Lightspeed: Year One полностью

Sylvia looks down at Fera’s hands, her nails grown to sharp, retractable claws, her skin showing black as an oil spill where it isn’t covered in short auburn fur. Though she still has thumbs, there are long dewclaws sprouting from her wrists. Sylvia knows how much those hands would scare most people, how they would horrify all the blanks still clinging to their illusions of inviolable, immutable humanity. But they make her feel safe, and she holds them tight and forces a smile for Fera.

“Well, we don’t want to keep your friends waiting,” Sylvia says. “It’s bad enough, me showing up wearing all these damned clothes. I don’t want them to think I’m rude in the bargain.” Fera laughs, a sound that’s really more like barking, and she kisses Sylvia lightly on her left cheek. “You just try to relax, mon enfant trouvé. And trust me. They’re absolutely gonna love—” but then someone interrupts her, another leopard, a pudgy boy cat clutching a tattered copy of The Children of Artemis, which Fera signs for him. And she listens patiently to the questions he asks, all of which could have been answered with a quick internet search. Sylvia pretends not to eavesdrop on an argument between one of the hotel staff and a woman with crocodile skin, and when the leopard boy finally stops talking, Fera leads Sylvia away from the crowded elevators towards one of the hotel’s bars.

And this is before—before the flight from Detroit to LAX, before the taxi ride to the hotel in Burbank. This is before the bad dreams she had on the plane, before the girl with cranberry skin, before the elevator’s controlled fall from the twenty-third floor of the Marriott. This is a night and an hour and a moment from a whole year before Fera Delacroix takes her hand and leads her out of the lobby to the bar where there are people waiting to meet her.

“What’s this?” her mother asks in the same sour, accusatory tone she’s wielded all of Sylvia’s life. And Sylvia, who’s just come home from work and has a migraine, stares at the scatter of magazines and pamphlets lying on the dining table in front of her, trying to make sense of the question and all the glossy, colorful paper. Trying to think through the pain and the sudden, sick fear coiled cold and tight in her gut.

“I asked you a question, Sylvia,” her mother says. “What are you doing with this crap?”

And Sylvia opens her mouth to reply, but her tongue doesn’t want to cooperate. Down on the street, she can hear the traffic, and the distant rumble of a skipjet somewhere far overhead, and the sleepy drone of the refrigerator from the next room.

“I want an answer,” her mother says and taps the cover of an issue of Genshift with her right index finger.

“Where did you get those?” Sylvia asks finally, but her voice seems farther away than the skipjet’s turbines. “You’ve been in my room again, haven’t you?”

“This is my house, young lady, and I’m asking you the questions,” her mother growls, growling like a pit bull, like something mean and hungry straining at its fraying leash. “What are you doing with all this sick shit?”

And the part of Sylvia’s mind that knows how to lie, the part that keeps her secrets safe and has no problem saying whatever needs to be said, takes over. “It’s one of my stories,” she says, trying hard to sound indignant, instead of frightened. “It’s all just research. I brought it home last week—”

“Bullshit. Since when does the network waste time with this kind of deviant crap?” her mother demands, and she taps the magazine again. On the cover, there’s a nude woman with firm brown nipples and the gently curved, corkscrew horns of an impala.

“Just because you don’t happen to approve of the changelings doesn’t mean they aren’t news,” Sylvia tells her, and hastily begins gathering up all the pamphlets and magazines. “Do you have any idea how many people have had some sort of interspecific genetic modification over the last five years?”

“Are you a goddamn lesbian?” her mother asks, and Sylvia catches the smell of gin on her breath.

“What?”

“They’re all a bunch of queers and perverts,” her mother mumbles and then snatches one of the Fellowship of Parahuman Evolutionists pamphlets from Sylvia’s hands. “If this is supposed to be work for the network, why’d you have to go and hide it all under your bed?”

“I wasn’t hiding anything, mother, and this isn’t any of your business,” and Sylvia yanks the pamphlet back from her mother. “How many times have I asked you to stay out of my room?”

“It’s my house, and—”

“That means I have no privacy?”

“No ma’am. Not if it means you bringing this smut into my house.”

“Jesus, it’s for work. You want to call Mr. Padgett right now and have him tell you the same damned thing?” And there, it’s out before she thinks better of pushing the lie that far, pushing it as far as it’ll go, and there’s no taking it back again.

“I ought to do that, young lady. You bet. That’s exactly what I ought to do.”