Марго. Но его же здесь нет!
Пит. Это точно. Но все же…
Марго. Выкладывай!
Пит. Ладно. Ну, в общем, хотите верьте, хотите нет… она упала с горы.
Сара
Пит. Вот видите! Я же говорил!
Марго. Но никаких следов травм.
Пит. А, верно. Я тоже заметил.
Марго. Итак, он с ней познакомился у подножия горы? После того как она с нее упала?
Пит. Ну… Насчет их местоположения я не очень уверен…
Сара. Надо обязательно расспросить ее!
Пит. Ни в коем случае! Ни в коем случае!
Марго. А почему?
Пит. Тут гордость замешана. У альпинистов как-то не принято с горы падать. Как у жокеев с лошади. Так что лучше не спрашивайте!
Марго. Трудно будет удержаться.
Сара
Пит. Что-что?
Сара. Когда познакомились.
Пит. Ах, да. Возможно, возможно. На Тибете все возможно.
Сара. Как
Пит. Ты так считаешь? Да, ладно. Пожалуй, я соглашусь.
Марго. Они сегодня приедут сюда?
Пит. Ну, уж вряд ли!..
Марго. Почему?
Пит. Похоже, медового месяца не получилось. Наверное, наверстывают упущенное.
Сара. Как жалко! Так хочется поздравить Джорджа.
Пит. Ни в коем случае!
Сара. Это почему?
Пит. В секрете свой брак держат.
Марго. В секрете?
Пит. Да.
Марго. С чего это?
Пит. С чего?
Марго. Причина должна быть веская!
Пит. Она есть!
Марго. И какая же?
Пит. По-моему… они еще не сообщили об этом родителям.
Марго. Родителям? Думаешь, возражали против их брака?
Пит. Она альпинистка, кое-кому это не очень нравится.
Каким ветром занесло? Появились совсем некстати!
Джордж. Не попали домой.
Пит. Как это?
Джордж. Ключи-то у тебя!
Пит. Что?
Вот, держи! И вперед! Чтоб я вас здесь не видел!
Сара. Джордж, привет!..
Джордж
Сара. Джессика, приветик!..
Джессика. Привет…
Джордж
Пит
Сара
Пит. Конечно, само собой!..
Марго. Джессика!
Джессика. Что-что?
Марго. За то, что наговорила вам. За ложные обвинения. Это я сгоряча.
Джессика
Марго
Джессика. Хорошо, спасибо… Марго. Ничего не имею против вас. Все бывает.
Марго. И все же зря я так грубо обошлась с вами и
Джессика. Ты слышал, Пит?
Пит. Да… конечно. А ты,
Джордж. Что?
Пит. Проснись! Марго расточает комплименты.
Джордж. Да, здорово!
Сара
Джордж. А что, повод есть серьезный?
Сара
Пит. Совершенно не обязана, если нет желания! Он бы первый этого не сделал, так ведь?
Сара. Должна, и все тут!
Джордж. Ух, здорово. Рад, что тебе понравилось.
Джессика. Так приятно видеть счастливую семейную пару, правда, Марго?
Марго. Семейную пару? Я бы этого не сказала.
Джессика. Вот как? А я думала –
Марго. Ненастоящая семейная пара, вроде некоторых.
Джессика. Ну, ладно. Пусть будет по-вашему.
Марго. Рада слышать. Поэтому шампанское и распиваем.
Сара. Точно! Чтобы показать, как мы рады за вас!
Марго. Именно!
Джессика