Два века надо жить, чтобы понять,Чтобы осмыслить золотое «друг»…Насир ХосровКто дружбе изменилхотя бы только раз,Тому уж веры нет,хоть пой он, как сааз.Насир ХосровВ совете горьком, что нам друг дает,Снаружи – горечь,в сердцевине – мед.Насир ХосровБеседа с другом на пиру —вот радостная цель, —Затем и льем вино в фиал,затем и нужен хмель.Носир БухороиВеликодушный все, что ни получит,Бросает щедро под ноги друзьям.ДжамиКто, узнав, что бедностькует оковы другу,Душу, не колеблясь,отдать готовы другу.ДжамиУсердные затмили милосердных,Приятели друзей сменили верных.Юсуф БаласагунскийТому, кто дал тебе совет, как другу,Сам окажи посильную услугу.Юсуф БаласагунскийЛюдей за век так много промелькало,Но истинных друзей я встретил мало.Юсуф БаласагунскийНа свете нет добра, нет состраданья.Искать друзей – напрасное старанье.Юсуф БаласагунскийВот как непонимание поройСпособно дружбу подменить враждой.Руми ДжалалиддинДружите с умным, ибо друг дуракПорой опаснее, чем умный враг.Руми ДжалалиддинДа поразит возмездие бедойТех, кто за дружбу заплатил враждой.Руми ДжалалиддинНе может покоя в стоянке найти,кто бросил товарищей в трудном пути.СаадиЗнать меру следует во всем, везде.Знать меру надо в дружбе и вражде.СаадиТот истинный друг, кто укажет в путиПрепятствия все и поможет пройти.СаадиЛьстецов причислятьопасайся к друзьям.Тот истинный друг твой,кто честен и прям.СаадиТайны и друзьям поверять нельзя,Ибо у друзей тоже есть друзья.Старательно тайны свои береги,Сболтнешь – и тебя одолеют враги.СаадиСтрашен нам укус того врага,что другом кажется среди людей.СаадиНе спрашивай друзей о своих недостатках – друзья о них умолчат. Лучше разузнай, что говорят о тебе враги.
СаадиКогда враг исчерпает все хитрости, он начинает потрясать цепью дружбы. Следовательно, он старается стать другом, когда не может быть врагом.
СаадиНеразумный друг из дружбы сделает то, чего сто разумных врагов из вражды не сделают.
Кей-КавусЛучше иметь одного друга многоценного, нежели многих малоценных.
АнахарсисНе надейся на вспыльчивого друга, даже если сам по натуре он добрый человек.
Абу-ль-ФараджТо, что скрываешь от врага, не сообщай и другу; ибо нет гарантии, что дружба будет длиться вечно.
Абу-ль-ФараджСильный человек не боится врагов, зато боится друзей. Повергая одним ударом врага, он не чувствует никакого огорчения, но невольно ранить друга боится, как женщина. Слабый не боится друзей, зато боится врагов. И поэтому в каждом видит врага.
А. Рюноскэ 
