Надо сказать, Бек из тех мужчин, которые могут встать в пять утра, провести рукой по волосам и выглядеть после этого так, что хоть прямиком на подиум. Многим из нас не так повезло.
Громкие голоса у входа в автобус привлекли мое внимание, и я увидела человека с планшетом в руках и ярко-рыжими волосами цвета дорожного ограждения, который натянуто улыбался Карен, разговаривая с ней сквозь зубы.
– Не знаю, что вам и сказать, – объяснял водитель. – Зарезервировано всего сорок четыре места.
– Но у нас сорок восемь человек. Получается на четыре пассажира больше, так что мест не хватает.
– Мы можем поехать на своей машине, – обратился Бек к Карен. – Так Стелла сможет послушать приятную музыку.
– Неужели ты любишь слушать поп-музыку в автомобиле? – произнесла я, дергая его за рукав.
– Да, я не признавался тебе в этом, когда мы начали встречаться, так ведь? Мне пришлось скрывать свой дурной вкус и вредные привычки, но больше так продолжаться не может… – Он сделал глубокий вздох. – Думаю, пора сообщить тебе, что мне нравится дуэт Carpenters.
Я чуть не согнулась пополам от смеха. Конечно, Бек самолюбив, зациклен на своей работе и отсутствии семейного капитала – но время от времени он преподносил мне неожиданные сюрпризы, и при этом ему было наплевать на мнение окружающих.
– Ну ладно, давай поедем на машине – так мы сможем им подпевать, – согласилась я.
Я повернулась к Карен, и та закатила глаза.
– Значит, у нас минус двое. Тогда мы с Мэттом тоже поедем своим ходом – так у нас будет возможность пообщаться наедине.
Еще неделю назад подобные слова привели бы меня в ужас, напомнив мне о ее предательстве и вызвав жажду мести. Но теперь с меня все сходило как с гуся вода – она потеряла свою власть надо мной и способность причинять мне боль. Она ведь даже не стремилась заслужить мое прощение и по-прежнему заботилась только о своей персоне. Я всегда завидовала ее независимому нраву, тому, как смело она шла по жизни, ее бесстрашию и решительности. Но теперь я понимала, что это не бесстрашие, а легкомыслие и беспечность. И она вовсе не независимая и решительная, а просто ей совершенно наплевать на чувства других.
Я долгие годы смотрела на нее сквозь мутное стекло, и вдруг появился человек, который дал мне тряпку и уксус, чтобы протереть его. Теперь я могла ясно видеть, что Карен собой представляет, но это вовсе не значило, что я не испытывала боли. И теперь я всегда буду смотреть по сторонам, пытаясь понять, какие грязные стекла надо протереть. Кого еще я видела в том свете, в каком мне хотелось их видеть, а не такими, какие они на самом деле?
Я теперь не доверяла собственным суждениям о людях.
– Все нормально? – спросил Бек, когда мы шли к машине. – Уж не беспокоишься ли ты, что машина, которую мы взяли в аренду, говорит о том, что я зазнавшийся нувориш?
Я рассмеялась.
– С чего ты вдруг решил поехать на машине? – спросила я.
– Лучше сидеть в автобусе и все время проявлять бдительность? Нет уж, я лучше поеду своим ходом. – Бек направил брелок на машину, фары зажглись, и он открыл переднюю дверь со стороны пассажира. – А так потусуемся, ты будешь болтать и смешить меня. И насчет любви к Carpenters я тоже не соврал.
Я села в машину и принялась возиться с телефоном. Найдя плейлист с лучшими музыкальными хитами в Spotify, я поставила телефон на подставку на приборной панели, соединяя его с Bluetooth.
– С чего начнем? – спросила я, когда он сел на водительское сиденье. – «Рядом с тобой»? Или «Суперстар»?
– Все равно. Начни с начала списка.
Первой песней была «Суперстар». Раздались вступительные аккорды, и зазвучали слова.
– А я думала, ты собрался подпевать, – произнесла я.
– Мне плохо удается выполнять несколько действий сразу, – ответил он, резко сворачивая влево на подъездную дорогу, ведущую за пределы территории гостиницы. – Учитывая, как ты боишься ездить на машине, думаю, ты предпочтешь, чтобы я сосредоточился на дороге.
– Ну, тогда же шел дождь…
Не успела я договорить, как он начал увлеченно подпевать, причем очень точно попадая в ноты и интонацию и делая акцент именно там, где нужно.
– Не хочешь присоединиться? – спросил он в паузе.
– О нет, я предпочитаю быть слушателем, а не участником группы. – Я пыталась подавить смех, хотя его вызвало вовсе не пение Бека. Меня развеселила сама ситуация – мультимиллионер в куртке от Zara беззаботно распевает под попсовую музыку.
Он продолжал крутить руль, приглушив звук.
– Ну, расскажи мне немного о Форт-Уильям. Там, видимо, скрыты тайны высшего класса? А то вдруг я совершу социальное самоубийство, если обнаружится, что я не знаю, что прапрадед Мэтта основал это место в тысяча четыреста пятьдесят седьмом году?
Бек, видимо, считал, что приобретение особняка Доуни успокоит терзавших его призраков, но что-то подсказывало мне, что дело вовсе не в злополучном здании и вовсе не это может излечить его раны.
– Ну, судя по тому, что говорила Флоренс, сегодня нам предстоит лишь обед в ресторане с видом на залив Лох-Линне.
