Mon amour est comme un fi'evreux que seul apaiseLe poison qui nourrit son mal et dont il meurtMon sens comme celui d'un tel que folie l`eseN'exprime plus qu'injuste et tr`es vaine fureurJe t'avais crue si blanche et tu es noire h'elasО toi g'ehenne sombre ^o toi nuit sans 'etoilesL'amour a incant'e mes yeux tristes et lasEt tout est irr'eel comme embrum'e de voilesPeut-^etre es-tu tr`es pure immacul'ee ^o toiQu'`a travers ma folie j'ai proclam'ee impureJ'ai les yeux de l'Amour qui sont troubles d''emoiDe veilles et de pleurs et des maux qu'il endure<p>Звук рога</p>Моя любовь больной чьи муки утоляетТот самый яд что жжет и разрушает плотьДа страсть меня томит безумье оскорбляетНо тщетной яростью обид не поборотьЯ думал ты светла а ты черней провалаВ генну мрачную ты жуткий мрак ночнойЛюбовь томление мое околдовалаИ все опутала туманной пеленойБыть может на тебе ни пятнышка а я-тоВ своем безумии порок в тебе клеймилЯ как сама Любовь глядел подслеповатоОт слез бессонниц от волнения без сил<p>Vae soli</p>H'elas s'en sont venus `a la male heureDiog`ene le chien avec OnanLe grimoire est femme lascive et pleureDe chaud d'esir avec toi maintenantOr la boucheQue voudrait ta caresse est lointaineDes reinesD'esirent entrer dans ta coucheCar del`a le r'eel ton d'esir les br^ulaH'elas tes mains tes mains sont tout celaEt l'estampe est chair douce<p>Vae soli<a l:href="#n_6" type="note">[6]</a></p>Увы в недобрый час предвестники тщетыЯвились Диоген[7] с Онаном[8]О эта книга сладострастная как тыС тобою плачущая о желанномА все жеКак далеки от ласк твоих устаЦарица гордая и таС тобой бы разделила это ложеГорячкой твоего желанья налитаУвы но руки руки в них лишь пустотаИ так гравюра с нежной плотью схожа<p>* * *(Il me revient quelquefois…)</p>
