- Макс, что ты здесь делаешь? – прошептала Эмбер. – Я вызывала не тебя.
- Эмбер, ты должна мне помочь, - умоляющим голосом проговорил Макс. Он выглядел таким несчастным и изможденным, что у нее сердце сжалось от жалости к нему.
- Но как я могу тебе помочь? – так же тихо проговорила она, надеясь, что миссис Бейтс не разберет ее бормотания.
- Я в аду, Эмбер. И это не преувеличение. Ты даже не представляешь, насколько здесь жутко. Каждый день мне приходится проходить через тысячи пыток. Но он сказал, что если ты согласишься мне помочь, он выпустит меня оттуда… - быстро-быстро говорил Макс, словно боясь, что кто-то помешает ему договорить.
- Кто обещал? – громко воскликнула Эмбер, забыв о предосторожности. И в этот миг миссис Бейтс отняла свою руку и коридор между мирами закрылся, Макс исчез.
- Не знаю, с кем вы там говорили, мисс Уайтстоун, но это точно был не мой муж, - с возмущением проговорила она.
- Миссис Бейтс, мне очень жаль, просто в портал прошел другой дух…
- Другой дух? Хотите сказать, что использовали меня, чтобы общаться с каким-то другим духом?
- Использовала вас? Миссис Бейтс, вы совершенно не понимаете сущности спиритических сеансов, мне не требуется ваша помощь, чтобы вызвать какого угодно духа, ваше присутствие необходимо лишь для того, чтобы говорить с вашим мужем о том, что ему близко. А этот дух проник сюда по ошибке.
- Мисс Уайтстоун, как я понимаю, вы не смогли предоставить мне необходимую услугу, поэтому я прошу вас вернуть мне деньги за сегодняшний сеанс.
- Ну что ж, вот ваши деньги и прошу прощения за причиненное неудобство, - примирительно сказала Эмбер и с тоской подумала об уплывших пятидесяти баксах.
Больше у нее сеансов в тот день не было, но появление Макса не давало ей покоя. С чего вдруг он решил появиться и о ком говорил? Кто мог помочь ему выбраться из ада и при чем здесь она, Эмбер? Можно было бы попытаться вызвать его снова, но при мысли об этом Эмбер вдруг охватила дрожь. Она вспомнила рассказ Сэма о желтоглазом монстре, убившем стольких женщин, и ей впервые за много дней стало страшно оставаться ночью одной. Вдруг это о нём говорил Макс? Сейчас бы позвонить Сэму, но не хотелось выглядеть истеричкой, а именно так сказал бы о ней Дин. И, не долго думая, она набрала телефон Эмили, единственного человека, которого она могла назвать своим другом. Если, конечно, можно назвать другом того, от кого утаиваешь как минимум половину подробностей своей жизни.
Они с Эмили познакомились во время учебы в университете и сблизились на почве того, что обе оказались изгоями на курсе, так как жили не в общежитии, как большинство студентов, а дома, и, следовательно, реже других принимали участие в студенческих тусовках и больше времени проводили в библиотеках. И когда у Эмили сломалась машина, Эмбер предложила подвозить ее на своем старом верном «додже», который тоже нередко становился предметом насмешек ее продвинутых однокурсников. Ах да, еще им обеим не везло с парнями. Но это была слишком грустная история, чтобы вспоминать о ней в этот и без того безрадостный момент.
- Эмили, привет, - сказала она, когда та подняла трубку. – Не возражаешь, если я сегодня переночую у тебя? А то у меня трубу прорвало, пришлось кран перекрывать, а ты же знаешь, если я не приму ванну перед сном, то не смогу заснуть.
- О, Эмбер. Извини. Мне очень жаль, но сегодня никак не могу. У меня свидание, понимаешь? Мне очень неловко, но мы с Томом так давно готовились к этому…
- Да ладно, всё нормально, - ответила Эмбер, хотя на самом деле всё было совсем не нормально.
Макс приходил не просто так. Да чего лукавить? В ее жизни вообще не было ничего случайного. А у Эмили, значит, появился парень по имени Том. Везёт ей… Последние пару месяцев Эмбер назначали свидания только призраки. Ну а значит, выхода нет, больше ей звать некого. Придется сидеть здесь одной и надеяться дожить до утра.
Эмбер подошла к зеркалу в ванной и со страхом посмотрела на свое отражение. Интересно, за сколько времени она сгорит, если этот монстр решит поджарить ее на потолке? О Господи! Да почему она вообще думает об этом?! С какой стати монстру желать ей смерти? Если, конечно, он не охотится на ведьм. Знать бы еще, кто этот желтоглазый и что ему нужно. Если только Макс говорил именно о нём.
Расчесав щеткой свои длинные волосы, она заплела их в косу, вышла из ванной и нос к носу столкнулась с Максом. Насколько, конечно, можно столкнуться с бесплотным существом.
- Макс?! Какого черта? Как ты сюда попал?
- Эмбер, выслушай меня и не задавай лишних вопросов – у меня слишком мало времени, он может загнать меня обратно в любой момент.
- Кто он? – закричала она, не обращая внимания на его просьбу.
- Желтоглазый демон, вот кто. Он требует, чтобы ты вызвала сюда Сэма Винчестера. И за это он обещает вызволить меня из ада. Я помню, в день моей смерти ты говорила, что испытываешь чувство вины и если бы могла помочь, то сделала это. Сейчас судьба дает тебе второй шанс. И если то, что ты тогда говорила, было не просто словами, ты мне поможешь.