Перед вами небольшой учебник английского на итальянском языке – впервые с этой книгой можно познакомиться в России. В интересной форме дети знакомятся с первыми правилами английского языка, учатся составлять предложения, узнают новые слова. Рисунки можно раскрашивать, что делает процесс обучения более увлекательным. Книга может быть интересна не только детям, но и их родителям и преподавателям. С 2011 года использовалась в Италии как дополнительный учебник английского языка.
Иллюстрации автора
Санкт-Петербург
Alfabeto inglese
In italiano si usa il verbo ESSERE quando nella frase non c’e un altro verbo.
In inglese e come in italiano, ma piu facile ancora.
Italiano:
Inglese:
io
sono
I am
lei
e
she is
lui
e
he is
Lei
e
it is
noi
siamo
we are
you are
tu
sei
they are
voi siete loro sono
Allora, proviamo a fare alcune frasi semplici in inglese:
1) I ________ at home.
2) He _________ at home.
3) She ________ at home.
4) You ________ at home.
5) We _________ at home.
6) They ________ at home.
Ma che cosa fare quando non c’e il pronome, ma un sostantivo o un nome?
7) Alessandro ________ at home.
8) Alessandra _________ at home.
Alessandro = lui = he, allora scriviamo “is”.
Alessandra = lei = she, allora scriviamo “is”.
La domanda
In italiano, fare una domanda con il verbo ESSERE, non devi cambiare niente.
In inglese in questo caso devi sportate am, is o are al primo posto.
He is at home. (Lui e a casa.)
Come fare la domanda:
Is he at home?
E molto semplice da ricordare. Adesso prova tu:
They are at home.
9) _________________________________ ?
We are at home.
10) _________________________________ ?
Mikele is at home.
11) _________________________________ ?
Daniela is at home.
12) _________________________________ ?
Domande con le parole interrogative
Proviamo a fare una domanda con la parola
(uai).
Cosa avevo fatto prima per formulare la domanda?
He is at home. (Lui e a casa.)
Is he at home? (E a casa?)
Ricordi? E semplice. Adesso devi solo aggiungere la parola interrogative al primo posto: Why is he at home? (Perche e a casa?)
Adesso prova tu:
You are at home. (Sei a casa.) Are you at home?
13) Why _____________________________ ?
Massimo is at home. (Massimo e a casa.) Is Massimo at home?
14) Why _____________________________ ?
La frase negativa
Come fai a dire che non sei a casa?
In italiano devi scrivere NON prima del verbo ESSERE.
In inglese scrivi prima am, is o are e poi not.
I am at home. (Sono a casa.) I am not at home. (Non sono a casa.)
Adesso scrivi tu:
We are at home.
15) We are ____________________________.
Paolo is at home.
16) Paolo is _________________________.
Pietro is at home.
17) Pietro is ____________________________.
Dimensioni
Alimenti
Colori
red – rosso
yellow – giallo blue – azzurro green – verde black – nero
brown – marrone grey – grigio pink – rosa
violet – violetto orange – arancione
Presente
Sai, fare una frasa in italiano e molto di piu difficile che in inglese.
In italiano sempre devi cambiare le parole:
Io parlo, tu parli, lei parla, lui parla, Lei parla, noi parliamo, voi parlate, loro parlano…
Non e semplice per gli stranieri!
Ma in inglese e molto diverso. Si dice sempre nello stesso modo, basta aggiungere una s se lui o lei fanno qualcosa.
Esempio, eat (it) – mangiare.
I eat.
(Io mangio)
We eat.
(Noi mangiamo)
They eat.
(Loro mangiano)
You eat.
(Tu mangi. Voi magniate)
He eats.
(Lui mangia)
She eats. (Lei mangia)
