За два месяца перед казнию Лудовика никто не думал, чтобы его осудили. Самые ревностные Демократы говорили, что одни свирепые безумцы могут иметь такое намерение. [[Н.М. Карамзин]. Некоторые примечания Гражданина Мишо для Историков Французской Революции // «Вестник Европы», 1802]

Известно, что Женева исстари, как всякая республика, раздираема была патриотами. Отец моего тестя, профессор Николай Мюссар, в шестидесятых годах XVIII века был приверженцем партии демократов, спорившей с аристократами, к которым принадлежал родной старший брат. [Н.И. Греч. Записки о моей жизни (1849–1856)]

Слова демократия, демократ и демократический входят в состав многочисленных наименований: Конституционные демократы, страны народной демократии (тавтологическое обозначение, поскольку демократия – это и есть власть народа), Германская Демократическая Республика, Либерал-де-мократическая партия и т. д. В таком употреблении они становятся чистыми ярлыками и не несут никакого содержания.

С другой же стороны, у всех этих слов развиваются нетерминологические значения.

Так, в первой половине XIX в. у слова демократ наметилось значение ‘простолюдин’, которое потом не развилось и сейчас кажется странным:

Нет, милая моя сваха, я не думаю оставить деревню и приехать к вам на свою свадьб[у]. Откровенно признаюсь, что Владимир** мне нравился, но никогда я не предполагала выдти за него. Он аристократ – а я смиренная демократка. Спешу объясниться и заметить гордо как истинная героиня романа, что родом принадлежу я к самому старинному русскому дворянству, а что мой рыцарь внук бородатого милльонщика. Но ты знаешь, что значит наша Аристокрация. Как бы то ни было, ** человек светский; я могла ему понравиться, но он для меня не пожертвует богатой невестою и выгодным родством. [А. С. Пушкин. Роман в письмах (1829)]

Но, вместе с тем, чем сильнее завладевают богатыми кварталами самые низшие слои демократии, тем реже делается на них циркуляция. [П. В. Анненков. Записки о французской революции 1848 года (1848)]

Впрочем, надо сказать, чем сильнее напирает гуляющая и забавляющаяся демократия, тем уединеннее и пустыннее становятся улицы: циркуляция частных карет и экипажей заметно останавливается, и на улице уже происходит то, что [составляет] скоро свершится в обществе: один класс общества сходит со сцены истории. [П. В. Анненков. Записки о французской революции 1848 года (1848)]

Нам непривычны употребления, в которых слово демократ указывает на принадлежность к определенному сословию, но ведь у слова аристократ развилось именно такое значение: аристократ – тот, кто принадлежит к знатному роду, независимо от того, является ли в этом случае знать правящим сословием.

В языке закрепилось значение слова демократ, указывающее на определенную идейную установку:

Перейти на страницу:

Похожие книги