Вскоре мы оказались в Косом переулке. Отец обменял фунты на галеоны, и мы отправились в центр Лондона к невзрачному зданию, которым оказался старый кирпичный универмаг «Чист и Лозоход лимитед». Строение выглядело запущенным, на пыльных дверях висела большая вывеска: «Закрыто на ремонт». В его витринах находились несколько облупленных манекенов в съехавших париках и нарядах, лет десять как вышедших из моды. Особняком стоял очень уродливый манекен женского пола. Искусственные ресницы у неё отклеились, а из одежды — только зеленый нейлоновый чулок.
Справочник о магических местах Великобритании мы изучали всей семьёй, так что я сразу же узнал маскировку Больницы Св. Мунго, как и о том, что надо делать дальше.
Кое-как припарковав автомобиль, отец взял меня за руку, и мы подошли вплотную к витрине.
— Уважаемый, юному волшебнику надо попасть на приём к доктору для общего осмотра, — обратился отец к одному из манекенов.
Манекен чуть заметно кивнул и поманил нас суставчатым пальцем, после чего мы с отцом зажмурились и прошли сквозь стекло. Вместо ожидаемого удара лбом и звона разбитой витрины, мы оказались в холле на первом этаже больницы. Тут висели плакаты, которые навевали воспоминания о советских поликлиниках, с той поправкой, что казалось, будто эта больница определённого назначения — психиатрическая: «Чистый котёл не даст превратиться вашему зелью в яд», «Самолечение — это самообольщение» и тому подобные.
Что у меня, что у отца, вызвал улыбку плакат, который был закреплен на стене за столом, за которым, отгородившись табличкой «Справки», сидела пухлая блондинка в лимонно-жёлтом халате. На плакате было написано:
Если вы не знаете, куда обратиться, не в состоянии нормально говорить или не помните, зачем пришли.
В холле никого не было, видимо, повезло, мы попали в тот момент, когда нет наплыва посетителей. Подойдя к девушке, отец начал разговор:
— Добрый день, мисс. Мне бы показать сына доктору.
Окинув меня внимательным взглядом, девушка печально вздохнула и притворно суровым тоном произнесла, обращаясь ко мне:
— Молодой человек, как вам не стыдно!
От такого обращения я опешил и совсем не понял, почему это мне должно быть стыдно обращаться в больницу за лечением. Отец тоже оказался удивлён подобным обращением от медперсонала.
— Мальчик, вот зачем ты себя так изуродовал? — тем временем продолжала выговаривать мне блондинка. — Ох уж эти фанаты Гарри Поттера, — вздохнула она. — Начитаются про этого героя, потом начинают на голове вырезать шрамы и портить себе зрение. А нам потом вас лечи.
— Эм… — опешил я и на автомате поправил слегка сползшие на переносицу очки. — Мисс, но я не калечил себя. Это меня в детстве покусала собака. И вообще, я не знаю кто такой этот Гарри Поттер. Поверьте, вредить своему здоровью ничем кроме алкоголя, и то, во взрослом возрасте, я бы ни за что не стал.
— Пойдёмте к целителю, — с неудовольствием произнесла девушка, медленно покидая пригретый стул.
— Что это было? — прошептал мне на ухо отец.
— В душе не имею! — в ответ пожимаю плечами.
Далеко идти не пришлось. Мы поднялись на третий этаж и остановились возле первой двери. В коридоре висела крупная табличка:
Ранения от живых существ
Постучавшись в дверь кабинета, блондинка тут же зашла внутрь и прикрыла дверь. Из-за двери было слышно лишь приглушённое неразборчивое бормотание. Вскоре дама со стола Справки вышла в коридор и произнесла:
— Проходите, целитель Льюис Морган примет вас.
Мы зашли внутрь. За столом сидел худой морщинистый старик с кудрявыми седыми волосами, одетый в такой же лимонный халат, что и привет-ведьма. Он слегка заметно кивнул, оглядел нас внимательным взглядом живых серых глаз, взял со стола палочку и стал выписывать ею вензеля, что-то шепча себе под нос. Старик нахмурился, замер на пару секунд и стал выписывать палкой более заковыристые вензеля. По-моему, среди шёпота заклинаний, нет-нет, да слышался мат.
— Таки плохо-плохо, — произнёс старик, слегка качая головой. — Присаживайтесь, — кивнул он на небольшой диванчик.
От слов врача отец напрягся, я тоже приготовился услышать серьёзный приговор. Мы сели на указанный диван.
— Молодой человек, боюсь, что ваш шрам и зрение невозможно поправить. Вот если бы вас привели к нам хотя бы через год после травмы, а так, прошло слишком много времени. Энергетика уже привыкла воспринимать подобное состояние организма, как нормальное, так что зелья и чары тут бесполезны. А вот общее состояние здоровья легко поправить, попьёте недельку укрепляющие и витаминные зелья, и будете здоровы.
— Хорошо, я и не надеялся.
— А вот для вас, голубчик, у меня плохие новости, — сочувственно глядя на отца, произнёс врач, отчего родитель напрягся.
Целитель встал, подошёл к стеклянному шкафу и взял оттуда пузырёк, из которого капнул пару капель в стакан. Он взмахнул волшебной палочкой и произнёс:
— Агуаменти.
Из палочки полилась вода, наполняя стакан. Наполнив посуду до половины, доктор поднёс стакан отцу и сказал:
— Вот, голубчик, выпейте успокоительного.
