Дает сводку использования диска для каждого FILE,
рекурсивно для каталогов.
Обязательные для длинных опций аргументы являются обязательными
также и для коротких опций.
-a, --all записать число всех файлов, а не только
каталогов
--apparent-size вывести видимые размеры, а не использование
диска; хотя видимый размер обычно меньше, он
может быть и больше из-за дыр в файлах,
внутренней фрагментации, косвенных блоков и т.п.
-В, --block-size=SIZE использовать блоки размером SIZE байтов
-b, --bytes эквивалентно '--apparent-size --block-size=1'
-с, --total выводит итоговую сумму
-D, --dereference-args разыменовывать FILE, которые являются
символическими ссылками
-h, --human-readable вывести размеры в удобном для восприятия
формате (например, 1K 234М 2G)
-Н, --si так же, но использовать степени 1000, не 1024
-k подобно --block-size=1K
-l, --count-links считать размеры несколько раз при прямых
ссылках
-L, --dereference разыменовывать все символические ссылки
-S, --separate-dirs не включать размер подкаталогов
-s, --summarize отобразить для каждого аргумента лишь итоги
-х, --one-file-system пропускать каталоги на различных файловых
системах
-X --exclude- исключить файлы, подходящие под любой
FILE from=FILE образец в FILE
--exclude=PATTERN исключить файлы, соответствующие PATTERN
--max-depth=N вывести итог для каталога (или файла, с --all)
только если он находится на N или менее уровней
глубже аргумента командной строки;
--max-depth=0 то же самое, что и --summarize
--help отобразить экран справки и выйти
--version вывести сведения о версии и выйти
SIZE может быть (или может быть целым, за которым
может следовать это) одним из
следующих: kB 1000, K 1024, MB 1 000 000, M 1 048 576 и т.д.
для G, T, Р, E, Z, Y.
Чтобы еще больше усложнить дело, du использует nftw(), у которой есть несколько расширений. Сначала имеются дополнительные значения флагов для функции обратного вызова:
FTW_DCHP
Это значение означает, что nftw() не может выполнять 'chdir("..")'.
FTW_DCH
Это значение означает, что nftw() не может использовать chdir() для перехода в сам каталог.
FTW_DPRE
Частная nftw() вызывает для каталогов функцию обратного вызова FTW_DP.
Частная nftw() добавляет также в struct FTW новый член, int skip. Если текущий объект является каталогом и функция обратного вызова устанавливает в поле skip ненулевое значение, nftw() не будет больше обрабатывать этот каталог. (Функция обратного вызова должна установить skip таким образом, когда flag равен FTW_DPRE; делать это для FTW_DP слишком поздно.)
С этим объяснением за поясом, вот функция process_file() из du.c. Номера строк приведены относительно начала функции: