотри, как бы тебя не усыпили, когда заболеешь. - Ответила Скиу и пошла от них.
Солдат дернулся, но второй его задержал.
- Не связывайся. - Сказал он.
Скиу, Хелл и леор оказались в гостинице. Скиу уложила зверя на постель, затем достала из сумки небольшой пузырек, в котором была странная голубая жидкость. Она словно светилась, Скиу налила совсем немного этой жидкости в стакан.
- Ты должен это выпить. Давай. - Сказала она и влила жидкость из стакана в пасть зверя. - Все нормально. - Сказала Скиу. - Завтра ты будешь ходить.
Он что-то зарычал, и Скиу начала рычать в ответ. Это явно переменило настроение зверя и он зарычал еще больше. Разговор продолжался около полуминуты.
- Господи. - Произнесла Скиу.
- Что? - Спросил Хелл.
- Он не тот. - Ответила она и усмехнулась. - Где же его теперь искать? А? - Спросила она у зверя.
Тот буркнул что-то на своем языке.
- Да уж, откуда тебе знать? - Произнесла Скиу. - Ладно. Завтра разберемся. А сегодня пора спать.
- А как на счет того что бы поесть? - Спросил Хелл.
- Возьми деньги и сходи в ресторан. - Ответила Скиу.
- И ты не пойдешь за мной? - спросил он удивленно.
- Зачем? Сбежишь? Ну так ты дальше тюрьмы то не убежишь здесь. Сам ведь понимаешь. Иди. - Она сама выдала Хеллу деньги и он вышел из номера.
Все именно так и было. Хелл прекрасно понимал, что ему некуда идти. Выдавать планету стингиров? Зачем?
Хелл поужинал и вернулся в номер. Скиу лежала в постели, а рядом с ней лежал зверь. Они тихо говорили о чем-то на непонятном языке. Хелл ушел в другую комнату и вскоре заснул.
Утро наступило с грохота. Хелл вскочил. В дверь ворвалось несколько солдат и его выволокли в комнату. Скиу и леор уже были связаны и Хелла так же связали, усадив на стул.
В дверях появился какой-то офицер.