На безоблачном небе светила последняя четверть луны, когда, странно стуча зубами, Лесь подъезжал на место пытки автомобилем Влодека. Рядом с ним сидел Януш, заботливо поглаживая на коленях наполненную будильником мину. С противоположной стороны в машине Стефана ехали Барбара и Каролек, везущие с собой с не меньшей заботливостью большой мешок с сухой древесиной, четыре горба и двадцать коробок спичек.
— Ночь светлая, — сказал Каролек, охваченный большим энтузиазмом, похожим на охотничий, но отличающимся от него целью, — Слишком светло, чтобы увидеть что-нибудь, и слишком темно, чтобы разобраться в том, что видишь.
— Черт побери! — одновременно говорил Януш в другой машине яростным голосом. — Что за глупая выдумка с этой миной! На кой черт мы везём её с собой, если должны будем мчаться километр пешком, а она тяжёлая, как двухпудовая гиря! Смотри куда едешь! Объезжай, к черту, те дырки, мне уже все колени побило! Надо было её отдать тем…
— Да, конечно, надо было, — прокрякал Лесь, который, вопреки здравому смыслу, в обществе мины чувствовал себя очень неуверенно.
— Лучше её иметь рядом, — буркнул хмуро Влодек с места водителя, увеличивая тем самым иррациональное беспокойство у Леся.
Удивительно, но ни Влодек, ни Стефан не заблудились. Более того, время прибытия на место акции оказалось таким ранним, что когда машина Стефана затормозила возле рельс, на противоположной стороне появились два силуэта, из которых один, согнувшись под тяжестью тюка на плечах, глухо постанывал, а другой ворчал на него рассерженно:
— Не беги ты так, черт бы тебя побрал! Никто за тобой не гонится! Поскользнёшься где-нибудь, и разобьёшь будильник!
— Если меня что-то толкает с горы… — простонал первый.
— Вот они! — закричали одновременно Барбара и Каролек громким от волнения голосом.
Через четверть часа приготовления для нападения были в полном разгаре. До прибытия поезда остался ещё час, во время которого ни один поезд в данном месте не проходил. Но один час казался мизером для приготовления, поэтому все действия носили следы поспешности.
Приспособить на плечах горбы оказалось довольно трудным делом, потому что на них надо было надеть куртки и плащи, которые не были предназначены для ношения на горбах. Горб из плюшевого медвежонка попал к Лесю, который, после нескольких неудачных попыток вытянуть руки назад, решил поместить горб наверху, привязав и замаскировав его шарфом. Мячик с дыркой мешал движениям Януша, причём явственно слышался шелест туалетной бумаги. Барбара и Каролек, следуя примеру Леся, также прикрепили горбы поверх одежды, потому что все их остальные попытки не привели ни к чему.
Содержимое мешка с древесиной высыпали на расстоянии десяти метров от переезда, рассчитав при этом, где в данном положении окажется почтовый вагон. Барбара приступила к укладыванию штабеля для костра с величайшей старательностью. Мину разместили на самом переезде в скрещении путей.
— Мне сейчас кажется, что этих деревяшек мало, — беспокойно сказала Барбара. — Костёр должен быть большим, а мы не можем зажигать его в последнее мгновение. А если зажжём заранее, то он может в нужный момент погаснуть.
— А почему не в последний момент? — запротестовал Каролек. — Если зажжём заранее, то кто-нибудь может увидеть и прийти.
— А если он не захочет разгораться?
— Подольём бензину. Погоди, я подскочу к Стефану за бензином!
Претворение в жизнь этой идеи натолкнулось на трудности. У Стефана был полный бак бензина, но не было канистры. В спешке они начали шарить в багажнике вместе с Каролеком, в поисках какого-нибудь инструмента и ёмкости, в которую можно было бы налить немного бензина.
Лесь с Янушем старательно укладывали вокруг мины фрагменты электрического оборудования, чтобы оптический эффект был наибольшим.
— Пан Лесь! — крикнула из темноты Барбара, в нетерпении ожидая Каролека.
Зов любимой женщины был всегда для Леся приказом. Ничего не видя, он устремился в её направлении, и в следующие пять минут он должен был под аккомпанемент проклятий Януша выпутываться из проводов и вновь водружать горб к себе на спину.
— Пан Лесь, черт бы вас взял! — гневно кричала Барбара. — Пойдите к Стефану ж посмотрите, не умерли ли они там! Кароль должен был принести бензин!
— Ну откуда я возьму, ты что, с неба свалился?! Я же не вожу с собой столовых сервизов! — ворчал Стефан, разозлённый требованиями Каролека. — Кружка и кружка!..
— Термос! Может быть, у тебя есть термос?..
— Какой там термос?! Я же не на курорт сюда приехал!..
— Бензин! — крикнул Лесь с драматическими нотками, появляясь возле них в темноте. — Барбара ждёт бензин!
— А, черт! У Влодека на шоссе есть моя канистра!
— Ну так поезжай к нему! Ещё успеешь!
— А как я возвращусь?!
— Задом!
— В зад меня можешь поцеловать!..
— Давайте бензин, черти, что вы тут делаете столько времени?! — процедила сквозь зубы Барбара, появляясь среди них как горбатое воплощение фурии.
Когда ей сказали о возникшей трудности, она мигом приняла решение.
— Шлангом на древесину! Стефан подъедет на рельсы и несколько кусков обольёт бензином!..
