– Но даже если взломать иглер и послать с него шифрованный сигнал, пираты всё равно поймут, что силы безопасников на подлёте, и успеют уйти со своей базы, – задумчиво возразила Ана.
– И здесь безопасникам пригодятся такие замечательные информаторы, как Джо-Джо, Крушила, Цила и Ширс, – пожал плечами детектив. – Они знают пиратские протоколы и хитрости. Как хорошо, что они выжили, правда? Пара профессиональных допросов с пристрастием и под контролем менталистов, и доблестные корсары пойдут на любое сотрудничество. Уж грублечка точно.
– Не знаю, – с сомнением сказал Фазиль. – Всё это пока что листьями на коре написано. Не факт, что ликвидация удастся и не факт, что нам вообще заплатят награду. А деньги нужны срочно!
– И правда, – согласился Фокс. – Значит, нужно скорее продать шикарисов и скорее взяться за новое дело. Ана, у нас есть заказы?
– У нас очередь из заказов, – кивнула девушка. – Два дела кажутся самыми интересными. Первое на техно-планете Бинар: там умирают люди, они просто перестают жить, как будто выключаются, и никто не может понять причину. Второе в био-активном мире Хо’Лаори: там живые купола начинают протекать и топить подводные города. Правительство уже объявило гуманитарную эко-катастрофу и срочно готовит планетарную эвакуацию невиданных масштабов. Но сам понимаешь, они готовы уцепиться за любую возможность её отменить. А, ещё есть заказ на поиски пропавших звёздных врат Великой Сети в системе Зозуля. Это тендер, и я бы подала заявку на участие.
– Волшебно, – сказал детектив, уже едва справляясь с зевотой. – Давайте быстрее сдадим Джо-Джо стелларам и полетим на любую из этих планет. Я уже соскучился по детективам.
– Ладно, спи, – кивнула Ана. – А мы будем восстанавливать зал. И делать Трайберу комнату.
– Минуточку! – опешила Бекки, которая замерла на пороге мед. отсека, уперев щупы в боки. – Это чего вы хотите сказать? Что этот великолепный красавец теперь не вещь и у него появились права? Выходит, я не смогу заставлять его заниматься со мной горячим знойным сексом?!
Трайбер ухмыльнулся.
«Ты только родился, и ангел явился, он имя твоё назовёт.
А где-то в далёком небе звезда Декаданс плывёт.
А было ли чудо, а было ли счастье? Ответа никто не ждёт.
Лишь где-то в далёком небе звезда Декаданс плывёт»
«Тебе сегодня восемь лет, перед тобой весь белый свет,
Но где-то во вселенной летит, летит, летит
Твой голубой метеорит»
Громадная когтистая лапа ударила прямо в лицо, мальчик содрогнулся и вскинул руки, пытаясь закрыться, но слишком поздно – яростная боль рванула левый глаз. Её сердцевиной была неотвратимость: мир окончательно рухнул, ничто не защитит, не пожалеет и не спасёт; он ослеп и сейчас умрёт. Одиссей изогнулся, пытаясь спастись, и схватил лапу, бьющую в горло. Но лапы не было.
Секунду рука слепо шарила в темноте, пока реальность вокруг не отвердела и не вытеснила кошмар. Сон сползал с него медленно, сопротивляясь сознанию, вязкими щупальцами держась за тяжёлую голову. В глазах была муть, тело затекло, а шея тревожно пульсировала сверху и надрывно тянула в глубине, будто предвещая космический шторм.
Фокс потёр глаза и глянул в панорамное окно рубки – а там действительно клубились могучие космические тучи: цветные туманности млечного пути. Из этой точки космоса открывался прекрасный вид на разреженный край галактики с одной стороны и на роскошный центр, перенасыщенный миллионами оттенков, с другой.
– Доброе утро, хозяин, – поприветствовал Гамма. – Вы заснули в гамаке, и я решил не будить. Как спалось?
– Прекрасно, – огрызнулся Фокс и мучительно сморщился, держась за шею. – Лучше не бывает. Но какого чёрта «хозяин»?
– Стиль обращения не был определён, – ИИ словно пожал призрачными плечами в полумраке. – Тестируем разные титулы, приживётся оптимальный. Как вам «хозяин»?
– Неоптимально.
– Сэр?
– Пфф.
– Эфенди?
– …
– Друг?
– Объелся хрюг.
– Товарищ?
– Стачка давно закончилась.
– Мистер?
– Твистер.
– Эй, ты?
– И восстали машины, и начали хамить.
– Мешок с костями?
– Так что ты хотел сказать, консервная банка?
– Мы прибыли в точку назначения… капитан. Чтобы не произвести дурное впечатление на заказчика высокого статуса, вам нужно скорее прийти в себя. Рекомендую залезть в капсулу и включить массирующий прогревающий душ.
– Вот здесь я с тобой полностью согласен, – пробормотал Фокс. – Но «капитан» тоже не подойдёт. Слишком много ненужных воспоминаний.
И плавным движением, отточенным за не самую долгую, но яркую пиратскую жизнь, Одиссей выскользнул из силового гамака.
