ЧТО. ЭТО. ЗНАЧИТ.
Анализ… Недостаточно данных.
От того Иори, каким я его запомнил, осталось лишь одно единственное лицо. Другая походка, осанка, моторика движений, манера выражаться, даже вроде бы габариты и телосложение другие. Брат близнец? Нет, не похоже… он меня знает в лицо.
Сделаю-ка я вид, что ничего странного не происходит.
- Добрый день, Танигути-сан, простите за вторжение. Мою спутницу зовут Агеха Хиноенма.
- Мои искренние извинения, госпожа. Так и знал, что могу ошибиться. Прошу, Амакава-доно. Я сейчас закончу приготовления и присоединюсь к вам.
И показывает мне знаками на необходимость пройти в одну из комнат. Сразу же ещё одна странность. Я на автомате поправил Иори, представив Агеху… если правильно расшифровать редкоиспользуемый суффикс, с которым он обратился к моей пленнице, то выходит что-то вроде "приближённая/родственница/жена того, к кому я первым обратился", причём подразумевается, что первый, к кому обратились до особы с суффиксом годзэн - из рода самураев, как и сам человек, который обращается. Очень старое и редко используемое обращение среди старых местных родов. Даже не знаю, каким образом оно затесалось ко мне в память. Да и "Амакава-доно"… Получается, что Иори ведёт себя прямо-таки ОЧЕНЬ традиционным образом, причём он знает кто я. Разве что слегка неофициально встретил меня и Агеху на входе.
Кстати, а вот и он. Действительно вернулся очень скоро. С печеньем и зелёным чаем. Фу, гадость.
- Как вам погода, Амакава-доно? Заволокло небо тучами…
"Вода так холодна!
Уснуть не может чайка,
Качаясь на волне".
Анализ… Успешно, с погрешностями.
Хм. Хокку значит. Намёк на моё шаткое положение и на то, что я не могу себе позволить отдых? Точнее, констатация факта. Так, или у меня появились первые признаки паранойи. Отвечу-ка я ему из того же Басё, недавно в школе проходили… как там его…
- "Аиста гнездо на ветру.
А под ним - за пределами бури -
Вишен спокойный цвет".
Тоже толстый намёк. И он его явно понял, так как улыбнулся и продолжил:
- "Будто в руки взял
Молнию, когда во мраке
Ты зажег свечу".
Уже знает о моём вчерашнем столкновении с якудзой и Райдзю? Свеча - намёк на "свет переменчивый"?
Так, всё, хватит, не люблю играть по чужим правилам.
- Танигути-сан, давайте говорить прямо. Я понял, что вы знаете о том, кто я и чем занимаюсь. Простого знакомого своего сына вы бы не пригласили к себе домой просто так, верно? …И да, при Агехе можно говорить, если я правильно истолковал ваш взгляд только что.
Иори снова улыбнулся, а затем показательно заохал, словно в возмущении.
- Как вы по-взрослому резки со своим слугой, господин. А я только начал получать удовольствие от беседы с не по-детски умным юношей…
Выразительно смотрю на него, ожидая продолжения. С лица Иори пропадает улыбка. Мужчина вздыхает, после чего не спеша аккуратно, очень чинно, наигранно строго согласно традициям берёт чашку с чаем и делает глоток.
- И всё-таки, замечательная сегодня погода, несмотря на тучи. Нда-м-м…
- Танигути-сан?
Слегка приподнимаю бровь. Это уже граничит с неуважением. Да, формально он абсолютно вежливо принимает гостя, школьного знакомого своего сына. Даже более того, если посмотреть со стороны, выходит, что это я немного невежлив. Может быть, я ошибся и он не тот, про кого я подумал… да нет же, какого чёрта. Он же просто хочет запутать меня. "Амакава-доно" к обычным школьникам не обращаются.
Ну что, так и будем сидеть и в гляделки смотреть? Беру печеньку. Запах… чисто. Эмоции в Чи Иори чисты. Откусить… мда, эта солёная твёрдая пластинка сомнительной съедобности у нас печеньем зовётся. Что, ухмыляешься? А вот получи, любитель традиционной литературы:
- Сдвигаю печенье -
На лунном татами
Растерянный муравей.
Иори удивлённо хлопает глазами, затем начинает неприлично так (для японца) ржать, как конь.
- Каюсь, уели, Амакава-доно. Видимо, права была Стиратель. Не получится у меня вас так легко сбить с толку, как хотелось бы…
Иори вытаскивает откуда-то из-за пояса… веер, с треском разворачивает его, и принимается обмахиваться. Кстати, одет он был в домашнее кимоно, а не как в прошлый раз, во вполне западную одежду.
- …И это хорошо.
Анализ… Успешно, на основе имеющейся информации.
Хорошо значит. Стиратель, сказала, хм. Сколько подсказок сразу.
- Хорошо… для клана или лично для вас?
Иори с характерным стуком деревянных дощечек схлопывает веер, после чего уже более расслабленно отхлёбывает из своей чашки эту полупрозрачную пахучую бурду.
- В первую очередь - для хранителей. По вашему лицу вижу, что вы знаете о ком я. А это значит, что Стиратель права и вы захватили малышку Молнию, ведь багровому Клинку ничего не известно, а ваша собственная память должна быть заблокирована… Отлично. Замечательно. Я в вас не сомневался… э-э-э… хм, Амакава-доно, это вовсе не обязательно. Поверьте мне, я живу ради ваших интересов, и убивать меня ради сохранения тайны о возвращении Наруками Райдзю в наши ряды от круга и остальных оникири, вовсе не сто́ит.
