"Ну, началось, этой только дай поговорить о разных предсказаниях и пророчествах" в сердцах подумалось Великому. Большинство Членов Совета повернулись к Великому, с интересом ожидая ответа. Магистр полез в папку с бумагами, ничего там не нашел и тут его опять спас секретарь, подсунувший Великому еще одну папочку.
— Уважаемые Члены Совета …. Вы, я надеюсь, все знаете о книге предсказаний оркских шаманов.
— Это про тот бред, что хранится в библиотеке Совета? — Выступил кто-то из приглашенных на Совет советников.
— Это не бред, это вовсе даже не бред!
— Конечно же бред. Шаманы у орков вещают нанюхавшись алмазной пряности, а под действием наркотика может такое привидеться! — Смешки в зале…
— Вы можете, конечно, считать эти предсказания бредом, но пока все они сбывались. — В зале началось оживленное шушуканье.
— А на каком языке написаны эти самые предсказания? На эльфийском! Потому, что сами орки никогда грамотностью себя не утруждали! На основании этого многие независимые эксперты считают эту книгу фальсификацией! А в последнем предсказании каравачской пифии вообще нет ничего относящегося к нашему случаю, и я не знаю, зачем его сюда приплели.
"Это кто же тут такой умный нашелся? А это как раз советник Аулики… Это он у нее предсказаниями занимается, поэтому в теме о шаманах, а о предсказании пифии не знает."
— Вы, господин советник, можете считать, как хотите, но Академия признала эти предсказания, а мнения "независимых" экспертов меняются от одного поколения к другому и в зависимости от того, кто им платит, сути и текстов оркских предсказаний их мнение не меняет. А последнее предсказание пифии нигде не публиковалось…
— Давайте не будем заострять вопрос о том, когда и при каких обстоятельствах сделаны эти предсказания. Меня, как и многих присутствующих, интересует: насколько они правдивы? — Выступила Исмина аль Герсинг.
— Тут не все так просто… Как любые предсказания, предсказания шаманов несколько … э — э — э … размыты. И их трудно привязать к конкретной дате. Обычно, мы можем привязать конкретное событие к предсказанию, только, когда это событие уже произошло. Но некоторые предсказания довольно конкретны, и привязка к датам имеется, хотя и не очень точная. Это как раз относится к предсказанию, которое имела в виду уважаемая Исмина аль Герсинг.
— И к какому же времени они относятся? — Вопрос из зала от кого-то из дамочек.
— Предсказания пифии сбываются в течение двух трех лет иногда раньше, реже позже, а вводная к оркскому предсказанию четко указывает на следующий год, но тут тоже может быть разница в год — два.
— Так огласите, нам это оркское предсказание… Мы все хотим его услышать. — Общее одобрение.
— Я его оглашу, но напоминаю, что это перевод, причем неоднократный.
— Поясните… — реплика из зала.
— Сначала был перевод с оркского на древнеэльфийский, это когда записывали в книгу, потом с древнеэльфийского на современный, а потом уже на всеобщий. Смысл при этом мог и потеряться, или исказиться.
— Понятно. Огласите предсказание… — реплики из зала.
Великий достал листок с предсказанием и начал тожественно читать:
— "Когда появится тот, кто дважды благословлен Танисом и будет он синим как закатное небо, тогда объединит он свой народ под одной шапкой. И вернутся из-за гор проклятые и будут синие ящеры попирать своими лапами весь север. И найдет он ключ и откроет пути, и вернет демона домой, и будет белый снова править семерыми."
В зале наступила мертвая тишина. Все сидели и пытались понять смысл предсказания.
"Пусть подумают, им полезно…"
— Повторите еще раз, пожалуйста… — Попросила за всех Исмина.
Великий повторил, потом еще раз и еще.
— Дамы, — наконец сдалась в попытке понять предсказание Эльда аль Хейльдинг, та что ругалась со своей соперницей в оконной нише, — может мы прослушаем еще и предсказание пифии? Может там все более понятно? У нее же все должно быть без тройного перевода.
Все одобрительно загудели, возможность больше не напрягать мозги всех несказанно обрадовала. Великий злорадно улыбнулся:
— Должен пояснить для Совета, что данное предсказание пифии является ее последним предсказанием и нигде не опубликовано. Имеющиеся его официальные варианты сильно отличаются от того, что будет сейчас прочитан. Поэтому мне хотелось бы напомнить присутствующим "о не распространении"… — Великий не любил напоминать Совету о необходимости сохранения услышанного на Совете в тайне, но иногда приходилось…
Убедившись, что все услышали его предупреждение, Великий прочитал последнее предсказание пифии Каравача, правда, в несколько урезанном виде:
И синие твари разрушат оковы,
И будет утрачен покой.
Под ЧЕРНОЙ луною рожденная снова
Откроет пути над землей.
И свяжутся нити и снов, и событий,
И Демон, рожденный звездой
Увидит дорогу. И снова удачен
Поход за самими собой.
Усталый художник найдет свои краски,
Цвет клином сойдется на нем.
И кистью своей нарисует корону,
Поднявшую деву на трон.
— М — да — м, понятнее не стало, даже скорее наоборот. — Высказала всеобщее мнение Эльда.
