https://ranobehub.org/translator/466[ranobehub.org] — качественные переводы лучших ранобэ для наших https://discord.com/channels/660225823911182336/926933957327614013/926935860824399912 в Discord!
Перевод и редакция — команда https://ranobehub.org/translator/466[ranobehub.org], приятного чтения. Подписка на https://discord.com/channels/660225823911182336/926933957327614013/926935860824399912 команды.
В белом пространстве, опустошённом радиационной бурей, внезапно вспыхнул яркий свет. Экспедиционный линкор, испуская пламя, вырвался из пространственной трещины и рухнул на землю, вздымая белый песок в небо. Сохраняя импульс падения, он проделал глубокий овраг на поверхности.
Лазурный защитный щит, который был на грани разрушения, выдержал удар и уже начал мерцать, как лампочка при ослабленном напряжении. Затем он полностью распался, и космический корабль погрузился носовой частью в пустынную местность, поднявшись кормой высоко вверх. Разрушенные части двигателя взрывались искрами, окончательно выходя из строя и извергая черный дым.
[*Кланг! Кланг! Кланг!*]
Люк космического корабля издал звук хлопка, и изнутри раздался звук столкновения. Дверь из сплава прогнулась наружу, а затем с грохотом разлетелась. Деформированный люк разбился о песок и отлетел более чем на десять метров.
Харрисон и остальные вышли наружу, держась за раненные части тела. Их тела раскачивались, будто от некачественного вина. Устройство гравитационной стабилизации и гироскоп космического корабля отказали, после чего он упал на землю.
Один из членов команды посмотрел на умирающий космический корабль и в панике пробормотал: "О нет, корабль повреждён. Нам больше некуда бежать!".
— Не паникуйте, враг ещё не догнал нас. Соберитесь и попробуйте починить его. — Харрисон схватился за голову, стиснул зубы и приказал своим товарищам отремонтировать космический корабль.
На аванпост напали, и большое количество экспедиционных команд разбежалось в разные стороны. Благословенные расы Мирового Древа неустанно преследовали их, и они также не избежали встречи с врагом. У команды остался только один космический корабль, поэтому им было сложно оторваться от преследователей. Космический корабль, выдержавший яростные атаки, был доведён до предела и показывал признаки отказа системы.
— Интересно, как там аванпост, — пробормотал один из членов команды. — Думаю, он вряд ли пережил это нападение. Мировое Древо хорошо спланировало атаку. С вооружёнными силами аванпоста им не выжить.
— Пока мы убегали, командир всё ещё отдавал приказы в главном зале управления. Боюсь, он уже пожертвовал собой, самоуничтожившись, живя и умирая вместе с базой…
Атмосфера в группе была наполнена печалью. Проработав вместе более десяти лет, многие члены экспедиционной армии уже были знакомы друг с другом лично. В это время будущее многих их товарищей не выглядело многообещающим, все они были не на шутку встревожены.
— Ситуация с нападением Мирового Древа должно быть передана обратно в исследованную Вселенную. Перед эвакуацией я уже отправил сообщение Его Превосходительству Блекстару с помощью базовой станции квантовой сети на аванпосте. Он должен был получить его, но до сих пор не пришёл на помощь. Интересно… — Тон Харрисона был нерешительным. Как только на него напали, он послал запрос о помощи. Во время побега он защищал "Трон", который ему передал Блекстар. Он ждал прибытия Хан Сяо, но ответа пока не последовало.
— Мы можем попробовать связаться с ним снова? — быстро спросил кто-то.
— Сейчас нет. Здесь нет базовой станции, поэтому я пока не могу связаться с внешним миром… — Не успел Харрисон закончить своё предложение, как на корабле внезапно возникла пространственная флуктуация, и из повреждённой двери кабины вышел Хан Сяо, удивив тем самым всех присутствующих.
— Ваше превосходительство Блекстар! Наконец-то ты здесь!
— Вы спаслись! — Хан Сяо поднял руку и жестом приказал им привести свои чувства в порядок. Затем он посмотрел на Харрисона и оценил его, — Похоже, ты в хорошей форме, не пострадал?
