идёт со мной, поэтому, пошли с нами, если хочешь совершить разоблачение. — Я не
собиралась говорить Ханне, что Бретт просил её пойти. Это просто заставило бы её
нервничать и не хотеть идти.
— Я думаю, что смогу. Я должна проверить своё расписание.
Она сделала вид, что открыла воображаемую записную книжку и пролистала
несколько страниц, бормоча про себя.
— Угу, если я перенесу это на воскресенье, а это на следующий вторник, но
потом мне придется…
Я стукнула рукой по столу.
— Ханна!
— Я смотрю! — Она закрыла воображаемую книгу. — Хорошо, я смогу.
— Хорошо, потому, что я уже была готова стукнуть тебя.
178
Переведено специально для группы https://vk.com/fantabooks
* * *
Вечер субботы оказался сказочным. Группы пели намного лучше, чем я
ожидала, и с блестящим пропуском вокруг моей шеи я поболтала с ними до и после,
и, за несколько часов до рассвета, отправилась домой, чтобы написать свою статью,
пока Дасти пытался отвлечь меня своими разговорами. Ещё это была прекрасная
ночь для Ханны, которая облачилась в красное платье с вечеринки братства, и
Бретт, безусловно, это заметил. Бедный парень. Он так нервничал возле нее, что
выронил свой стакан с содовой, едва не попав на платье. Я думала, она вспыхнет, но
она всего-навсего рассмеялась.
Нет, это больше было похоже на хихиканье. Это было хихиканье. Не знаю, как
она вела себя до этого, но я поняла, что, без сомнения, он ей нравится, причём очень.
— Поздравляю с успешным сватовством. Возможно, тебе стоит написать
статью об этом, — сказал Дасти, когда мы завтракали в Йеллоуфилде в воскресенье
утром, в то время, когда все спали.
— Да, учитывая, как много у меня было отношений, — сказала я, огорченно
пиная бекон по тарелке, укрытой бумажным полотенцем.
— Ты можешь делать все, что придет тебе в голову, Рыжик. — Я посмотрела
на него с подозрением.
— Ты ведь не давишь на меня, чтобы получить больше орального секса, так
ведь?
— Я надеюсь, что мы уже находимся в той точке наших отношений, когда я не
должен одаривать тебя пустыми комплиментами, чтобы получить что-то взамен.
— Ты чувствуешь это? — сказала я, принюхиваясь. — Это твои брюки горят,
ты лжец. — Я пнула его лопаткой и он схватил меня, мы скользнули на пол и
катились, пока он не оказался на мне.
Кто-то прочистил горло и мы оба обернулись, чтобы обнаружить сварливое
лицо Рене, смотрящее на нас.
— Никакого секса на кухне. Я занесу это в правила.
Дасти слез с меня и помог мне подняться.
— Бекон? — Он протянул ей тарелку в знак примирения. Она взяла несколько
кусков и начала жевать.
— Я слежу за тобой, — сказала она, направляясь к кофеварке.
— Так, — сказала я, схватив кусок бекона для себя, разделив его пополам и
протянув один кусок Дасти. — Я слышала, что в день рождения у людей принято
праздновать, дарить подарки и прочее. Я также слышала что-то о торте, но эти слухи
по-прежнему не подтверждены.
Мой День рождения был в следующую пятницу и я беспокоилась, потому что
знала, что они планировали что-то за моей спиной.
Рене смотрела на меня с почти правдоподобно невинным лицом.
— Я понятия не имею, о чем ты говоришь. — Я определенно не упустила их с
Дасти взгляды, поэтому перевела внимание на него.
— Что? — Сказал он с маской невинности на лице. — Я тоже понятия не имею,
о чём ты.
179
Переведено специально для группы https://vk.com/fantabooks
Я посмотрела на них обоих, схватила тарелку с беконом и убежала с ней. Они
оба последовали за мной, пока Дасти не поймал меня и не отнял ее.
— Несправедливо, — сказала я, когда Рене протянула тарелку Даре и Мейсу,
которые спустились по лестнице.
— Никакого воровства бекона. Это еще одно правило, — сказала Рене.
— Мы действительно должны это записать, — сказала Дара, — «Правила дома
Йеллоуфилд».
Мы провели следующий час, записывая правила. Некоторые из которых были
действительно хороши, например, опускать сидушку унитаза, а некоторые из них
были просто нелепы, как, например, никакого воровства бекона.
Я оглядела каждого из них и поняла, что нравится мне или нет, но сейчас это
моя семья. Я больше не могу себе представить жизнь в одиночестве. Когда я жила
вместе с родителями, то всегда была в окружении братьев и сестёр, шума и хаоса, но
чувствовала себя в полном одиночестве.
Но сейчас в этом доме я нашла людей, которые приняли меня, не задавая
вопросов. Они полюбили меня, хотели видеть меня рядом с собой и я хотела того же.
И в ту минуту я поняла тот громкий призыв Натана.
В пятницу вечером я была похищена Дасти из Йеллоуфилда. Большой
сюрприз. Он завязал мне глаза и дал свой iPod, пользоваться им в слепую труднее,
чем кажется. Он ехал и ехал, и мне было интересно где, чёрт возьми, мы находимся,
но он не говорил мне этого.
— Давай, Дасти
— Клянусь, если ты её снимешь, никакого секса в день рождения не
получишь. — Я вздохнула, а он рассмеялся.
— Хорошо, я запомню это для твоего дня рожденья, просто имей это в виду.
