В голосе послышались дружелюбные нотки, и до Эркки донесся вялый шлепок, словно кожа на барабане провисла. Не ответив, Эркки продолжал шагать. Парень, похоже, перестал злиться, но точно никогда не знаешь… Из темноты на него смотрел Нестор — он сидел на корточках, а в глазах мерцал синеватый отблеск.
— Ты чего, свалить решил?! — обиженно фыркнув, выкрикнул парень сзади. — Ты, видать, и правда глухой, если не отвечаешь. А может, ты иностранец? А что, ты похож на татарина. Или на цыгана… Хотя это, наверное, одно и то же. Да отвечай же, черт тебя дери!
Поперек тропинки лежала громадная осина, и Эркки резко свернул влево, продираясь сквозь бурелом и раздвигая ветки. Его спутнику пришлось труднее — одной рукой он придерживал сумку, а в другой сжимал пистолет. И даже не догадался, что можно просунуть руки сквозь лямки и тащить сумку на спине как рюкзак. Вернувшись на тропинку, они увидели впереди просвет.
— Если уж ты такой скромняга, начнем с меня. — Грабитель остановился у Эркки за спиной. — Меня зовут Морган.
Эркки вслушался: парень так отчетливо проговорил это слово, будто всю жизнь мечтал о подобном имени. И вряд ли это его настоящее имя. Нестор забулькал — такой звук бывает, когда разливаешь по бокалам безумно дорогое вино. Да уж, про Нестора всякое можно сказать, но стиль у него есть — этого не отнимешь. Эркки невозмутимо двигался вперед, слыша, как тот, кому хотелось называться Морганом, кричит ему вслед:
— Перерыв! Нам некуда спешить!
Эркки не останавливался.
— Да стой же, а то выстрелю!
Эркки обернулся. Увидев его лицо, Морган подумал о гранитных изваяниях: ни улыбки, ни движения, выражение было совершенно безжизненным. Он даже бровью не повел. Моргану вдруг стало неуютно: этот молчаливый парень, похожий на каменного робота, кто он вообще такой?
— Стой там, вон у того холмика! Отдохнем чуть-чуть!
— Ты уж прости, но походка у тебя прямо-таки бабская!
Эркки замер.
Сейер изумленно посмотрел на Гурвина:
— Что ты сказал?!
— Я могу и повторить. Но тебе не послышалось.
— То есть сбежавший из психиатрической лечебницы пациент, которого мы разыскиваем в связи с убийством Халдис Хорн, и заложник — один и тот же человек?
Гурвин рубанул рукой:
— Уверен, так оно и есть. И грабителя ждет сюрприз.
Сейер посмотрел в окно — ему хотелось убедиться, что мир за окном такой же, как и прежде. Какое странное у них на руках дело… Он перевел взгляд на Гурвина:
— Он опасен?
— Точно сказать нельзя.
— И когда он сбежал?
— Позавчера ночью, вылез в окно.
Сейер опять включил запись и остановил пленку, когда в кадре появилась фигура заложника.
— А мне показалось, что это девушка… — пробормотал он.
— Не удивительно, — сказал Гурвин, — у него такая осанка… и походка женская… И еще длинные волосы…
— Он давно заболел?
— Сколько я его помню — он всегда таким был.
— У него шизофрения?
— Да, предположительно.
Сейер поднялся и сделал несколько шагов, пытаясь переварить услышанное.
— Да… Тогда нашего грабителя и правда ждет сюрприз… Итак, мы разыскиваем сразу двоих, причем у одного из них, предполагаемого убийцы, серьезные психические отклонения, а другой — вооруженный грабитель. Вот так совпадение! Возможно, они даже найдут общий язык.
— С Эркки никто не может найти общего языка.
Сейер внимательно посмотрел на ленсмана:
— Лечебница в Вардене? Ты уже переговорил с его лечащим врачом?
— Нет, только с медсестрой — та подтвердила, что Эркки сбежал. Но я поговорю и с врачом.
— А парнишке, который нашел тело Халдис, можно доверять?
— Скорее нет. Он живет в детском доме для мальчиков в Гуттебаккене. Но, по-моему, в нашем случае он говорит правду. Когда он пришел ко мне, я, признаюсь, сперва засомневался. Он показался мне каким-то одержимым. Но он не соврал. А Эркки сложно с кем-то перепутать. И парнишка знает его…
— А зачем он пришел в банк в такую рань? За пособием?
— Понятия не имею. Но уверен, что грабитель задается тем же вопросом, вот только вряд ли Эркки ему ответит. Вообще-то интересно было бы взглянуть на этих двоих. И чем только они сейчас занимаются? Тут уж можно чего угодно ожидать… — серьезно сказал Гурвин.
— Возможно, их пути уже разошлись — не исключено, что грабитель перепугался и выбросил Эркки где-нибудь на дороге.
— Не удивлюсь, если так оно и было.
— И даже если Эркки на свободе, то вряд ли он явится в полицию. И как нам теперь это дело раскручивать?
Открыв лежавшую на столе папку, Сейер зачитал вслух:
