никого, кроме Аллаха!» (В аятах, которые) ниспослал Аллах Всевышний,(говорилось): «Те, кто возвели навет (на мать правоверных ’Аишу),являются группой из вас самих»2. А после того как Аллах ниспослал (аят),оправдавший меня, Абу Бакр ас-Сыддик, да будет доволен им Аллах,который оказывал помощь Мистаху ибн Усасе, ибо тот состоял с ним в
родстве, сказал: «Клянусь Аллахом, после того, что Мистах говорил об
’Аише, я больше никогда ничего ему не дам!» И тогда Аллах Всевышний
ниспослал (другой аят, в котором было сказано): «И пусть обладающие
достоинствами и достатком среди вас не клянутся, что не будут
помогать родственникам, (беднякам и переселенцам на пути Аллаха.
Пусть они простят и будут снисходительны. Разве вы не желаете, чтобы
Аллах простил вас?) Ведь Аллах – Прощающий, Милосердный!»3
(Услышав эти слова), Абу Бакр сказал: «Да, клянусь Аллахом, конечно же я
хочу, чтобы Аллах простил меня!» – после чего он снова стал помогать
Мистаху, как это было раньше».
(’Аиша также) сказала: «Кроме того, Посланник Аллаха (с.а.с.) расспрашивал обо мне также и Зайнаб бинт Джахш, (супругу Пророка
(с.а.с.)), говоря: «О, Зайнаб! Что тебе известно, что ты видела?» – (на
что) она отвечала: «О, посланник Аллаха! Я оберегаю свой слух и зрение от
того, чтобы говорить то, чего не видела и не слышала. Клянусь Аллахом,мне известно о ней только благое!» Она соперничала со мной (среди супруг
Пророка (с.а.с.))4, но Аллах защитил ее с помощью благочестия5».
1 Т.е. отблагодари его. См. комментарий ан-Навави.
2 Сура «ан-Нур», 11-ый аят. В версии Муслима сказано: «Десять аятов».
3 Сура «ан-Нур», 22-ой аят.
4 По красоте и положению у Пророка (с.а.с.). См. комментарий ан-Навави.
5 Т.е. защитил ее от клеветы в мой адрес.
28
Глава 5: Если только один мужчина оправдывает другого, этого
достаточно1
1122 (2662). Сообщается, что Абу Бакра, да будет доволен им Аллах, сказал: «(Как-то раз) один человек стал хвалить другого в присутствии
Пророка (с.а.с.), и (Пророк (с.а.с.)) воскликнул: «Горе тебе, ты перерезал
шею своему товарищу, ты перерезал шею своему товарищу!»2 (Он
повторил эти слова) несколько раз, а потом сказал: «Пусть тот из вас,
кому придется хвалить своего брата, скажет: «Я считаю такого-то
(таким-то, правду же о) нем знает только Аллах3, и я никого не
восхваляю пред Аллахом, а (только) считаю его таким-то и таким-то»,
если он (действительно) уверен в том, (что говорит) о нем4»».
Глава 6: Достижение детьми совершеннолетия и (юридическая сила)их свидетельства