Похоже, что Автор имеет в виду район Праги Богнице. Вот отрывок из очень интересного материала: http://www.czechtoday.eu/istoriya/bognitse-imya-naritsatelnoe.html : Ландшафт этой местности чрезвычайно выразителен — Богнице стоят на высоком берегу Влтавы, откуда можно дотянуться взглядом до Карлина, Виткова, а также Пражского Града и холма Петршин. В 70-х годах прошлого столетия этот район стал частью плана по расширению Праги и постройки нового качественного жилья — в Богницах был возведён гигантский спальный район, по-чешски "sídliště". Вместе с такими же панельными Чимицами, Кобылисами, Дяблицами и Просеком Богнице составили пражский "Северный город" - по аналогии со спальным конгломератом на юге, носящим имя "Южный город", ставшее нарицательным для обширной социалистической городской застройки. Богнице возводились как символ чешско-польской дружбы, а потому местные улицы носили имена польских городов — Лодьзская, Гнездновская и т.д. Большинство названий не изменилось до наших дней". Правда, автор отмечает преобладание в районе "космической" тематики… " Другой особенностью этого спального царства стали сами панельные дома — большинство из них построены по принципу "чем длиннее, тем лучше". В Богницах на улице Зелегороской находится самый длинный панельный дом в Чешской Республике. Он достигает 300 метров в длину и имеет 18 подъездов. Таких домов здесь целая цепочка — она протянулась по улицам Познаньская, Криницкая, Фержтекова и др. Издалека эти мастодонты выглядят как настоящая Китайская стена, защищающая Прагу с севера. Этот факт послужил возникновению любопытной городской легенды: якобы Богнице были возведены в качестве атомного щита чешской столицы".
20
В наших видеосалонах этот фильм назывался "Самоволка".
21
Многие фильмы с Ван Даммом – это фильмы о мести. Но ни в "Мстителях", ни в "Мстителях 2" наш бравый актер не снимался. В сети нашлись ссылки на то, что он желал сыграть Серебряного Серфера.
22
В наших палестинах этот фильм назвали "Специальное задание".
23
Имеется в виду Йиржи Грыгар (Jiří Grygar) (17.03.1936 Хайнесдорф, Германия) – чешский астроном и астрофизик, популяризатор знаний в этой сфере, а так же занимающийся отношениями веры и знания, неоднократно отмечался различными наградами и отличиями. Сериал же, о котором вспоминает наш герой, называется Okná vesmíru dokorán, это сериал братиславского телевидения, демонстрировавшийся с 1981 по 1991 годы (6 сезонов, 32 серии).
24
Аллюзия к знаменитому фильму Юрая Герца 1968 года.
25
У Автора почему-то чешская транскрипция русского слова.
26
Аллюзия к высоким боевым повозкам гуситов.
27
Аллюзия к одному из лозунгов революции 1968 года "Требуем социализма с человеческим лицом".
