Наконец я заметила на соседней койке две фигуры – они сидели и, похоже, спокойно играли в карты. Я вздохнула с облегчением.
– Привет! – воскликнул Аарон. – Очнулась? Ты снова с нами?
– Что случилось? – прохрипела я и немного приподняла одеяло. Язык едва ворочался, а в голове вихрем носились мысли. На полу возле койки я обнаружила бутылку минеральной воды и тут же сделала жадный глоток.
– Тебя смыло со второго этажа, и ты не очень удачно приземлилась, – объяснил Аарон, оторвавшись от карт.
Свободной рукой я схватилась за лоб.
– Вот именно, – кивнул он.
– Ох… – вздохнула я. Воспоминания были туманными, какими-то размытыми. Мы сражались с драконами, это я помнила. На кладбище. И всё закончилось хорошо, мальчики даже вернули свои клинки. Верно. А вот потом…
Перед глазами всплыл обеденный стол, заставленный коробками с пиццей. И туман, сочащийся из раковины. Сердце у меня похолодело. Что-то случилось, что-то ужасное, верно?
– На твою квартиру напали. Прошлой ночью, – Аарон помог мне подняться. – Могущественная ведьма наслала на тебя штормовой поток. Мне неизвестно, кто за этим стоит. К счастью, все успели вовремя выбраться, но…
– Но что?!
– Дом, к сожалению, не выдержал, – покачал головой Дамиан, и мне показалось, что я слышу, как рушатся стены.
Я искала Бо. В комнате, до потолка заполненной водой. А потом в дюнах появилась фигура мужчины в плаще с капюшоном… Да, теперь я всё вспомнила. Поток воды прижал меня к окну, створки подались, и я… упала.
– Мы, конечно же, тебя спасли и сразу же увезли оттуда, – сказал Дамиан. – Не волнуйся, скоро ты будешь в безопасности.
– В безопасности? – повторила я, всё ещё в замешательстве. Клянусь бородой Нептуна – за иллюминатором вода! Наверное, я очень сильно ударилась головой, если поняла это только сейчас. Качка, мягкий шум волн…
Мы опускаемся в морские глубины! Мне что, снится кошмар?!
Может быть, я лежу без сознания и мой мозг фантазирует сам по себе?
Течение подхватило кораблик и качнуло его сильнее. Мне пришлось схватиться за койку, чтобы сохранить равновесие, – и, увы, ощущения были вполне реальными. Слишком реальными.
Внезапно мне стало холодно. В ушах застучала кровь, а внутри стала подниматься какая-то волна, пугая меня до смерти. Никогда! Я не могу этого допустить! Мне нет пути назад.
Я хотела вскочить, но почувствовала, что не могу пошевелиться. Тело онемело, мышцы не слушались. Даже моргать не получалось. Но потом слёзы всё-таки покатились у меня по щекам.
– Атлантида совсем близко, – сказал Дамиан, как будто в этом было что-то хорошее или даже желательное.
Внутри у меня всё сжималось, и с каждой минутой сильнее. Словно ведьма во мне пыталась стать невидимкой. Даже сердце, казалось, прикидывало, не сделать ли перерыв.
«Нет», – только и подумала я. Нет, нет, нет!
– Робин? – сказал Дамиан и, повернувшись к Аарону, спросил: – Как думаешь, её стошнит? Это давление воды от долгого нахождения на поверхности?
– Не знаю.
Я лишь мельком отметила, что Аарон поднялся со своего места и перелез через клинки-молнии ко мне.
– Можно? – спросил он, указывая на край моей койки, но сел без разрешения, поняв, что я всё равно не смогла бы ответить ему в моём состоянии. – Я знаю, что ты не хотела возвращаться на глубину, я всё понимаю, – сказал он. – Но боюсь, у нас нет выбора. Сначала нападения грозовых драконов, а потом эта атака – это уже слишком. Нужно сообщить королеве. – Он посмотрел мне в глаза. – Мы не могли оставить тебя там без сознания, особенно учитывая всё, что рядом с тобой происходит… Ты вообще меня слышишь?
«Нет», – снова подумала я и посмотрела сквозь него.
– Робин? Эй! Ты с нами? – Лицо Аарона приблизилось к моему лицу. Он посмотрел на меня, поднял руку и пошевелил пальцами. – Сколько пальцев видишь?
Я по-прежнему не реагировала, мне вдруг стало трудно дышать.
Глубина. Королевство моей матери. Атлантида.
НИКОГДА!
– Робин? – Голос Аарона стал громче, теперь он звал меня по имени, кричал на меня: – РОБИН!
Атлантида. Это неправда! Этого не может быть!
– РОБИН! Это что, какой-то припадок?! – Аарон схватил меня за плечи и встряхнул так, что у меня закачалась голова. Но я всё ещё была словно заперта внутри себя. – Чёрт возьми, Робин, что с тобой?! У тебя лицо синеет, ты перестала… чёрт! – Он влепил мне звонкую пощёчину. Лицо обожгло, голова раскалывалась от боли. Я моргнула, задыхаясь, и в замешательстве схватилась за горячую щёку. Но чары были разрушены, и в следующую секунду я подалась вперёд и зарыдала, прижавшись лбом к груди Аарона. – Вот так, – сказал он и осторожно меня обнял. – Дыши. Это вкусный кислород. То, что нужно после трудного дня.
Я вдыхала его запах, а тепло его тела обволакивало меня. Некоторое время я просто плакала, уткнувшись в его шерстяной свитер. А потом пришла в себя настолько, что в голове прояснилось.
– Отвези меня обратно, – пробормотала я и выпрямилась. – Прямо сейчас.
Аарон отпустил меня:
– Что?
– Ты должен вернуть меня обратно, – повторила я.
