Она улыбается ему всё той же своей лукавой, игривой улыбкой; она такая красивая, даже сейчас, когда от неё осталась только тень. Её блестящие чёрные волосы, спадающие ей на плечи, кажутся невесомыми; её глаза такие яркие, живые.
— Всё ещё жутко красивый, — говорит она. Её голос чистый, как звон колокольчика — но в то же время это не более чем эхо.
Тео плачет. Давится слезами — безуспешно пытается сдержать их; его кулак прижат к губам, в его глазах стоят слёзы, и он неверяще улыбается, пока его грудь вздымается от рыданий.
— Не рад меня видеть? — поддразнивает его Пэнси, она наклоняет голову, тихо смеясь, и Гермиона видит слабый отблеск слёз в ёё глазах.
— Ты даже не представляешь, как я рад, — выдавливает он, шмыгая носом. Пытаясь сделать глубокий вдох.
— Это было долго, Поттер, — говорит Панси, неожиданно переводя взгляд на них.
Гарри тихо смеётся. Говорит себе под нос:
— Она не изменилась, да?
— Не изменилась, — говорит Гермиона, невольно улыбаясь, когда Пэнси смотрит на неё.
— Так и не научилась укладывать волосы? — спрашивает она, скрещивая полупрозрачные руки на груди и выпячивая бедро, как она всегда это делала.
Гермиона тоже смеётся. Качает головой.
Пэнси переводит взгляд на Драко.
— Ты. Всё ещё мудак?
— О, конечно, — он звучит как всегда высокомерно, но когда Гермиона искоса смотрит на него, он грубо вытирает щёки. — Всё ещё сука?
— Конечно.
Она криво улыбается ему, затем снова смотрит на Тео — и просто удивительно, как эта улыбка так резко смягчается. Тает, словно лёд перед пламенем.
— И ты, — говорит она, делая шаг к нему. Утренние солнечные лучи, пробивающиеся сквозь деревья, проходят точно сквозь неё. — Как ты?
Он только качает головой, вновь всхлипывая. Он тянется к ней, но затем осознаёт и быстро убирает руку.
Улыбка Пэнси тает.
— Это так не работает.
— Я знаю, — кивает он, вытирая нос. Изо всех сил стараясь держаться. — Я знаю.
Несмотря на это, Пэнси делает ещё один шаг вперёд и тянется к нему сама. Делает вид, что убирает волосы с его глаз своей полупрозрачной рукой.
— Я всё время слежу за тобой, — говорит она, и у него перехватывает дыхание. — Я ненавижу видеть тебя таким.
— Пэнси…
— Послушай меня, хорошо? У нас мало времени.
Он кивает. Кивает снова и снова, трёт свои глаза.
Теперь Пэнси тянется двумя руками. Она устраивает их возле его щёк; Гермионе интересно, чувствует ли он её энергию. Чувствует ли он её. Судя по звуку, который он издаёт, он чувствует.
— Я бы не умерла за ни за кого менее достойного.
Он кренится вперёд. Почти сгибается пополам, отчаянно плача.
— Шшш… — шепчет она. — Успокойся и послушай меня, Тео. Послушай меня.
Продолжая кивать, он заставляет себя выпрямиться. Заставляет себя посмотреть на неё; слёзы текут по его щекам.
— Не трать свою жизнь впустую.
Он закрывает глаза. Гермиона смотрит, как одинокая слеза падает с его подбородка и приземляется на землю под его ногами. Его рука, лежащая на Воскрешающем камне, дрожит.
Большой палец Пэнси скользит вдоль его щеки, словно она действительно касается его.
— Я хочу видеть тебя счастливым. Я хочу видеть тебя любимым. Ты слышишь меня?
Он кивает и тут же качает головой. Словно он не может это себе представить.
— Пообещай мне, — говорит она.
— Я…
— Пообещай мне.
Он заставляет себя кивнуть. Заставляет себя открыть глаза.
— Я обещаю, — выдыхает он. — Я обещаю. Я люблю тебя. Я обещаю.
Она ярко улыбается, и призрачная слеза скатывается по её щеке.
— Ну наконец-то.
Он пытается накрыть её руку своей.
— Мне жаль. Мне так жаль.
— Нет, — она качает головой. — Нет. Мы оба знаем, что я тоже забыла это сказать.
Она грустно усмехается.
— Мы оба идиоты.
— Идиоты, — повторяет он, яростно кивая.
— Но я люблю тебя. И теперь я хочу увидеть, как ты любишь кого-то ещё. Я хочу осуждать каждую твою маленькую ошибку и хочу видеть, как ты снова влюбляешься. Хорошо?
— Хорошо.
— Обещаешь?
— Я клянусь.
— Хорошо, — она одаривает его совершенно ослепительной прощальной улыбкой. — Тогда оно того стоило.
И она убирает руки с его лица в тот самый момент, когда камень выпадает из его дрожащей руки.
— Веди себя прилично, хорошо? — просит она слабым голосом — растворяясь.
Секундой позже она исчезает.
Сглатывая слёзы, Тео поворачивается посмотреть на Гермиону.
Проходит почти полминуты, прежде чем ему удаётся сказать хоть что-то.
Но затем он шепчет:
— Спасибо.
Драко сжимает её руку. Последний груз исчезает с её плеч.
Она вдыхает.
