- Что здесь происходит? - поинтересовалась я у Бьёрна, подойдя к его парте.
- Химичка заболела, нам биологию сдвинули к вам на параллель, - объяснил Бьёрн с улыбкой. - Привет, Белла!
- И тебе привет, - я набрала побольше воздуха в лёгкие, словив и аромат Белла. Фуф. Спокойно, Белла, спокойно. - Я думала, у нас разные уровни.
- Не совсем. Да и биология одна, - Белл всё улыбался. - Сядешь со мной? А то придётся садиться третьей к кому-нибудь.
Подумав, я решила, что это неплохой вариант. Надеюсь, Белл не будет сильно приставать.
- Уле же не обидится… - процедил он тихо, и я поняла, что он имеет в виду своего друга. Как-то нехорошо получилось.
- Может, я лучше сяду… - тут же спохватилась я, но Бьёрн меня остановил.
- Уле, может, вообще не придёт. Умный, но дури много в голове. - Объяснил он.
Прозвенел звонок, и я осталась на месте, попутно стараясь не думать о Бьёрне и его крови. Мистер Кёрес начал урок, как оказалась, у нас была общая тема, и я сразу же стала отставать. Всё моё внимание полностью поглотили незнакомые буквенные закорючки. Записывала я через слово, чаще английскими буквами, как слышала, иногда, если узнавала слова, то писала по-норвежски. Да, говорить на нём намного легче, чем писать и учиться. Хотелось разорвать тетрадь.
Бьёрн почти сразу обратил внимания на мои мучения и всё собирался что-то сказать. Наконец он решился.
- Может, тебе помочь? - спросил он.
- Чем? - зло поинтересовалась я.
- Можешь списывать у меня конспект. - Он передвинул свою тетрадь так, чтобы мне было видно, что он пишет.
- О… Спасибо, - искренне поблагодарила я, удивлённая его доброте, и принялась переписывать. Я привыкла, что люди побаиваются меня, чувствуя необъяснимую опасность и тревогу в моём присутствии. Но ничего такого я не чувствовала от Бьёрна. Он видел во мне только человека и был абсолютно спокоен.
- Значит, ты не отсюда… - задумчиво пробормотал Бьёрн. Он не спрашивал, он утверждал.
Я неохотно согласилась. Не любила врать, а тут ещё и весьма сомнительная история моей жизни, придуманная на ходу…
- Я слышал твою историю, все вокруг говорят, - продолжал Бьёрн, не отвлекаясь от конспекта. - Это правда?
- Да, - снова согласилась я. К чему он клонит?
- Ужас. Представляю, как тебе тяжело, - Белл с сочувствием посмотрел на меня.
Чёрт. Ну и зачем Элис придумала эту идиотскую историю? Не люблю, когда на меня так смотрят! Я сильная, я сама со всем могу справляться! Не надо мне вашей жалости, она ничем не поможет.
- Но у меня есть сестра, - напомнила я Бьёрну.
- Элис? Она прикольная, ведёт английский, - Белл кивнул. - Я слышал от неё про тебя, она рассказывала об этом историчке, - он виновато посмотрел на меня. Так вот кто разнёс обо мне сплетни! - Ты не подумай, я ничего плохого не хотел, просто на тебя все косо смотрели, а ты мне не показалась странной. - Он покраснел, я чувствовала пульсацию его крови, видели выступившие на руке вены… Господи, лишь бы не сорваться. Но мой дар хранил меня. - Скорее, загнанной и опустошённой.
Я, стиснув зубы, благодарно кивнула за правильную догадку, не особо жаждая продолжать разговор. Да и урок идёт.
- С тобой всё в порядке? - уточнил Бьёрн, поглядев на меня. В его взгляде читалась тревога.
Я кивнула.
- Просто на твоём месте я бы потянулся к людям. Так легче. Мы же всё понимаем.
- Ты не понимаешь! - зашипела я недовольно. - Я… Я, понимаешь, не могу общаться с людьми! Это опасно!
- Почему? - не понял Бьёрн. - Что с тобой? Ты…
- Больна, - это слово вырвалось против моей воли. Ну почему Бьёрн такой очаровательный? Мозг просто отключается, и мне хочется говорить правду. Я сама выдала ему готовую теорию.
- Чем?
- Мм… неизлечимо. Там… с сосудами… Поэтому с людьми…
- Не общаешься? - помог Белл. - Заразно?
- Через кровь, - я кивнула. - Ладно, давай думать о биологии. Потом поговорим.
Мне вообще было странно говорить с Бьёрном. Мне каждую секунду казалось, что он разоблачит меня. Узнает, кто я, что я делаю ночами, что к нему чувствую. Жуткая паранойя. Хотелось как можно скорее сбежать в горы и устроить там очередной сход лавины.
Остаток урока мы молчали. Я списывала у Белла конспект и была рада этому, а он постоянно поглядывал в мою сторону. Надеюсь, это наша единственная общая биология. Биология… Я замерла. А ведь всё с неё и началось. Я сейчас дала подсказку Бьёрну, ту, чем когда-то объяснила поведение нелюдимого Эдварда Каллена. Что же я делаю? История с катастрофическим масштабом начала повторяться в обратную сторону.
Карма.
Нет, надо прекращать это.
Я первой выбежала из класса, успев быстро поблагодарить Белла за помощь. Ещё оставалось пара уроков, но мне хотелось уйти с них. В конечном счёте победила совесть, и я осталась. Иначе потом догонять.
И эти уроки прошли довольно-таки быстро. После я отправилась на улицу, ждать Элис возле входа, чтобы вместе отправиться домой.
