Доктор быстро вошёл в свою зону и направился к лифту, понимая, что надо спешить. Если краснопланетянин полностью придёт в себя, Деду не поздоровиться. Во-первых, пленник привык жить в таких условиях и не испытывает проблем с дыханием, во-вторых, он в родном скафандре. Добравшись до лифта, доктор набрал пароль, но двери не открывались. Он совершенно забыл, что надо вставить карту и только после этого набрать пароль. Он терял время. Клейм попробовал сдвинуть тело краснопланетянина с себя и выбраться, но эта попытка не увенчалась успехом. Он устал. Человек вдруг напрягся, как-то странно перевернулся через него и, интенсивно, работая руками, как щупальцами, пополз в обратную сторону. Видно, он полностью пришёл в сознание и смог включить систему жизнеобеспечения, которая подсказала ему как себя вести. Пока Клейм думал, как ему остановить пленника, тот был уже далеко. Он пополз по тоннелю, думая о том, что они теперь обнаружены и раскрыты. Они больше никогда не смогут появляться в этом городе, путь был закрыт. Более того краснопланетяне могут спокойно проникнуть в их лаборатории. Размышляя о случившимся эпизоде, он подполз к двери. Она была открыта. Дед поднялся и, качаясь, пошёл к лифту. Доктор Вебер сидел около лифта с закрытыми глазами. Он потерял сознание. Клейм вернулся к двери, сдвинул стену и закрыл её. Надо было срочно заблокировать её, но это можно сделать только через компьютер, в лаборатории. Доктор Вебер не подавал признаков жизни.
