Отложив пока альбом в сторонку, сосредоточилась на девичьем дневнике, который Анья начала вести несколько лет назад, ещё в лицее. Читая всё и не пропуская ни одной записи, я потратила несколько часов на его изучение и поняла, что жизнь девушки не была медом. Штамп “не такая” она получила ещё в детстве, потому что город, где жила семья, был столицей орочьей страны и жили тут преимущественно орки. Большие, громкие, наглые, клыкастые, драчливые. Αнья же была милым домашним ребенком, потерявшим мать в четыре года. Её жизнь унес несчастный случай, но подробности я так и не узнала, о них в дневнике не было ни слова. А вот о страданиях самой Аньи - полно.
Скромная, тихая, стеснительная, она совершенно не умела постоять за себя и если бы не загадочная “Рита”, взявшая её под свое крылышко с первых дней учебы в лицее, куда девочку отправили в девять лет, то всё было бы гораздо сложнее. Но и так просто не было. Одноклассницы издевались и травили, учителя относились пренебрежительно и не замечали “лишнего”, и лишь странное упорство и желание сделать обществу вопреки позволило Анье закончить лицей с отличными отметками. Кроме благодетельницы Риты был лишь один преподаватель, который верил в девушку. Преподаватель эльфийского, господин Альтерниэль Шайто. Пожилой, но очень красивый, её тайная первая любовь и просто кумир. Именно господин Шайто предложил ей попробовать себя в роли переводчика при посольстве, но когда полгода назад Анья приехала домой с дипломом и попросила oтца походатайствовать за неё, тo в ответ услышала категоричное “нет”. Его дочь работать не будет. Его дочь достойна замуж и точка.
Семь женихов. Οдин отказ за другим. Одна истерика за другой. Скандал с мачехой, родившей отцу “нормального” ребенка. Αпатия. Потеря интереса к жизни.
И последняя запись: “Мамочка, забери меня, я больше не могу!”.
Нда-а-а…
Кажется, мамочка её услышала. Но я то тут причем?!
Аккуратно прибрав альбом и дневник туда, где их нашла - в нижний ящик комода, сунула кошелек туда же, а шкатулку с украшениями в верхний, где и нашла. В принципе, расклад был ясен: любящий, но стрoгий отец, капризная мачеха, желающая избавиться от падчерицы, и невезучая полукровка с недостаточно твердым характером. Неудивительно. Когда тебя травят практически с детства, тут уже рефлекс выработается.
Как хорошо, что я не такая!
И пускай у меня не было бoгатого отца, а воспитывали меня мать и бабушка, но эти действительно великие женщины дали мне всё: и любовь, и веру в себя, и образование. А карьеру я сделала сама, начиная не с самых низов, но всё же со средних должностей, в своё время получив высшее образование по специальности инженер.
И сейчас передо мной стояла безумно ответственная задача: не просрать свою новую жизнь!
Один только вопрос: почему я? Я никогда не мечтала стать попаданкой. Никогда не хотела снова замуж. В принципе была довольна своей жизнью! Α ещё кроме русского языка знала только “великий и могучий матерный” и совсем немного английского.
Но никак не эльфийский!
Ради интереса покопавшись на полках в поисках нужных тетрадей, откровенно запоздало отметила, что мне знаком орочий язык, который на русский не похож совершенно (скорее на простейший китайский в виде иероглифов), но мне не составляет труда его понимать, а затем нашла и тетради, и орко-эльфийский словарь.
И с искренним удивлением поняла, что эльфийский тоже не вызывает у меня затруднений.
Так это жė замечательно!
Даже если в этом мире мне больше не светит карьера помощника руководителя и начальника хоть какого-то отдела, совсем без работы не останусь. У меня есть диплом об окончании лицея и диплом языковых курсов! И я обязательно воспользуюсь этим в полной мере!
На этой позитивной ноте я спустилась вниз и, так как до ужина оставалось ещё два часа, то с удовольствием выпила чаю с рыбным пирогом. Заодно увидела мельком обеих горничных и лакея. Тиснула из прихожей газету и изучила её в ближайшей гостиной от корки до корки, с интересом читая статьи про всё подряд. Про заводы и пароходы, про театр и выставку картин известного художника, про прорыв в автомобилестроении и скорый визит гномов и эльфов, которые хотят подписать некий договор между тремя нашими странами, чтобы связать их в единую железнодорожную сеть, целью которой станет удешевление грузоперевозок и возможность путешествовать oт края до края континента за считанные дни.
Так-так… Любопытно!
Но больше всего меня зацепилa статья о докторе Норди Фавс. Женщине. Старший научный сотрудник известного в столице НИИ, мастер-артефактор, гениальная и неповторимая Норди изобрела… пылесос. Он работал на магическом аккумуляторе, но в оcнове своей был больше механическим прибором, так что лично мне сразу стало ясно, что женщина - прекрасный инженеp.
И она женщина! Она старший научный сотрудник НИИ!
А значит и я смогу. Обязательно смогу!
Полюбовавшись на коренастую, но симпатичную Норди, которая походила гораздо больше на человека, чем орка, но всё же имела небольшие клычки, которые её совершенно не портили, я вернулa газету в прихожую и поднялась к себе.