- Доброе утро, мальчики, - улыбнулась миссис Басби, наблюдая за шутящими ребятами. - Над чем смеётесь?
- Он угрожает, что расскажет кое-что доктору, - Дэнни попытался нахмуриться, но вместо этого хихикнул.
- И расскажу, если не перестанешь хихикать.
Доктор Мидоуз открыл дверь, прощаясь с предыдущим пациентом.
- Расскажешь мне о чём? - улыбнулся он.
- У него есть тат... - начал Изи, но его грубо прервали, ткнув в живот. - Ой-й-й!
- Только попробуй!
Ага, у Дэниеля есть татуировка.
- Наверное, мне лучше подождать здесь с миссис Басби, - рассмеялся Изи. - Иди уже, ковыряйся в своих мозгах.
Дэнни заехал в кабинет и самостоятельно сел в мягкое жёлтое кресло напротив картины, которая ему нравилась.
- Как настроение, Дэниел?
- Вы можете называть меня Дэн, если хотите, - мягко сказал Дэнни. - Никто не зовёт меня Дэниел.
- А как к тебе обращаются твои родители?
- Дэн.
- А Джорди?
Дэнни моргнул.
- Дэнни, - улыбнулся он, вспоминая вчерашний разговор, - ну, когда он не злится.
- А он часто на тебя злится?
- Джорди? Нет.
- И всё-таки, как он тебя называет, когда злится?
- “ДЭН!” или “ДЭНИЕЛ АНАН!”
- Давай поговорим о твоих родителях.
- Хорошо.
- Ты единственный ребёнок в семье?
- Да. Моя мама хотела полный дом детей, но после того как родила меня, так и не смогла больше забеременеть. Роды были тяжёлые.
- Твой отец хотел ещё детей?
- О да. Он обожает детей, - Дэнни нахмурился.
- Что?
- Я у них единственный. И всё было замечательно до того момента, как я попал под машину.
- Что случилось потом?
- Я... Я сделал им больно.
- Как, Дэн?
- Не позволял им помочь мне. Я вёл себя ужасно. Они, наверное, предпочли бы, чтобы я умер в той аварии.
- Ты что, действительно так думаешь?
Дэнни хмыкнул.
- Нет. Они любят меня. Они бы всё сделали, чтобы мне стало лучше. Только я отказывался от их помощи.
- Почему?
- Я её не заслуживал.
- Почему?
Дэнни молчал.
- Почему ты думаешь, что не заслуживал их помощи, Дэн?
- Я не могу вам рассказать.
Ну вот, опять.
- А кому-нибудь другому ты это рассказывал?
- Джорди, - прошептал Дэнни. - Но не всё.
- Кто сделал тебе больно, Дэн? - Доктор Мидоуз смотрел, как Дэнни борется с собой. - Дэн, если ты произнесёшь это вслух, может быть, тебе станет легче.
- Я не могу.
- Тебе сделал больно взрослый? - Доктор Мидоуз ждал, но Дэнни так и не ответил. - Это был твой отец?
- НЕТ! Нет! Нет! Мой папа никогда не причинит мне вреда! Это был не мой отец. - Дэнни попытался взять трости, но доктор положил руку ему на плечо.
- Тогда кто? Кто тебя мучил?
Дэнни весь съёжился.
- Мне нужен Джорди, - тихо сказал он.
- Ты уже сказал Джорди, что я хочу с ним поговорить?
- В некотором роде.
- В некотором роде?
- Он знает.
- Так я могу позвонить и поговорить с ним?
- Да.
- Ты ведь понимаешь, что всё, о чём мы будем говорить, будет записываться, и ты потом сможешь это прослушать.
- Я не знал об этом, спасибо.
- Думаю, на сегодня хватит. Как проходит курс реабилитации?
Дэнни поднялся, сел в инвалидное кресло, и доктор открыл перед ним дверь. Изи стоял в приёмной, прислонившись к стене. Взявшись за поручни коляски, Изи наклонился и заметил слёзы в глазах Дэнни.
- Ты в порядке, малыш? - спросил Изи, кладя руку на плечо Дэнни.
- Ага.
Изи улыбнулся миссис Басби и кивнул доктору.
- Увидимся через пару дней, док.
- Дэн? Можешь дать мне номер телефона Джордана?
- Да, - тихо ответил Дэнни, записывая номер в блокноте.
Джордан Лоренс ~ (768) 540-3341
- Это Джорди.
Дэниел Трэйнор: заметки доктора после визита.
Разговор с родителями подтвердил подозрения о насилии над Дэниелем. Необязательно от родителей. Возможно, со стороны соседей или друзей семьи. Родители были не в состоянии помочь сыну справиться с посттравматическим стрессовым расстройством. Отец рассказал, что Дэнни отказывался от всякой помощи, и дело дошло до угроз покончить с собой, если его не оставят в покое. Родители пытались узнать подробности того, что случилось до аварии, но ничего не вышло.
Важно: Мистер Трэйнор восхищается Джорданом. Говорит, что Джей вернул его сына к жизни.
Вопрос: Вернул откуда? Может, Дэниел созависим от Джордана? Может, Джордан это использует в своих целях? Может, Дэниел сбежал от Джордана?
* * * * * * *
- Джордана Лоренса, пожалуйста.
- Слушаю.
- Джордан, это доктор Мидоуз. Я работаю с Дэниелем Трэйнором здесь, в Портленде.
- Да, он говорил, что вы позвоните.
- Я хотел бы задать вам пару вопросов, если можно.
- Конечно. - Джордан прикрыл трубку и прошептал: - Это доктор.
Марки быстро села на стул рядом с Джорданом.
- Джордан, Дэниел не рассказывает мне о том, что произошло перед аварией, из-за которой он оказался в инвалидном кресле. Ты можешь мне это рассказать?
Джордан знал, что его об этом спросят, но так и не придумал, что ответить.
- Не думаю, что смогу вам что-то рассказать.
- Почему нет?
- Сначала мне нужно поговорить с Дэнни.
Вот оно, "Дэнни".
- Хорошо. Согласен. Я могу позвонить вам позже на неделе?
- Когда у вас назначена следующая встреча с Дэнни?
- В одиннадцать утра в четверг.
- Позвоните мне после неё, пожалуйста. Сначала я хочу поговорить с Дэнни.
- Спасибо, Джордан. Я позвоню.
