Герой, согласно легендам, должен был отправиться далеко на Запад, на самый край света, убить там Гериона с его тремя телами, тремя парами рук и ног, забрать его чудесных коров и пригнать их в Микены. А возвращаться Геракл якобы решил через страну, которую римляне называли Галлией. По дороге он везде восстанавливал справедливость и карал тех, кто творил беззаконие. И он якобы даже основал город Алезия (ныне это один из районов Дижона).
Из Галлии Геракл отправился в Италию, и именно он, как гласят легенды, был первым воином, совершившим переход через Альпы. При этом он проложил путь через ранее недоступные перевалы и усмирил диких местных жителей, нападавших на путешественников. Так что один из путей через Альпы в Античности называли Геракловым.
Александрийский историк Тимаген, в свою очередь, изменил эту легенду, чтобы привести ее в соответствие с перераспределением народов, существовавшим в I веке до н. э. Он дал Гераклу в качестве противника (после Гериона, опустошавшего Испанию) таврисков – кельтское племя, распространенное по обоим склонам Альп.
Дионис Галикарнасский и Диодор Сицилийский повторили примерно то же самое. Наконец, древнеримский историк Аммиан Марцеллин резюмировал все, воспроизведя фрагмент из Тимагена, но он уточнил, что Геракл, чтобы достичь таврисков, построил в Приморских Альпах дорогу и побывал на скале и в бухте Монако.
Можно предположить, что скрывается за этими легендами: финикийцы после завоевания Испании основали поселения к северу от Пиренеев и проложили маршрут вдоль Приморских Альп. Это-то и привлекло внимание историков и поразило воображение поэтов. Однако следует отметить, что из всех финикийских поселений, наверное, только Монако является единственным городом, о котором упоминали античные писатели, и что они связывали его основание со строительством дороги через Альпы. А также следует указать на то, что под горой (скалой) Монако они понимали не полуостров, которому в наши дни присвоено это название, а весь горный массив побережья, через который Геракл прокладывал свой путь под изумленными взорами богов.
Территория Монако вполне соответствовала условиям, которые финикийцы искали для своих поселений: удобная и защищенная гавань, отсутствие островов, прилегающих к берегу, хорошо расположенная изолированная скала и, наконец, серия крутых возвышенностей, особенно полезных для овладения переходом дороги на перевал в месте, наиболее близком к порту.
Древнее святилище было основано в самом порту. Во всяком случае, именно там греко-римский античный историк и географ Страбон указывал его место: оно находилось на небольшом плато Монагет (Монегетти), на виду у гавани.
Это святилище было посвящено богу Мелькарту, а название Монако (
Было много сказано и написано о том, что название Монако происходит от