— котов операцией руководил орлов. — Перевожу рубленные слова Эйтингона, сказанные хриплым взволнованным голосом в бездушные слова на бумаге.
Берзин и Шпигельгласс немного расслабились, откинувшись в плетёных креслах, вплоть до следующего ответа прилетевшего издалека.
— сталин я знаю кто у нас чем руководит с каждого будет спрошено отвечайте за себя по существу.
— котов с каридад меркадер орлов познакомился у гарсиа оливера начальника каталонской милиции летом тридцать шестого она аристократка порвавшая со своей семьей и ставшая анархисткой характер сильный идейная имеет сильное влияние на пятерых своих детей я по поручению орлова занимался подготовкой рамона меркадера и его группы в аликанте побегом примо де ривера и их переправкой на майорку связь с рамоном осуществлял орлов о конечной цели операции он мне не сообщал.
— сталин вы считаете что рамон меркадер мог убить франко по приказу матери вопреки установкам орлова.
— котов вполне мог рамон также был человеком храбрым мог пойти на самопожертвование ради идеи ("полностью согласен, он доказал это и в своей "другой" жизни, убив Троцкого") возможно что на него повлияли слухи о нападении на наше посольство и долгое отсутстие связи орлов сам занимался шифровкой и дешифровкой радиограмм ключ был известен только им двоим.
— сталин где сейчас находится каридад.
— котов в генеральном консульстве в барселоне.
— сталин обеспечить выезд с семьёй к нам на ближайшем судне.
— котов будет сделано.
— сталин т берзин доложите о подготовке наступления под сарагосой. — берзин сорок седьмая горнострелковая дивизия в составе двух полков сегодня начинает выгрузку в порту барселоны пароходы с артполком и зенитным дивизионом уже в порту в течение суток ожидаем подхода судов с личных составом полков.
— сталин какая обстановка в малаге.
— берзин атаки на малагу прекратились третий полк сорок седьмой дивизии начинает разгрузку в картахене его задача восстановить сообщение с малагой по приморскому шоссе…
В комнату врывается взлохмаченный Кольцов уже без повязки на руке, бесцеремонно оттесняет меня от пишмаша и стучит по клавиатуре.
— … здесь кольцов.
"Баба с возу"…
Потираю горящие от тугой клавиатуры подушечки пальцев и сажусь в освободившееся кресло: все присутствующие обступили пишмаш. Речь, судя по всему, заходит о том как не испортить окончательно отношения с Ларго Кабальеро: прибытие горнострелковой дивизии хранилось в строгой тайне и станет для него и его Генерального штаба полной неожиданностью. Если сокрытие факта прибытия наших войск в Барселону можно хотя бы объяснить независимой позицией главы правительства Каталонии Компаниса, поддержанной анархистами и ПОУМ, то выгрузку в Картахене премьер может рассматривать как подготовку переворота.
— Да куда он денется, — гремит голос разгорячённого Эйтингона, обсуждающего с Кольцовым ответ на вопрос из Москвы. — проглотит пилюлю, повозмущается и замолкнет.
— Неужели целая дивизия прибывает? — Подхожу сзади к Берзину, напряжённо вчитывающемуся в распечатку.
— Если бы, — шепчет в ответ тот, не поворачивая головы. — в полном составе только артполк и зенитный дивизион, в горнострелковых полках только командный состав. Снабжение полнокровной дивизии нам никак не потянуть.
— А где ж людей брать? — Вырывается у меня.
— Личный состав готовил товарищ Рауль, набирал из Каталонской народной милиции. Жалко только времени было мало, — сокрушается генерал. — планировали закончить курс к марту, а оно вон как вышло…
— А как же форма? Неужели в своей в красноармейской?
— С военной формой оказалось проще всего, курсанты- останутся в своей, а для наших- пошили в Барселоне, на тех же швейных фабриках, где шьют новую форму для всей армии.
"Да, время не ждёт. Надо пользоваться моментом, пока в рядах националистов разброд и шатания. А товарищ Рауль-Рокоссовский со своей задачей справится… и не с такими соперниками сталкивался".
— киров т шпигельглассу без промедления обеспечить возвращение т чаганова в союз.
"Вот и всё, закончились каникулы у Бонифация: приключения, погони, перестрелки, романы. Хотя нет, никаких романов не было. Не считать же таковыми полные опасности конспиративные встречи с белокурой Жози или индивидуальные, до седьмого пота и порой заполночь, занятия с любительницами танго".
— здесь товарищ ежов.
В разговоре наступает пятиминутная пауза, присутствующие вполголоса обсуждают состоявшийся разговор.
— сталин т чаганов остаётся в испании до особого распоряжения отвечает за правительственную связь.
"Вот это- да! Что ж у них там творится"?
В комнату правительственной связи, примыкающую к кабинету Сталина, входит Ежов, сопровождаемый Поскрёбышевым.
— … обеспечить возвращение Чаганова в Союз. — Заканчивает фразу Киров, щурясь на выползающую вверх из внутренностей пишущей машинки аппарата "Бебо" распечатку разговора.
— Товарищ Сталин, — запротестовал нарком внутренних дел. — прошу вашего разрешения задержать Чаганова в Испании.
