Она дочь русского генерала; ей двадцать лет, она резкая как орел, сильная как львица, и при этом очень женственный ребенок… Она поразительно зрела и готова к моему способу мышления… Кроме того, у нее невероятно твердый характер и она точно знает, чего хочет — не спрашивая ничьих советов и не заботясь об общественном мнении.
Лу — это воплощение абсолютного зла.
Соединение силы и полета. Она дает всему максимально мощную возможность осуществиться и наделяет силой полета из чистой страсти ощущать жизнь в ее полноте. Она выносит человека за прожитые границы, ледяная и пылкая в один и тот же миг.
Ее потрясающая особенность — готовность вопреки жизненным обстоятельствам всегда иметь мужество сохранять свою открытость как состояние души. Лу — это смесь предельной серьезности мужчины, отважной беззаботности ребенка и женского усердия.
Движущая причина ее поведения — это не только эстетическое миропонимание, из которого вытекает активное отношение к миру (как показывают факты). Наполнение самой себя всякий раз новым содержанием — вот ее излюбленное состояние.
То, что интересует госпожу Саломе — не статическое состояние чего-либо, а всегда сам процесс развития происходящего, становление того, что есть.
Последние двадцать пять лет жизни этой женщины принадлежали психоанализу. Она привнесла в него очень ценные научные разработки, многие из которых, к тому же, реализовывала практически. То была исключительная женщина. Я не преувеличу, если буду утверждать, что мы ощущаем как целую эпоху тот период, когда она находилась в рядах наших сотрудников и соратников. Она была подлинным гарантом сохранения истинности психоаналитического учения. Моя дочь, которая ей очень доверяла, сожалеет, что Лу не могла обучаться психоанализу в свои молодые годы. Разумеется, тогда еще ничего не было.
Лу, несомненно, должна была быть со всеми своими мужчинами, ибо только так она могла идентифицироваться с хрупкой частью своей личности, которая была ей необходима как основание. Но все мужчины, которых она любила, бывали вынуждены констатировать в итоге, что Луни ничего не дает от себя. Она зеркально возвращала им их содержание. Она порождала в них необходимость творчества и была их стимулом. Но как личность она оставалась игроком. Все ее мужчины нуждались в ней, но каждый ее любовник в конце концов обнаруживал, что она ему не поддается, уклоняется от него.
Я должен вспомнить еще одну женщину, которой я обязан приобщением к психоаналитической практике: это Лу Андреас-Саломе. В ту пору ей было семьдесят лет, в тиши геттингенской клиники она занималась психоанализом и вела таинственную жизнь Сивиллы нашего духовного мира. Эта удивительная женщина еще сохранила светло-русый цвет волос и гибкость подвижной фигуры, напоминающей молодое деревце… Она обладала способностью мягко и осторожно проницать человеческие души и не страдала мужеподобием погруженной в науку и преисполненной замыслов женщины… Редкий случай, когда человеку удалось глубоко постичь науку психоанализа и сохранить при этом собственную индивидуальность; ни до, ни после я не встречал никого, кто мог бы сравниться в этом с Лу Андреас-Саломе.
Koepcke, Cordula: Literaturverzeichnis, in: Koepcke, Lou Andreas-Salom'e. Leben, Pers"onlichkeit, Werk. Eine Biographie, Frankfurt/M. 1986, S. 466 f.
Livingstone, Angela: Bibliography, in: Livingstone, Lou Andreas-Salom'e. Her Life (as Confidante of Freud, Nietzsche and Rilke) and Writings (on Psychoanalysis, Religion and Sex), London and Bedford 1984, S. 246 f
M"uller-Loreck, Leonie: Bibliographischer Anhang, in: M"uller-Loreck, Die erz"ahlende Dichtung Lou Andreas-Solom'es. Ihr Zusammenhang mit der Literatur um 1900, Stuttgart 1976, S. 227 f
Peters, Heinz F: Die Schriften von Lou Andreas-Salom'e, in: Peters,Lou. Das Leben der Lou Andreas-Salom'e, M"unchen 1964, S. 305 f
Pfeiffer, Ernst: Bibliographischer Hinweis, in: Lou Andreas-Salom'e, Lebensr"uckblick. Grundriss einiger Lebenserinnerungen, hg. von Ernst Pfeiffer, Frankfurt/M. 1968, S. 296 f
Welsch, Ursula, und Wiesner, Michaela: Werk-verzeichnis von Lou Andreas-Salom'e, in: Welsch und Wiesner, Lou Andreas-Salom'e. Vom "Lebensurgrund" zur Psychoanalyse, Munchen-Wien 1988, S. 494 f
a) Bucher
Im Kampf um Gott (von Henri Lou), Leipzig-Berlin 1885
Henrik Ibsens Frauengestalten, nach seinen sechs Familiendramen, Berlin 1892, 1906
Friedrich Nietzsche in seinen Werken, Wien 1894, Frankfurt/M.-Berlin-Wien 1983
Ruth. Erz"ahlung, Stuttgart 1895 und 1897
Aus fremder Seele. Eine Sp"atherbstgeschichte, Stuttgart 1896
Fenitschka. Eine Ausschweifung. Zwei Erz"ahlungen, Stuttgart 1898, Frankfurt/M.-Berlin-Wien 1983
Menschenkinder. Novellensammlung, Stuttgart-Berlin 1899, 1902
Ma. Ein Portrait, Stuttgart-Berlin 1901