Его принцессаНа землю бросила, а я поднял.Неужто я отдам свою добычу?Да будь он ядовитее змеи,Скорей позволю в грудь себя ужалить,Чем уступлю. Поверишь ли, Оргил,Меня смешали с грязью.
Оргил
Перед дамойНельзя ронять себя.
Итеокл
Ронять!
Армост
УмерьСвой дикий норов, если ты не хочешьУма лишиться.
Оргил
Чувству, как фонтану,Потребен выход.Входит Текникус.
Армост
К нам идет мудрец,Чтобы пролить спокойствия бальзамНа рану необузданного гнева.
Оргил(в сторону)
Зачем он здесь?
Текникус
Смертельной эта рана,Боюсь, окажется, и очень скоро.Армост, вот мой ответ царю Амиклу,Узнает предвозвестие боговОн из него. О горький жребий Спарты!О Лакедемон! Имена различны —Судьба ж одна. Залихорадит царство,И вот уже царя трясет озноб.Я отправляюсь в Дельфы. Пусть АмиклНе шлет за мной гонцов — так АполлонуУгодно.
Армост
Ты не встретишься с царем?
Текникус
Мне более высокое служеньеНазначено. Запомни, Итеокл:Созреет юность, старость источится —И прах с разбитым сердцем обручится.
Итеокл
Твои слова темны.
Текникус
А ты, Оргил,Клянусь слезами этими, не могЗабыть, что я сказал тебе когда-то.
Армост
Что именно?
Текникус
На доброте стоялоИ простоит вовеки все вокруг,А злоба под собою рубит сук.
Оргил
Не Аполлонов жрец и не Эдип я,Чтобы решать загадки[169].
Текникус
Мне пора.Опорой будьте все царю. О Спарта!О Лакедемон!Уходит.
Армост
Этот ясновидецПредрек беду.
Итеокл
Пускай свои угрозыПриводят в исполненье сами боги,А страхами беды не отвратить.Я сам себя казню. Моя Каланта!
Армост
Да пощадит нас небо!Уходят оба.
Оргил
Мудрый старецИзрек в слезах: "На доброте стоялоИ простоит вовеки все вокруг,А злоба под собою рубит сук".Старик добра мне хочет, но частенькоОн заговаривается, ПентеяНе запретила на нее смотреть.Раз так, я подойду к ней и отважусьЗаговорить — не онеметь бы только.Уходит.
СЦЕНА 2
Входят Басссаний, Граусиа и Фулла.
Бассаний
Я волю вам даю — отныне выЖивите, как живется, выполняйтеВсе порученья не спеша, старайтесьУмилостивить небо, каковоеЯ оскорблял в минуты ослепленья.
Граусиа
Давно бы так.
Фулла(в сторону)
Какая перемена!Устал от мнимо выросших рогов,Теперь вообразил, что он их сбросил.
Бассаний
Займитесь тем, что вам самим по вкусу,И если я вас чем-нибудь обидел,Зла не держите на меня. ЗаймусьЯ исправлением своих пороков.Что может быть важнее?
Граусиа
Эдак скороТы, государь, все зло искоренишь.
Фулла
И сводом добродетелей, милорд,Вас назовут. Ну, старенькая кляча,Труси за мной, покуда ноги держат.Фулла и Граусиа уходят.