Lightspeed: Year One полностью

Perhaps it is the dream of every parent to keep his or her child in that brief period between helpless dependence and separate selfhood, when the parent is seen as perfect, faultless. It is a dream of control and mastery disguised as love, the dream that Lear had about Cordelia.

I walked down the stairs and out of the house, and I have not spoken to him since.

Paul Larimore:

A simulacrum lives in the eternal now. It remembers, but only hazily, since the oneiropagida does not have the resolution to discern and capture the subject’s every specific memory. It learns, up to a fashion, but the further you stray from the moment the subject’s mental life was captured, the less accurate the computer’s extrapolations. Even the best cameras we offer can’t project beyond a couple of hours.

But the oneiropagida is exquisite at capturing her mood, the emotional flavor of her thoughts, the quirky triggers for her smiles, the lilt of her speech, the precise, inarticulable quality of her turns of phrase.

And so, every two hours or so, Anna resets. She’s again coming home from day camp, and again she’s full of questions and stories for me. We talk, we have fun. We let our chat wander wherever it will. No conversation is ever the same. But she’s forever the curious seven-year old who worshipped her father, and who thought he could do no wrong.

-Dad, will you tell me a story?

-Yes, of course. What story would you like?

-I want to hear your cyberpunk version of Pinocchio again.

-I’m not sure if I can remember everything I said last time.

-It’s okay. Just start. I’ll help you.

I love her so much.

Erin Larimore:

My baby, I don’t know when you’ll get this. Maybe it will only be after I’m gone. You can’t skip over the next part. It’s a recording. I want you to hear what I have to say.

Your father misses you.

He is not perfect, and he has committed his share of sins, the same as any man. But you have let that one moment, when he was at his weakest, overwhelm the entirety of your life together. You have compressed him, the whole of his life, into that one frozen afternoon, that sliver of him that was most flawed. In your mind, you traced that captured image again and again, until the person was erased by the stencil.

During all these years when you have locked him out, your father played an old simulacrum of you over and over, laughing, joking, pouring his heart out to you in a way that a seven-year old would understand. I would ask you on the phone if you’d speak to him, and then I couldn’t bear to watch as I hung up while he went back to play the simulacrum again.

See him for who he really is.

-Hello there. Have you seen my daughter Anna?

You know, in space nobody wears shoes.

Well, new temps wear slippers. They make the soles out of that adhesive polymer, griprite or griptite. Sounds like paper ripping when you lift your feet. Temps who’ve been up awhile wear this glove thing that snugs around the toes. The breakaways, they go barefoot. You can’t really walk much in space, so they’ve reinvented their feet so they can pick up screwdrivers and spoons and stuff. It’s hard because you lose fine motor control in micro gee. I had . . . have this friend, Elena, who could make a krill and tomato sandwich with her feet, but she had that operation that changes your big toe into a thumb. I used to kid her that maybe breakaways were climbing down the evolutionary ladder, not jumping off it. Are we people or chimps? She’d scratch her armpits and hoot.

Sure, breakaways have a sense of humor. They’re people after all; it’s just that they’re like no people you know. The thing was, Elena was so limber that she could bite her toenails. So can you fix my shoe?

How long is that going to take? Why not just glue the heel back on?