Андрюс. Надо же было ей подработать на жизнь.
Отец Андрюса. А тебе? Ты обеспечен. На пропой?
Андрюс. Предположим, что да. Ты же не даешь.
Отец Андрюса. Где ты шляешься? Почему два дня домой не приходил?
Андрюс. Общественная работа, репетиции…
Отец Андрюса. Будешь отвечать серьезно?
Андрюс. Как умею.
Отец Андрюса. Ты кто, бродячий пес? Дома у тебя нет?
Андрюс. Нет.
Отец Андрюса. Кто его у тебя отнял?
Андрюс. Ладно, надоело. Я пошел.
Отец Андрюса. Никуда ты не пойдешь! Почему у тебя нет дома?
Андрюс. Хочешь знать? Пожалуйста. Из-за тебя.
Отец Андрюса. Ах, из-за меня? Ну и сынок! Сперва учителя тебя обижали, а теперь отец? Зато мать у тебя была добрая, помню, как она учительницу обругала за то, что та заставляла тебя учиться…
Андрюс
Отец Андрюса. А ну-ка, убери руки! Двинуть бы тебе… Но молодец, что не даешь мать в обиду…
Андрюс. Руки распускать ты всегда любил. Со мной особенно. Привычка…
Отец Андрюса. Если бы хоть раз хорошенько тебя отдубасил, может, ты бы сегодня был человеком.
Андрюс. Ну да – мы не люди. Не то, что вы. Мы хотя бы бьем только со злости.
Отец Андрюса Кто это «мы»?
Андрюс. Я. Молодые. Те, кто хотят жить, понятно?
Отец Андрюса. Жить? Это называется жить? Вы же паразиты, гангрена на теле настоящей молодежи. Вы ее отравляете!
Андрюс. Я пока еще никого не отравил. Будь спок.
Отец Андрюса
Андрюс. А чем уж я так плох? Чего ты расстраиваешься? Ну, выпиваю, для тебя это не новость. Кто теперь не пьет? Зато – не ворую. Это пошло.
Отец Андрюса. Воруешь! Хорошо, что я тебя устроил в архив, где украсть нечего. А из дома тянешь, угоняешь чужие машины.
Андрюс. А ты купи мне свою. Давно прошу.
Отец Андрюса. Сам на нее заработай.
Андрюс. Не могут же все быть космонавтами. Или прокурорами…
Отец Андрюса. Но хоть кем-то надо быть! А ты кем хочешь быть? Не ухмыляйся! Кем?
Андрюс. Молодость дается один раз. Да и то не всем, у тебя, кстати, ее не было. Я просто хочу жить. И все. Не беспокойся, мы знаем, что с собой делать…
Отец Андрюса. Слышал. Только и разговоров, что «убью». Уроды!
Андрюс. Это для сильных ощущений. Нам так нравится. Никто теперь не хочет скучать на подножном корму.
Отец Андрюса. Нам скучно не было.
Андрюс. Ну да, у вас же была классовая борьба.
Отец Андрюса. А что, теперь ее нет?
Андрюс. В Литве не наблюдается. А в Париж почему-то меня не шлют.
Отец Андрюса. Значит, мы же и виноваты в том, что вы такие? Тем, что победили в классовой борьбе? Что уничтожили нищету и неравенство? Вам, видите ли, стало скучно жить. Ну, спасибо, уважили…
Андрюс. На здоровье. Это вы нам должны спасибо сказать. За то, что вы нам создали условия, перебили врагов, для нас на совесть поработали. Дайте ж нам, так сказать, пожать плоды… насладиться мирной жизнью.
Отец Андрюса. Втоптать ее в грязь? Превратить в навозную кучу? Не позволим! Нет!
Андрюс. Не ори. Мы, по крайней мере, не хвастаем, что нам все ясно и вокруг не жизнь, а цветущий сад, по которому одни только ангелочки летают.
Отец Андрюса. Никто не говорит, что кругом уже цветущий сад. Но голода вы не знали, крыс вам жрать не приходилось. А это уже кое-что. И страха за завтрашний день у вас тоже нет.
Андрюс. Зато другой страх остался.
Отец Андрюса. Врешь, ничего вы не боитесь. К великому сожалению.
Андрюс. Боимся. Одиночества, скуки, серых будней. Ваших так называемых «трудовых будней».
Отец Андрюса. Ах, так?
Мой сын ночью угнал чужую машину. Арестуйте его…
Андрюс. Ах ты…
Отец Андрюса. Щенок! И бить еще не умеешь.
Нас прервали. Вы меня поняли? Арестуйте его и строго накажите…
Юлюс. Вот это девка! Огонь!
Лукас. Как ты его стащил?
