– Но Невидимый, которого ты остановишь, просто выберет себе другую жертву, ведь ты не сможешь его убить, Дэни. Ты спасешь одного человека и приговоришь к смерти другого.
Я сама об этом думала. И чувствовала то же самое. Мы были слишком ограничены тем, что у нас всего два оружия.
Ее губы дрогнули.
– Ровена тоже так говорит.
Блин. Я
– В данном случае она права, Дэни. Недостаточно их отпугнуть. Нам нужно больше оружия. Больше способов их убить. Я не могу отдать вам свое копье, так что если ши-видящие собираются с твоей помощью заманить меня в ловушку… – Все, я предупредила. – Я не убивала Мойру. Это был несчастный случай. Но я никому не позволю отнять у меня копье.
– Они не пытаются заманить тебя в ловушку, Мак, клянусь. Они просто хотят с тобой поговорить. Девчонки решили, что ты можешь знать о том, о чем не знаем мы. И хотят обменяться информацией.
– Ну и о чем я, по их мнению, не знаю? – поинтересовалась я.
Чего еще мне следует бояться? Нового, более злобного врага, который будет за мной гоняться?
– Если я тебе еще хоть что-нибудь скажу, они на меня разозлятся. На меня и так точит зубы половина аббатства. Я не хочу раздраконить вторую половину. Они предложили встретиться на нейтральной территории, которую выберешь ты. Ну так что?
Я изобразила бурную мыслительную деятельность, хотя все уже решила. Я должна выяснить, что им известно, и мне нужно получить доступ к их архивам. Ровена позволила мне заглянуть в одну из множества их книг, прочитать несколько предложений о В'лейне, и с тех пор я страшно хотела наложить лапу на книгу и узнать остальное. Если существует информация о «Синсар Дабх», она должна быть где-то у ши-видящих. Я уж молчу о том, что в аббатстве есть ответы на вопросы о моей матери, о моем происхождении.
– Да. Но для начала я хочу вас проверить.
– Как именно?
– У Ровены есть книга…
Дэни резко дернулась.
– Да ни за что! Она узнает! Я не стану ее красть!
– Об этом я и не прошу. У тебя есть цифровой фотоаппарат?
– Нет. Прости. Не получится. – Дэни скрестила руки на груди.
– Я дам тебе свой. Сфотографируй страницы о В'лейне и принеси мне фото.
Мой план не только даст мне больше информации и докажет, что ради меня Дэни готова бросить вызов Ровене. Девочка наверняка прочитает информацию о своем прекрасном выдуманном принце и, надеюсь, станет более осторожной.
Она уставилась на меня.
– Если Ровена меня поймает, я покойница.
– Ну так не дай себя поймать, – сказала я. И уже мягче добавила: – Ты думаешь, что не справишься, Дэни? Если это для тебя слишком опасно…
Ей было всего
Дэни сверкнула на меня глазами.
– Я ведь супербыстрая, помнишь? Если тебе нужно, я достану эти страницы. – Она оглянулась по сторонам. – Но если потом возникнут проблемы, я перееду к тебе.
– О нет, ничего подобного, – сказала я, стараясь не улыбаться. Подросток, что с нее возьмешь?
– А почему нет? По-моему, здорово. И никаких правил.
– Я тебе устрою правила! Все возможные правила. Никакого телевизора, никакой громкой музыки, никаких парней, никаких журналов, никаких чипсов и содовой, ничего сладкого, ни…
– Поняла, поняла, – проворчала Дэни. И тут же ее лицо просветлело. – Так я могу им сказать, что ты согласна?
Я кивнула.
Дэни осталась приглядывать за кассой, а я помчалась наверх за «Кодаком».
Поменяв настройки и выставив самое большое разрешение фотографий, я сказала ей, что страницы надо снимать целиком, чтобы можно было загрузить их в компьютер, увеличить и прочитать. И попросила позвонить, как только ей удастся сделать фото, чтобы тут же договориться о встрече.
– Береги себя, Дэни, – сказала я, и она вывела велосипед из магазина.
Снаружи надвигалась буря. Тяжелые темные тучи ползли почти над самыми крышами, и я не просто видела, я чувствовала это. Похоже, восход зловещей луны оказался правдой и впереди меня ждут куда более серьезные проблемы. С тех пор как я потанцевала под песню Криденс, я не могла выбросить эту мелодию из головы. Веселая заводная музыка контрастировала с жуткими пророческими словами.
Дэни повернулась ко мне.
– Мы с тобой как сестры, правда, Мак?
Словно нож в горло… Но в ее лице было столько надежды, что я ответила:
– Да, похоже на то.
Я не хотела другой сестры. Никогда. И я не хотела волноваться о ком-то, кроме себя.
И все же, закрывая дверь, я почти молилась, прося этот мир позаботиться о Дэни.
Темные тучи, нависшие над городом, взорвались молниями и громом, дождь, как и положено в октябре, был холодным. Он заливал брусчатку сплошным потоком, и городская канализация не могла с ним справиться. Всех покупателей смыло.
