— Я хочу, чтобы ты посмотрела запись и сказала мне, что видишь.
Она закончила записывать краткое содержание беседы и обернулась к нему:
— Ты там что-нибудь нашел?
— Пока не знаю. — Мэтт повернул ноутбук, чтобы предоставить ей лучший обзор и нажал клавишу «Воспроизведение».
Ее брови сошлись на переносице, а голова склонилась набок.
— Может быть, это ничего не значит. — Глаза Мэтта горели от пристального взгляда на экран. Он несколько раз зажмурился, чтобы прояснить зрение. — Но он кажется взволнованным.
— Постой! — Бри снова нажала «Воспроизведение», затем внезапно вздрогнула. У нее отвисла челюсть, и она остановила видео. — Не могу поверить!
Мэтт вгляделся в экран. Она поставила паузу на кадре, где Элиас только что скользнул на пассажирское сиденье и закрыл дверцу автомобиля.
— Поверить во что? — Тодд поднялся со стула и обошел вокруг, чтобы встать позади Бри, наклонился над ее плечом. — Я смотрел это видео три раза. Что я пропустил? — Его указательный палец коснулся списка. — Отметка времени на видео совпадает с моими записями. Правда, Элиас действительно выглядит расстроенным.
— Не смотри на Элиаса. — Бри указала на водителя. — Посмотри, кто его подобрал.
Мэтт покосился на экран. Объектив камеры зафиксировал через лобовое стекло лицо мужчины. У него на несколько секунд перехватило дыхание, когда он опознал того, кто за рулем.
Мэтт чуть не хлопнул себя по лбу. Ответ был так прост.
— Фрэнк Эванс.
— Андерс говорил, что Фрэнк выполнял грязную работу для кого-то из местных, — вспомнил Тодд. — И этим человеком, должно быть, был Элиас.
— Только он отрицал, что знал Фрэнка. — Мэтт встретился взглядом с Бри.
— Он солгал. — Ее взгляд стал хищным, как у волка, заметившего свою добычу. — Нам нужно найти Донована.
Был ранний вечер, когда пришел ордер на обыск. Бри пришлось немало потрудиться, чтобы убедить судью. К счастью, у того, кому она звонила, похоже, не было особо тесных отношений с Элиасом, однако выдать ордер на обыск дома одного из руководителей округа оказалось делом сложным. Судья долго расспрашивал Бри, требуя весомых аргументов, и согласился только тогда, когда сполна ими удовлетворился. Впрочем, было очевидно, что, если Элиас окажется невиновным, этот судья никогда не подпишет для нее ни одного ордера.
Зато этот он все-таки выдал.
Элиас был связан с обеими жертвами и солгал, что не знает Фрэнка, — и на недавнем допросе у Бри, и в 1990 году.
Теперь, стоя на круглой подъездной дорожке, Бри осматривала фасад огромного кирпичного дома Элиаса. Несмотря на приближение сумерек, жара не спадала. Пот стекал под ее бронежилет, скапливаясь под грудью и у основания позвоночника.
Мэтт в кевларовом жилете и с AR-15 в руке находился рядом. Позади них Тодд и помощник шерифа Коллинз ждали сигнала. Бри обвела рукой в воздухе. Тодд и Коллинз направились вдоль дома, дабы проконтролировать заднюю дверь, чтобы никто не сбежал через черный ход, пока Бри стучит в парадную дверь. Еще два заместителя ждали указаний.
Для операции Бри надела рацию и плечевой микрофон. Минуту спустя раздался голос Тодда.
— На позиции.
Она коснулась своего плечевого микрофона.
— Десять-четыре[18]. Работаем.
Мэтт прислонился плечом к дверному косяку, крепко упер приклад винтовки в плечо и кивнул Бри.
Она вытащила пистолет и позвонила в дверь. По ту сторону послышался низкий звон колокольчиков. Она подождала, но никто не ответил. Она снова позвонила, затем громко постучала ручкой своей дубинки. Звук разнесся по всему дому.
— Это шериф! У нас есть ордер. Откройте дверь, или мы войдем силой.
Чтобы вручить ордер, она должна была заявить о себе и подождать разумный промежуток времени, прежде чем вломиться. Бри повторила процедуру «стучи и кричи» еще один раз. Глубоко вздохнула. Было важно, чтобы она казалась своей команде спокойной и собранной, независимо от того, что происходило у нее внутри.
Мэтт бросил на нее свирепый взгляд:
— Ну теперь-то мы уже можем взломать эту чертову дверь?!
Она кивнула, подала знак одному из своих помощников и сообщила Тодду по рации. Когда принесли таран, Бри услышала шум внутри дома и жестом приказала своей команде вернуться на исходные позиции. Дверь открылась.
На пороге стояла молодая женщина, слегка запыхавшаяся, будто бежала к двери. Ей было чуть за двадцать: сексуальная, с длинными темными волосами, собранными сзади в конский хвост. От нее пахло отбеливателем, а ее черные штаны для йоги и потрепанная серая футболка были в белых разводах. Ее глаза широко раскрылись от тревоги, когда она увидела на пороге Бри и ее помощников.
— Простите. Я была наверху, мыла душевую. Что происходит?
— Я шериф Таггерт. У нас есть ордер на обыск помещения. — Бри вошла в дом, заставив молодую женщину отступить. — Сообщите свое имя.
— Мария Янг. — Она отошла в сторону, не оказав никакого сопротивления. — Я убираюсь у мистера Донована раз в неделю.
— Мистер Донован здесь? — осведомилась Бри; ее голос отозвался гулким эхом в фойе с высокими потолками.
