– Эльза… – Он искал слова. – Мы находимся в отеле шесть дней, и за это время Эльзу уже дважды сталкивали в бассейн и однажды пытались утопить в море. Я сам тогда поспешил ей на помощь. Человек, который ее топил, скрылся – он был в маске и ластах.
– Все равно не понимаю. При чем здесь Кэтрин?
– Я думаю, девушек перепутали. Кэтрин могли принять за Эльзу. Они похожи, как вы сами можете убедиться.
– Я бы не сказала, что они похожи. У них есть что-то общее, особенно, когда они в одинаковой одежде. Но… – она пожала плечами.
– То есть вы не считаете, что их могли перепутать? – удивился Макс.
– А кто и зачем нападал на Эльзу? – Эми задала вопрос, не ответив ему.
– В том то и дело, что я не знаю. Именно это я и пытаюсь выяснить.
– А если, наоборот, вашу… Эльзу перепутали с Кэтрин? И хотели утопить не ее, а мою подругу? – тихо спросила она и заплакала.
Макс не знал, как реагировать. Не рассказывать же ей об угрозах, Кукулькане и прочих странностях?! Во-первых, сложно все объяснить по-английски, и, во-вторых, девушке совершенно не нужна эта информация.
Но ее вопрос не был глупым!
– А что, у вас были какие-либо опасения, что с Кэтрин… эээ… может случиться беда? – удивленно спросил Макс.
– Как вам сказать… – она раздумывала… – хорошо, я расскажу вам о ней.
Эми встала, налила себе воды, выпила залпом, вытерла заплаканные глаза и продолжила:
– Кэтрин очень хрупкая… была. Она наркоманка… Нет-нет… – Эми тут же уточнила: – Кэтрин долго лечилась и, кажется, вылечилась окончательно. Вот уже полгода она не принимала наркотики. И сделала это ради матери. К сожалению, ее мать серьезно больна. Онкология… И Кэтрин обещала ей, что вылечится.
– Матери сообщили о трагедии?
– Нет. Я просила пока не делать этого. Сегодня должны приехать американские следователи. Мы вместе решим, как поступить. Эта ужасная новость убьет Джулию. Она и так очень слаба.
– А отец Кэтрин?
– Мистер Тэйлор живет отдельно. Насколько я знаю, у него сейчас другая семья, но Кэтрин общается с отцом и после развода родителей. У них были хорошие отношения.
– Я вас перебил, извините.
– Да… Я говорила, что Кэтрин вылечилась. Она сделала это не только из-за Джулии, но и ради дочери.
– У Кэтрин есть дочь?
– Да. Только девочку у нее отобрали. Ей шесть лет, и почти с рождения она живет у отца. То есть у бывшего бойфренда Кэтрин – отца ребенка. Его зовут Грэг, и он неплохой парень. Когда Кэтрин вылечилась, социальные службы разрешили ей встречаться с дочерью. Она была счастлива. Думаю, с наркотиками она покончила навсегда. Так вот… – Эми снова встала, открыла окно, выпила воды – ей было трудно говорить, – вернуть девочку себе очень непросто, но Кэтрин старалась выполнять все требования органов социальной защиты. Она должна была доказать, что неопасна, имеет работу и, желательно, семью. И она нашла место – Кэтрин очень талантливая, закончила консерваторию и играет на разных музыкальных инструментах, – Эми говорила о подруге в настоящем времени, как будто та все еще жива. – В апреле она должна была приступить к работе. Оставалось найти мужа… То есть создать семью.
– Я понимаю, вам трудно.
– Да, трудно, потому что… мне кажется, ее обманули.
– Вы говорите о работе, которую ей предложили?
– Нет-нет. Ее обманул молодой человек, с которым она познакомилась по интернету. Собственно, с ним она и должна была встретиться здесь, в мексиканском отеле.
– Почему же здесь? Разве нельзя было встретиться в Америке?
– В том то и дело, что он не американец. Они переписывались и общались по телефону. Кэтрин… увлеклась им, даже пригласила в гости в Карсон-Сити. Он также приглашал ее к себе, а потом написал, что будет в марте в Мексике. Они условились встретиться здесь, в отеле, и Кэтрин предложила мне составить ей компанию. Я согласилась, у меня есть десять дней отпуска.
– Эми, а что значит «пригласил к себе»? В какую страну?
– Увы, не могу вам сказать. Знаете, я ведь особенно не интересовалась ее личной жизнью. Скорее всего, этот человек живет в Восточной Европе или в Африке.
– Отчего вы так решили?
– Он не мог приехать в Америку.
– Но почему? – удивился Макс.
– Из-за визы. Он сказал, что ему не дадут визу. Потому я и подумала, что он из этих стран.
– А что, в этих странах сложно получить американскую визу?
– Да. Сложно и долго ждать. Они и решили встретиться здесь.
– Но вам не кажется это странным?
– Раньше мне так не казалось. Много людей знакомятся виртуально, потом назначают свидания. Иногда даже влюбляются и создают семьи. Почему не встретиться в Мексике? Но после того, что случилось, я считаю, что он был аферистом. И… наверняка… Кэтрин погибла из-за него. Может, он маньяк?!
– То есть вы связываете гибель Кэтрин с этим человеком?
– Но если это убийство, то кому еще могло прийти в голову убивать мою подругу? Нас здесь никто не знает!
Макс раздумывал над словами Эми. В ее рассказе есть логика! Но, с другой стороны, какая-то ерунда получается! Некий молодой человек, с которым девушка познакомилась в интернете, договаривается о встрече с ней для того, чтобы ее убить? Час от часу не легче!
