- Мам, - брюнетка посмотрела на мать, - зачем ты. Эмма работает и помогает мне платить за универ.
- Я просто спросила, - Мария с непониманием посмотрела на дочь, - что такого?!
- Да, всё правильно, нормально, - Эмма медленно пережёвывала мясо, хотя обычно ела гораздо быстрее, - я занимаюсь машинами, сейчас, правда, времени это больше занимает.
- Вот видишь, Эмма нормально относится к разговорам о работе, - Мария вновь посмотрела на Эмму, - а ты не хочешь сменить деятельность или пойти учиться?
- Учиться - точно нет. А вот деятельность… я… в общем, может быть. Хотя это и не нужно, - Эмма немного заволновалась и посмотрела на часы. Время было уже восемь часов.
- Эмма, но ковыряться в машинах это не дело на всю жизнь, - высказала своё мнение миссис Миллс.
- Мам, Эмме нравится, и меня всё устраивает, - Реджина взяла любимую за руку.
- Если вы про деньги, то да, там не заработать миллионы. Но жизнь длинная, и я ещё смогу урвать нужный денежный кусок, - высказалась Свон и взяла стакан сока, чтобы промочить пересохшее от волнения горло.
- Мне не нужны денежные куски, - Реджина сжала руку Эммы, - меня всё устраивает. Я счастлива и мне этого достаточно.
- Дочь, я тебя услышала, но и Эмме есть что сказать, - Мария хотела, чтобы дочь не нуждалась ни в чём.
- У вашей дочери будет всё, что она заслуживает. Я вам обещаю. И если этот вопрос крутится вокруг денег, то они будут. Много денег. Я смогу их заработать, будьте уверенны, - на этот раз блондинка говорила твёрже. Сжатая рука Реджины придавала уверенности.
- Эмма, мама, хватит. Мне не нужны деньги, - Реджина смотрела то на мать, то на любимую, - пожалуйста, закройте тему. Вы можете поговорить о чем-нибудь другом?
- О чём? - мать поджала губы, - о ваших тачках? Или о том, как вы живёте вместе?! Реджи, я не против ваших отношений, но мне не нравятся её увлечения, в которые она втягивает и тебя. Прости, Эмма, за мои слова.
- Да всё нормально, - Эмма залпом высушила бокал своего сока. Она сейчас не отказалась бы от пива, но при матери Реджины не могла себе его позволить, да ещё потом сесть за руль.
- Мама, мне нравятся машины, но все в пределах разумного. Сейчас для меня главное учёба, - Реджина действительно уделяла много внимания учёбе.
- Я всё понимаю, - Мария знала, что спорить с дочерью бесполезно.
- Она до вечера торчит в универе, а потом ещё с учебниками сидит до ночи. Хорошо хоть работать перестала, а то совсем бы умоталась, - Эмма приобняла Реджину.
- Я, вообще, была против её этой ночной работы, поэтому я рада, что ты смогла убедить её уйти, - Мария улыбнулась Свон, - в некоторых моментах вы имеете на неё больше влияние.
- Стараюсь, - Эмма в очередной раз посмотрела на часы и понимала, что ей пора ехать. Она взглянула на любимую, - пойдём, подышим немного?!
- Идите, - женщина улыбнулась и пошла на кухню.
- Пойдём, - Реджина встала и, взяв за руку Эмму, повела её на улицу.
- Детка, мне нужно отскочить, - как только Реджина и Эмма вышли, сказала блондинка, так как время уже было без двадцати девять.
- Куда? - Реджина с непониманием смотрела на любимую.
- Дело одно есть. Безотлагательное, - ответила Свон, - но я приеду. В смысле вернусь за тобой, и поедем домой.
- Эмма, что за фигня? - Миллс начала злиться, - я предупредила об ужине три дня назад. Ты не могла отложить дела?!
- Детка, - Свон взяла Реджину за талию и потянула на себя, - Ёжик, не сейчас. Мне уже пора.
- Не сейчас?! Что не сейчас? - Реджина не понимала, - мы ужинали, а теперь ты говоришь, что приедешь, точнее, ты заберёшь меня. Куда ты сейчас едешь?
- Я не могу сказать. Мне пора, - Эмма чмокнула Реджину в щеку, - ты будешь меня ждать?! Мне это важно.
- Нет, - Реджина со сложенными руками на груди смотрела на Эмму, - не нужно меня забирать, я останусь у мамы, - девушка развернулась и пошла в подъезд.
- Ёжик, ну, детка. Реджи, - звала Эмма, но брюнетка, не оборачиваясь, скрылась в подъезде.
- Чёрт! - ругнулась Свон, но ей ничего больше не оставалось, как сесть в машину и поехать на место сбора, чтобы отдать груз.
Заброшенная фабрика в самой южной части Сан-Диего. Здесь никого никогда не бывает и поэтому это идеальное место для передачи нелегальных товаров их заказчикам. Красный Dodge заехал на территорию, и Эмма увидела, что её ждут.
- Ты опоздала, - к Свон сразу подошёл Даг, - я сказал, что ты должна была привести груз в девять, человек ждёт.
- Я опоздала на пять минут, - Свон сверкнула злым взглядом на Дага и пошла к багажнику, достать чёрную сумку, спрятанную в нише.
- Давай груз, - парень пошёл за Свон, чтобы забрать сумку.
- За эту перевозку ты бабок не получишь.
- Что? - Эмма тут же захлопнула обратно багажник, - ты охренел? Я вчера чуть не попалась из-за тебя, сегодня сбежала, а ты ещё смеешь оставлять меня без моей доли?!
- Ты сама виновата! Ты должна была держаться меня, а ты свинтила, - рычал Роше, - груз гони и вали.
- Ты уехал раньше, чем я выехала из ангара, - Свон толкнула Дага, - ты, конченый придурок, подставил меня. Я не отдам тебе груз. Или зови хозяина, или я сама его продам.