– Думаю, если встречу их, то узнаю. Не волнуйся, я все передам, – пообещал Хэйтем, кивая головой. Затем он посмотрел на Уильяма: – Билл, ты хочешь о чем-то попросить меня?
– Я… – он и сам не знал, что ему сказать, когда в душе его пылало столько чувств и мыслей. – Передай привет всем. От нас обоих. – Он вновь замолк, прежде чем добавил: – И если найдешь нашу кошку Фэйт, можешь позаботиться о ней, пока я здесь? Она, наверно, там совсем одна и скучает по всем нам.
– Конечно, – улыбнувшись, кивнул в ответ Хэйтем.
В этот момент они услышали звонок, шедший из сумки Дезмонда – превозмогая стон, он заставил себя протянуть руку к ней и, раскрыв, достать свой телефон. Экран треснул, но устройство все еще работало, и Дезмонд даже сумел поставить его на громкую связь.
– Дезмонд, что с вами? Вы живы? – Не успел он сказать и слова, как из трубки донесся встревоженный голос Ребекки. – Ну же, ответь, как вы?
– Да, Ребекка. Мы живы.
– Слава богу, вы живы! Шон, слышишь, они живы, они живы! – Ее голос дрожал, а счастливый крик прерывался громкими всхлипами. – А Билл где? Как он? Билл, скажи тоже что-нибудь, пожалуйста!
– Я здесь, – хрипло ответил Уильям – но это не могло скрыть того, как он сам был счастлив знать, что остальные члены их команды тоже были в порядке.
– Боже, как я рада слышать вас обоих! Вот, Шон, возьми трубку.
Разговор прервался на несколько секунд, и они наконец услышали голос Шона, бывшего не менее взволнованным:
– Черт вас побери, Майлсы, мы за это время раз тридцать успели вам набрать, чуть с ума не сошли! Как вы там? Где Юнона? Вам больше ничего не угрожает?
– Она ушла. Мы в порядке. Относительно, – слабо ответил Дезмонд, улыбаясь. Сделав паузу, он спросил, затаив дыхание: – Скажи, у нас… у нас ведь получилось, верно? Мы же спасли мир? Всё закончилось, да?
– Получилось. Да, черт возьми, всё закончилось, и мы все живы. Господи, спасибо вам обоим огромное за все. – Его голос дрожал, словно бы и он сам, на другом конце линии, не мог сдержать слез счастья. – У нас тут возникли… проблемы на дороге, но мы уже разобрались с ними и нашли путь к вам, будем минут через десять-пятнадцать. Никуда не уходите.
– Мы не торопимся, поверь. Только воду захватите, – сказал Дезмонд сквозь тихий смешок. – Ждем.
Вызов закончился, и они вновь посмотрели на Хэйтема.
– Что ж, я так понимаю, у нас осталось еще немного времени, – сказал он, с улыбкой глядя на них. – Хотите рассказать мне что-то еще?
И они сидели вместе, разговаривая и просто наслаждаясь теми драгоценными минутами, которые у них остались.
Улыбаясь сквозь слезы на глазах.
Изможденные, обессиленные – но счастливые.
Какими не были никогда в жизни.