Я поднял глаза и понял, что уже стемнело, и что, на самом деле, я умираю с голоду.
“Если у них есть сэндвич с курицей-гриль, это было бы неплохо. И апельсиновый сок, спасибо”.
Она весело рассмеялась: “Ты хочешь гамбургер или чизбургер?”
Поскольку мой сон и личная жизнь были в некотором беспорядке, я пытался контролировать потребление всякой всячины. Я не тренировался уже несколько дней. Последнее, что мне было нужно, это заболеть здесь. Я сказал Морин, что неважно, я все равно что-нибудь получу... Минуту спустя агент Пейдж завис у моего стола. “Как дела?” он спросил.
“Что-нибудь уже есть?”
Я развожу руками, показывая на обилие информации на столе. “Она не вписывается”.
“Что, вероятно, было верно примерно для половины женщин-серийных убийц в истории на момент их деятельности”, - сказала Пейдж. Молодой агент впечатлял меня все больше и больше.
“Так что насчет наших хороших друзей в полиции Лос-Анджелеса? От них есть что-нибудь новое?” “Конечно, есть”, - сказал он. “Результаты баллистической экспертизы показали ее пистолет. Послушай это - это золотая старина. Еще один ППК, каждый раз один и тот же. Завтра будет подробный брифинг, если ты захочешь быть там. Если нет, я расскажу ”.
Это была удивительная новость и очень странная - возраст орудия убийства.
“Сколько лет пистолету? Они знают?”
“По крайней мере, двадцать лет, что несколько углубляет тайну, да? Может быть, будет трудно отследить”.
“Ты думаешь, это ее причина? Отслеживаемость?” Спросила я, в основном просто размышляя вслух. Пейдж быстро отметила галочкой несколько возможностей.
“Она не профессионал, верно? Может быть, это оружие было у нее долгое время. Или, может быть, она убивала намного дольше, чем мы думаем. Может быть, она нашла его. Может быть, это отцовское.”
Сплошные догадки от быстрого ума. “Сколько тебе лет?” Спросила я, внезапно заинтересовавшись.
Он искоса взглянул на меня. “Э-э, я не думаю, что ты должна спрашивать об этом”.
“Расслабься”, - сказал я. “Это не собеседование при приеме на работу, мне просто интересно. Ты намного быстрее, чем некоторые из тех, кого я вижу в последнее время выходящими из Квантико”.
“Мне двадцать шесть”, - сказал он, широко улыбаясь. - “Ты довольно хорош, Пейдж. Хотя над этим игровым лицом нужно поработать”.
Выражение его лица не изменилось. “У меня есть игра; просто мне это не нужно здесь, в местном офисе”.
Затем, демонстрируя безупречную речь серфера, он сказал: “Да, чувак, я знаю, что ты думаешь обо мне, но теперь, когда моя школа серфинга провалилась, я, типа, полностью посвятил себя тому, чтобы быть здесь”.
Было приятно смеяться, даже если в основном над собой.
“На самом деле, ” сказал я, “ я не могу представить тебя на доске для серфинга, Пейдж”.
“Представь это, чувак”, - сказал Пейдж.
Мэри, Мэри
ОКОЛО 5:00 НА СЛЕДУЮЩИЙ день комната для брифингов в полиции Лос-Анджелеса была битком набита, чемодан со слишком большим количеством дерьма внутри. Я прислонился к стене у входа, ожидая, когда детектив Жанна Галлетта начнет это безумие.
Она вошла, быстро шагая рядом с Фредом Ван Оллсбургом из моего офиса; начальником полиции Лос-Анджелеса Аланом Шрусбери; и третьим мужчиной, которого я не узнал. Жанна определенно была самой красивой в группе, и единственной младше пятидесяти “Кто это?” Я спросил офицера, стоявшего рядом со мной.
“Синий костюм. Светло-голубой костюм”.
“Майкл Корбин”.
“Кто?”
“Заместитель мэра. Он костюм. Бесполезен, как сиськи у быка”.
Я был отчасти рад, что меня не допустили к выступлению на собрании, но также немного насторожен. Политика была заинтересована в такого рода громком деле об убийстве. Я просто надеялся, что они не собираются начинать играть большую, чем обычно, роль здесь, в Лос-Анджелесе.
Галлетта слегка кивнула мне в знак приветствия, прежде чем начать. “Ладно, народ, поехали”.
Все сразу успокоились, заместитель мэра пожал Ван Оллсбергу руку, а затем выскользнул через боковую дверь. Ха? Что все это значило? Это было не появление гостя, скорее появление призрака.
“Давайте сначала разберемся с гайками и болтами”, - сказал детектив Галлетта.
Она быстро пробежалась по всем распространенным элементам дела - Walther PPK, детским наклейкам с двумя буквами "А" и "Б", так называемым идеальным жертвам материнства, и, конечно же, именно с этой точки зрения работала пресса. Одна мерзкая газета из другого города назвала это дело “Убийством жены в Степфорде”. Галлетта напомнила нам, что точные слова в электронных письмах, которые Мэри отправляла в "Лос-Анджелес Таймс", были секретной информацией.
Полетело несколько вопросов: знает ли Полиция Лос-Анджелеса или Бюро о какой-либо связи между Мэри Смит и другими убийствами в этом районе или подозревает о ней? Нет.
Откуда мы знаем, что нападавший был один? Мы не уверены, но все признаки указывают на многое.
Откуда мы знаем, что убийца - женщина? Волосы женщины, предположительно преступницы, были найдены под наклейкой в кинотеатре в Вествуде.
